7个问题帮助你了解世界末日和寒冷仙境。

查理叔叔

村上春树在1985年出版了《世界末日》和《冷仙境》。当时纯文学在日本国内的出版并不繁荣,再加上村上的其他作品在中国大陆太受欢迎,导致这部作品缺乏关注。事实上,世界末日和寒冷仙境对21世纪的人来说变得更加重要了。

首先,故事的大纲

声明:村上春树的作品非常不适合一概而论。村上文学的重要特点是语言流动中的诗意和寄托,没有具体的句子几乎无法解读。我觉得你现在能搜到的这部小说的中文介绍基本上都是错的。所以为了新读者和健忘的老读者,我尽量总结一下。

注:两条线索中的主角都是第一人称“我”,但实际上是用日语写的不同。《寒夜仙境》中的“我”字写成“わたし”,比较正式;《世界末日》中的“我”写成“ぼく”,比较随和。为了避免中文翻译带来的混乱,查理大叔用音译人名分别称呼两个“我”:前者是“哇扎西”,后者是“布库”。这个就一目了然了。

《寒冷仙境》

故事的开头。一般以现代东京生活为模板,充满了对未来的冷感。主人公瓦扎西是一个计算器,靠在大脑里储存数据并保密为生。自从接受了老医生的任务,哇扎西离婚后几年的平静生活被打破了。他遇到过老医生的胖孙女,图书馆里的扩胃女,高个子和矮个子特工的组合等各种离奇人物,屡遭追杀,房屋被毁,人毁人亡。最后哇扎西得知有个APP被老医生偷偷植入脑海;随着应用程序出错,你的生命可能即将结束。

“世界末日”

一个诗意的、封闭的、安静的濒临崩溃的世界。主持人宣布Ku是局外人。作为进城的代价,他失去了过去的记忆,被迫与自己的影子分离。在城市的图书馆里,阅读独角兽头骨里的梦成了他的主要工作。他偏爱图书馆里瘦瘦的女生,结交了老年大学,仓库管理员等等。虽然感觉城市的生活充满了不和谐,但是布库也很享受那种安逸和宁静。他辛辛苦苦实施的逃亡计划,更多的是出于对自己影子的担忧。当他带着瘦弱的女孩和影子来到森林中的小湖时,布库终于决定让影子一个人逃走,他选择留下来,弥补这个世界的一切不足。

第二,七个关键问题

1,什么是冷仙境?

村上在描述一个冰冷的仙境的时候,用了很多东京的生活细节,黑科技和某种冰冷的风格。这就导致了第一大误区:寒仙境是未来世界。

一般来说,对未来世界的想象,人类生活的一些重要方面将与今天的大不相同。在冰冷的仙境里,除了组织和工厂对信息数据的高科技竞争,根本看不到未来的特征。便利店、图书馆、电梯、地铁都和现实一样,家的布局也是,冰箱和人的口味也是。至于老医生的黑科技,消除声音之类的,很科幻,但连哇扎西都觉得他是“另一个远超我想象的变态世界的居民。”况且老博士直接引出了一个古老的种族,夜鬼。噩梦的设定带来的奇幻视觉感是巨大的,无法避免的。综上所述,冷仙境不是科技高度发达的未来资本主义社会。它更像是对现代生活的一种抽象表达,折射后的镜像,一幅弱势画家的解构油画,或者干脆,你可以称之为一个不同于现实世界的幻想世界。

2.世界末日是什么?

细心的读者注意到:在第15章,当瓦扎西读到《红与黑》时,他意识到世界被围墙包围;第17章,明明在冰冷的仙境里,却出现了标题“世界末日”(《世界末日,查理·帕克,定时炸弹》);第23章,哇扎西在决一死战的时候,基本上发现了记忆被剥夺的事实。瓦塔希的这一系列发现,证实了瓦塔希与布库的整合关系,由此引发了另一个重大误解:世界末日是瓦塔希大脑中的一个程序,一个APP。

然而,在第25章中,老医生说,”...这就像你亲自下到你意识底层的图像工厂去自己制作图像,而且是无意识的。”哇,扎西没有像其他25个实验者一样死掉,正是因为他没有被动接受程序的精神改造,而是下意识地参与到APP和自己的融合中。从这个意义上说,世界末日是一个类似于天堂中冰冷仙境的奇幻世界。这种融合当然引出了老博士所说的中继站和脑回路的问题,但也指出了另一种可能:真正的英雄可能处于奇点,哇扎西和布库就是他意识流的结果。比如就像《星际穿越》一样,奇点就是村上春树本人。

不然独角兽是怎么出现在两个世界的?

3.独角兽是什么?

独角兽是世界末日出现的第一种生物。“当秋天来临时,它们长满了金色的长毛。这是绝对的黄金,不能涉及任何其他色调。”所以独角兽有时也被称为金毛寻回犬。冬天,老独角兽会大量死亡;第二年春天,一只新的独角兽诞生了。死去的独角兽被守门人烧掉了,它的头骨被保存在图书馆里等待读梦者(Buku)读其中一盏灯。

与此同时,独角兽似乎又在冰冷的仙境中存在了。据那个胃胀的女人说,1917年9月,在乌克兰的一个独立高地挖掘出了一个独角兽的头骨,可惜在卫国战争期间神秘失踪了。在小说中,她引用的信息和语气应该是可靠的。老医生给瓦扎西的,是根据资料描述和瓦扎西脑子里的影像做出来的。就连这件工艺品也曾在世界末日时发出光芒。

综上所述,柔软温驯的独角兽是心脏的硬壳,是我们为了代谢不堪的记忆而发明的。正是通过独角兽的献祭,哇扎西和布库获得了和平相处的能力。离婚,成为实验品,严酷的事业或者失去记忆,心,被囚禁在一个孤独的城市——这样痛苦的经历,主角是完全看不到的。

根据林的序言,村上在这部作品中设置两个世界的做法似乎是“从一开始就在耍花招”。我不这么认为。村上虽然擅长找章刻句,但在大方向上还是比较认真的。他是那种真诚地面对自己,剖析自己,然后用文字描述度假村的作家。以独角兽为例,通过温柔善良的人们的牺牲来获得生命的恩典与安宁,大概是人类历史的写照。

你认为“牺牲”这个词是从哪里来的?

4.什么是夜鬼?

据老医生和胖孙女说,夜鬼有以下特点:很邪恶,很老;在东京地下生活,视力极其发达,在黑暗中也能做出精细的雕刻;它们有爪子,喜欢吃人肉。东京地铁的隧道是它们狩猎的天堂。有爪无眼的鱼有着巨大的信仰,似乎有着高度发达的文明。后来,出于某种原因,他们尽量不在地面上移动。我有自己的语言,也可以和人交流。最近和符号学者勾结,企图夺取老博士的研究成果。

这种黑暗力量明显不同于自然界的其他反派。作为两个争夺权力和利润的人类商业组织,计算器和象征主义者的一切行为都非常资本主义,很多恶行都是追求利润的副产品。梦魇是另一种生物,它的生存模式是反人类的,是一种邪恶的实体。

村上的作品总是有一个一致的基调,主角永远是第一人称“我”,很容易让评论家陷入跨文本解读的甜蜜陷阱。噩梦的设定让我想起了村上最后一部小说《寻羊历险记》。一只背上有黑色五星的羊是邪恶的本质。只是羊需要活在人的心里,夜鬼是独立的实体。这种差异可能是村上不断思考的结果。恶是一直萦绕在村上心头的谜题,1985这个时间节点尤为重要。我理解因果相伴,人心自然造恶,必然导致以恶为食的自然事物的诞生。至于这个自然的东西是善还是恶,人们的善恶观是不分的。恐怕直到《1Q84》之前,村上对恶的探索都没有超出这个范围。

5.什么是进化?

我们曾经熟知的进化论是一个宏大的叙事。村上春树所谓的进化,更多的是关注个体如何在潮流中生存。他借用老医生的话说:“进化中最严重的事情是,...不能自由选择。没有人能选择进化。它属于洪水、雪崩和地震的范畴。它来之前你不知道,它一旦来了,就不可抗拒。”接下来,胃胀的女人用了十页的篇幅和哇扎西讨论独角兽作为进化环节的地位和意义。除非有一个极其封闭、自给自足的环境,否则独角兽必然会被进化淘汰,这必然是极其严峻的。

没人喜欢被淘汰,对吧?

于是哇扎西选择了一个人生活,布库选择了放下过去进入孤城,老博士选择了与世隔绝从事科研...所以我们每一个人,被困在快节奏、高压力的现代生活中,都是一种进化,也就是悬挂达摩克利斯之剑的严重程度。孤独是现代人的唯一选择。我们就像独角兽。为了不被进化淘汰,我们只好躲在格鲁吉亚的高地或者世界尽头的孤城,画一个监狱,活下来。

读书梦,在今天看来,其实是一种在网络时代被无限延伸的浅阅读。每个人都贪恋别人梦想碎片的光芒,无休止的刷微博,刷朋友圈,刷购物网站。而每个人都没有心,只有碎片,这就是世界末日。

难道我们不知道鸟儿还在歌唱,太阳还在照耀吗?世界末日到了。稀有的独角兽默默的随着季节变化,终于有一天,这些自然生物会在无限轮回中灭亡。这种极限类似于命运,曾经保护我们的东西也会导致我们同归于尽。

6.布库为什么不逃跑?

世界末日,影子和本体会在分离后的第一个冬天死去。影子死了之后,心和记忆也就永远消失了。布库原本并不在意自己的内心和记忆。来到这座孤独的城市享受宁静是他自己的选择,但逃避也是必须的。他对图书馆里的女孩说...也许我会后悔一辈子失去这个小镇。尽管如此,我不能就此止步,因为我的心不允许我以自己的影子和独角兽为代价留在这里。我再怎么平和安定,也骗不了我的心……”Buku的这个意思也是中日很多评论家都认可的,就是要逃离世界末日。

然而,在经历了许多波折和艰辛之后,布库决定让影子独自逃走,自己留下来。他对自己的影子说:“我发现是什么造就了这个城镇。”所以,我有义务也有责任留下来。.....我有我的责任。我不能擅自离开我创造的人和世界,一走了之。.....我必须对我的所作所为负责到底。这是我自己的世界,墙是围着我的墙,河是我自己在里面流动的河,烟是燃烧我的烟。"

这一决定可谓是舆论哗然,再次导致了对作品的巨大误解——以布为代表的作者意志被描述为胆小怕事;布库选择留下,被认为是不负责任的自我放逐。

哦,我的天啊!布Ku知道,如果他带着影子逃走了,他可以在别的地方健康地生活,而没有了影子,他这辈子都不会有第二次逃跑的机会。森林里的生活注定异常艰难,留下的风险不可估量。即便如此,面对世界尽头的一花一树,每一个为他而活的鲜活的生命,都不能舍弃。他选择留下来修补所有的缺点,不管风险有多大。

这是我见过的最勇敢的选择。

布库最终决定从一个对自己免疫的现代人,做一个自我牺牲的古代英雄,做一个好莱坞类型片里对每一个生命都不离不弃的主角。即便如此,在那么多人眼里,他还是成了懦夫。难怪村上称自己是日本文学的弃儿。只要看看序言中引用的日本重要作家对村上的评价,以及完全被误解的《布库的最后选择》,恐怕就能获得不少人生启示。

7.哇扎西死了吗?

此时,秦皇岛再次出现突发性暴雨(2016.7.30 18:00左右)。刚装修一年的塑钢窗漏水。查理叔叔一边拿着拖把和抹布吸水拯救自己的小家,一边想着如何不剧透的把这个问题说清楚。

是老博士给出了瓦塔希生命的倒计时,是基于目前掌握的实验数据。与哇扎西融为一体的布库,留在了天涯,只有影子逃脱。鉴于这两个事实,我提两个问题:老医生是否预见到了世界末日的形成?布库会死吗?影子会死吗?

这部小说最后一个误区是哇扎西死了/哇扎西会死。从某种意义上说,每个人都是要死的,死一次就不用再死一次。不知道瓦塔希/布Ku的身体在奇点会看到什么样的情况。对我来说,世界末日和冷仙境的结局是有意义的,甚至是有希望的。