下载翻译家最新txt全集

内容预览:

翻译

作者:苗丝

第一章

更新于2008年6月11 14: 23: 36字数:4730

乔菲

4月份法语专业全国统考刚刚结束，我们都在等待结果。

阳光很好，这是一个明媚的春天。

从图书馆巨大明亮的窗户望出去，可以看到远处碧蓝的大海，春风升起的大海，还有张开翅膀的大海鸥，诱惑着人们去偷懒。

我坐在图书馆，背诵累了，随便翻了翻字典。这是一个老习惯。我看到的一个词是fatalité，一个阴性名词，命运，宿命，厄运。

有人拍了拍我的肩膀。是住在我上铺的妹妹肖丹。我跟着她走出阅览室，肖丹对我说，你为什么还坐在这里？报告马上就要开始了。收拾好你的东西，跟我走。

当我想起今天下午系里有一个非常重要的讲座时，我愣住了。那是一位在巴黎三大口译培训基地学习回来的学长的报告。他一定是被下午的太阳晒糊涂了，把这么重要的事情给忘了。我迅速收拾好书本，和肖丹一起奔向法语系的报告厅。

程家洋，他讲课，在我们国家第一外国语学院也是有名的。他的父母，现在都是外交部的高官，从我们学校毕业的高级翻译做起。他的父亲是法国人，母亲是英国人。程佳阳从小生活在三语环境中。在程家洋的传说中，除了这些得天独厚的条件，还有他的聪明、勤奋、谦虚、努力。可惜这个人在我们入学的时候已经去巴黎留学了。老师们上课讲他的时候，女生在脸颊上打坐，男生不服气的说，老师，那些都是老故事了，属于风的刘人物还看现在。

当我和肖丹到达时，演讲厅已经被包围了...