契诃夫的小说《万卡》的英文名是什么？

NENUZHNAYA POBEDA，1882 -图尔哈沃伊托(suom。Vilho Elomaa)

Khameleon '，1884 -变色龙(tr。拉尔夫·e·马特劳)

工业区，1884 -牡蛎。拉尔夫·e·马特劳)

戏剧《na okhote》，1884-85——射击党(译者:A.E .查莫特；罗纳德·威尔克斯)/猎人(tr。拉尔夫·e·马特劳)stysretkell？(suom。valde mar me lanko)——影片:1978，Moy laskovyy i nezhnyy zver，dir。作者:埃米尔·洛提阿努

Zhivaya Khronologiya '，1885 -生活年表(tr。拉尔夫·e·马特劳)

O VREDE TABAKA，1886 (play) -关于烟草的危害性/吸烟对你有害/关于烟草的危害性/烟草的害处(tr。劳伦斯·塞内利克/烟草的危害。作者保罗·施密特)

Toska '，1886 -苦难(tr。拉尔夫·e·马特劳)

帕尼希达，1886 -安魂曲(tr。拉尔夫·e·马特劳)

伊万诺夫，1887(发挥，修订版。1889) -伊万诺夫(译者:阿里阿德涅·尼古拉夫；卡尔·克莱默；罗纳德·辛利；保罗·施密特；亚森·佩扬科夫和彼得·克里斯滕森；保罗·施密特；劳伦斯·塞内利克)——伊万诺夫(suom。欧空局阿德里安)

LEBEDINAIA PESNIA，1888(播放)-天鹅之歌(tr。作者保罗·施密特；劳伦斯·塞内利克；罗纳德·辛利)-电影:1992，导演。由肯尼思·布拉纳，约翰·吉尔古德主演

步'，1888 -草原(跨。由康斯坦斯加内特)- Aro ja muita小说。Ulla-Liisa Heino)

Ogni '，1888 - Tuulet (suom。Ulla-Liisa Heino，Mestarinovelleja I，1975)

Neprijatnost '，1888 - Nolo tapaus (suom。Marja Koskinen，Mestarinovelleja I，1975)

梅德韦德，1888(播放)-《熊家餐馆》(翻译。作者Sergius Ponomarov保罗·施密特；劳伦斯·塞内利克；罗纳德·辛利)-卡鲁:皮拉·伊德斯？n？yt？ksess？电影:1938，导演。伊西多尔·安嫩斯基；1961，目录。作者马丁·弗里克；1996，布尔，目录。伊恩·汤普森；2000年，演员的速度，导演。卡尔曼·苹果

Skuchnaia istoriia '，1889 -一个沉闷的故事/一个无聊的故事(tr。理查德·皮瓦尔& ampLarissa Volokhonsky) - Ik？v？塔丽娜(suom。L. Gr？伦德公司。v .列夫？nen，Novelleja，1960) / Ik？v？塔帕乌斯(suom。朱哈妮孔卡，瓦利图特小说，1960) / Ik？v？塔丽娜(suom。Ulla-Liisa Heino，Mestarinovelleja I，1975)

PREDLOZHENIE，1889 (play) -求婚(trans。Sergius Ponomarov) /提案(tr。保罗·施密特)-科辛塔:伊克辛？yt？克西宁·皮拉(苏门塔努·雷诺·席尔瓦)

斯瓦尔巴，1889(播放)-婚礼(翻译。作者Sergius Ponomarov罗纳德·辛利/婚礼招待会(tr。作者保罗·施密特)

LESHII，1889(玩)-木妖(转。由S. S. Koteliansky) /森林妖精(tr。劳伦斯·塞内利克)-大都会？hiisi (suom。欧空局阿德里安)

TRAGIK PONEVOLE，1890(play)——不情愿的悲剧演员/一个不由自主的悲剧演员/一个悲剧角色(tr。罗纳德·辛格利/一个不情愿的悲剧英雄。作者保罗·施密特)

决斗，1891。由康斯坦斯·加内特)-卡辛泰斯特鲁(suom。埃米尔·曼斯滕；Ulla-Liisa Heino，Mestarinovelleja I，1975)

Poprygun'ia，1892 -蚱蜢(翻译。由A. E. Chamot) - Hepsakka (suom。雷诺·西尔万托& amp埃尔基·瓦尔凯拉)

IUBILEI，1892 (play) -周年纪念(trans。作者Sergius Pomonorov罗纳德·辛利)/禧年/庆典(tr。劳伦斯·塞内利克)

帕拉塔6号，1897 -病房6号(转康斯坦斯·加内特；理查德·皮瓦尔& amp拉里萨·沃洛洪斯基/六号病房(跨。由罗纳德·辛格利)-萨利n:o 6(苏姆。朱哈妮·孔卡，瓦利图特·诺维利特，1960) /库德斯·奥萨斯托(suom。Vilho Elomaa) -电影:1974，Krankensaal 6，导演。作者:Karl fruchtmann 1978；帕维尔容六世，导演。作者:卢西恩·平蒂列

奥斯特罗夫库页岛，1893 -岛屿:库页岛之旅。由巴鲁和迈克尔特帕克)-萨哈林。瓦尔德马尔·梅兰科)

Rasskaz neizvestnovo cheloveka '，1893 -一个匿名的故事/ Tuntemattoman tarina (suom。Marja Koskinen，Mestarinovelleja I，1975)

Babje tsarstvo '，1893-Naisten kuningaskunta(suom。Ulla-Liisa Heino，Mestarinovelleja II，1975)

切尔尼·莫纳赫，1894 -黑和尚。作者R. E. C. Long理查德·皮瓦尔& amplarissa Volokhonsky)-Musta munkki(suom。朱哈妮孔卡，瓦利图特小说，1960)

罗斯尔德的小提琴。理查德·皮瓦尔& amplarissa Volokhonsky)-Rothschildin viulu(suom。l .霍尔姆，诺韦莱哈，1960)

Uchitel slovenosti '，1894 -文学教师-Kielen ja kirjallisuuden opettaja(suom。L. Holm，Novelleja，1960)/Kirjallisuuden leh tori(suom。朱哈妮孔卡，瓦利图特小说，1960)

学生'，1894 -学生(tr。理查德·皮瓦尔& ampLarissa Volokhonsky)

Tri goda '，1895 -三年- Kolme vuotta (suom。Ulla-Liisa Heino，Mestarinovelleja II，1975)

Ubijstvo '，1895 - Tappo (suom。Marja Koskinen，Mestarinovelleja II，1975)

阿里阿德涅，1895 -阿里阿德涅。)-阿里阿德娜(suom。Marja Koskinen，Mestarinovelleja II，1975)

莫亚之日，1895 -我的生活。由康斯坦斯加内特)-埃尔？m？倪(suom。Ulla-Liisa Heino，Mestarinovelleja II，1975)

安娜娜舍耶'，1895 -脖子上的安娜(tr。拉尔夫·e·马特劳；理查德·皮瓦尔& amp拉里萨·沃洛洪斯基)——安娜·考拉萨(suom。电影:1954，安娜·娜·希，导演:伊西多尔·安嫩斯基

Dom s mezonimom，1896 -带夹层的房子(tr。作者S. S .科特林斯基和吉尔伯特·坎南；理查德·皮瓦尔& amplarissa Volokhonsky)-Taiteilijan tarina(suom。Ulla-Liisa Heino，Mestarinovelleja II，1975)

柴卡，1896(剧本)——西古尔(译者:弗雷德·艾斯曼；卡尔·克莱默；迈克尔·弗莱恩；让-克洛德·范伊塔利；汤姆·斯托帕德)——洛基(suom。:马尔库·拉泰拉；Martti Anhava) -电影:1968，导演。由西德尼·卢默特、詹姆斯·梅森、范尼莎·雷德格雷夫、西蒙·西涅莱主演；1970，目录。作者尤里·卡拉斯克；2003年，小莉莉，导演。作者克劳德·米勒；2007年，Nachmittag，导演。作者:安格拉·夏娜莱克

DYADYA VANYA，1897(剧)——VANYA大叔(译者:史塔克杨；卡尔·克莱默；迈克尔·弗莱恩；迈克·波尔顿；劳伦斯·塞内利克)——万贾-伊诺(suom。Martti Anhava) -电影:1957，导演。由约翰戈茨& amp法兰奇·汤恩；1970，目录。作者安德里·康查罗夫斯基；1990，Zio Vania di Anton Cechov，dir。安东尼奥·萨利纳斯；1994，乡村生活，目录。由迈克尔·布莱克莫尔，萨姆·尼尔，格列塔·斯卡奇主演；约翰·哈格里夫斯；凯瑞·福克斯；1994，位于第42街Vanya，dir。作者路易·马勒；1996:八月(以剧为准)，导演。作者:安东尼·霍普金斯

Muzhiki '，1897 -农民- Talonpoikia (suom。l .希洛，诺韦莱哈，1960；Ulla-Liisa Heino，Mestarinovelleja II，1975)

Na podvode，1897 -在马车里/乘马车旅行(tr。拉尔夫·e·马特劳)。L. Gr？nlund，Novelleja，1960；Marja Koskinen，Mestarinovelleja II，1975)

Kryzhovnik '，1898 -醋栗(tr。拉尔夫·e·马特劳)。v .列夫？nen，Novelleja，1960；Ulla-Liisa Heino，Mestarinovelleja II，1975)

Ionych '，1898

Sluchay iz praktiki，1898 -一个医生的访问(tr。拉尔夫·e·马特劳)-赛拉斯克？ynnill？(suom。L. Gr？诺韦莱哈，1960)

Chelovek诉futliare，1898 -案件中的人(tr。拉尔夫·e·马特劳)。Reino Silvanto ja Erkki Valkeila)

Dama s sobachkoi '，1899 -带狗的女士和其他故事(康斯坦斯·加内特译)/带哈巴狗的女士(译。带着小狗的女士。理查德·皮瓦尔& amp拉里萨·沃洛洪斯基(larissa Volokhonsky)——鲁瓦、乔拉·奥利·科伊拉(suom。l .霍尔姆。Novelleja，1960)/Nainen ja sylikoira(suom。Ulla-Liisa Heino，Mestarinovelleja II，1975)

杜谢奇卡，1899 -达令。康斯坦斯·加内特；拉尔夫·马特劳；理查德·皮瓦尔& amplarissa Volokhonsky)——Kullanmuru(suom。朱哈妮孔卡，瓦利图特小说，1960)

V ovrage，1900 -在峡谷(tr。理查德·皮瓦尔& amplarissa Volokhonsky)-Rotkossa(suom。l .西洛；Ulla-Liisa Heino，Mestarinovelleja II，1975) -电影:1991，Kasba，dir。作者:库马尔·沙哈尼

TRI SESTRY，1901(剧)-三姐妹(译者:珍妮·科万；康斯坦斯·加内特；让-克洛德·范伊塔利；布莱恩·弗里尔；迈克尔·弗莱恩；保罗·施密特；劳伦斯·塞内利克)——科尔梅·西萨塔(suom。:Eino ja Jalo KalimaMartti Anhava) -电影:1964，导演。作者萨姆松·萨姆索诺夫；1970，目录。由劳伦斯·奥利弗主演，劳伦斯·奥利弗、琼·普莱怀特、珍妮·沃茨、路易斯·珀内尔、德里克·雅各比；1987，目录。由玛加蕾特·冯·特罗塔主演，芳妮·阿丹、格里塔·萨基、瓦莱莉·高利诺、彼得·西蒙尼舍克、彼得·卡斯特利托；1992，一个Három n？维尔，导演。安道尔·卢卡奇；1993，目录。鲍里斯·布兰克；1994，目录。作者谢尔盖·索洛维约夫；2005年，导演。作者:亚瑟·阿兰·塞德尔曼

Arkhierei '，1902 -主教(翻译。康斯坦斯·加内特；拉尔夫·e·马特劳)——皮斯帕(suom。朱哈妮孔卡，瓦利图特小说，1960)

Nevesta '，1903 -未婚妻(跨。罗纳德·威尔克斯；理查德·皮瓦尔& amp拉丽莎·沃洛洪斯基/新娘(tr。由罗伯特·佩恩)-莫森(苏姆。朱哈妮孔卡，瓦利图特小说，1960)

VISHNYOVY SAD，1904(戏)——樱桃园(译者:珍妮·科万；康斯坦斯·加内特；让-克洛德·范伊塔利；埃利萨维塔·拉夫罗娃；卡尔·克莱默和玛格丽特·布克；劳伦斯·塞内利克)——Kirsikkapuisto(suom。Eino ja Jalo Kalimamarkku lah tela)/Kirsikkatarha(suom。Martti Anhava) -电影:1978，El Jardín de los cerezos，导演。贡萨洛·马丁内斯·奥尔特加；1993，目录。安娜·切尔纳科娃；1999，目录。由米哈利斯·卡科伊亚尼斯主演，夏洛特·兰普林、阿兰·贝茨、凯特琳·卡特利吉、欧文·蒂尔、图什卡·卑尔根

故事集，1916-22 (13卷)

PESA·PEZ·纳兹瓦尼亚，1923(play)——那个毫无价值的家伙普拉东诺夫(tr。约翰·库尔诺斯/普拉东诺夫译。大卫·麦格沙克)-是吗？tt？迈伊斯·伊莱·普拉东诺夫(suom。Esa Adrian) -电影:1977，Neokonchennaya pyesa dlya mekhanicheskogo pianino/为机械钢琴而作的未完成作品，dir。作者:尼基塔·米哈尔科夫

关于短篇小说、戏剧和其他文学主题的信件，1924(编辑。作者路易斯·s·弗里德兰)

波兰石油公司，1944-51 (20卷)

TAT'IANA REPINA，1944-51(播放)- Tatyana Repin (tr。罗纳德·辛利)

NA BOLSHOI DOROGE，1944-55(播放)-在高速公路上/在公路上(tr。由罗纳德·辛利)/沿着高速公路(tr。劳伦斯·塞内利克)

安东·契诃夫书信选，1955(莉莲·海尔曼编辑并介绍)

播放，1959 (tr。(作者:伊丽莎白·芬)

牛津契诃夫，1964-80 (9卷)

安东·契诃夫的信，1973。迈克尔·亨利·海姆编辑。西蒙·卡林斯基)

波兰石油公司，1974-83 (30卷)

播放，1977(编辑。和transl。作者迈克尔·弗莱恩)

《吻和其他故事》, 1982。罗纳德·威尔克斯)

契诃夫，早期故事，1883-1888，1982 (tr。帕特里克·迈尔斯和哈维·皮彻)

决斗和其他故事，1984 (tr。罗纳德·威尔克斯)

党和其他故事，1985 (tr。罗纳德·威尔克斯)

未婚妻和其他故事，1986。罗纳德·威尔克斯)

契诃夫公共汽车，1986 (tr。康斯坦斯·加内特)

安东·契诃夫:书信集，1994。还有艾德。(作者戈登·麦克维)

亲爱的作家...亲爱的女演员...:奥尔加·克尼珀和安东·契诃夫的情书，1996(编辑。和transl。让·贝内代蒂)

契诃夫主要剧作，1996 (tr。卡尔·克莱默和玛格丽特·布克)

安东·契诃夫的戏剧，1997 (tr。作者保罗·施密特)

《安东·契诃夫早期短篇小说全集》第一卷(1880–82):《他和她》及其他故事，2001 (tr。彼得·塞奇林)