you will never walk alone歌词翻译

《You will never walk alone》

作词:奥斯卡.哈姆斯特恩

作曲:理查德.罗杰斯

演唱:猫王

歌词:

When you walk through a storm

当你走过风暴

Hold your head up high

抬起头来

And don't be afraid of the dark

别害怕黑暗

At the end of the storm

暴风雨结束时

There's a golden sky

有一片金色的天空

And the sweet silver song of a lark

云雀会展现甜美的歌喉

Walk on through the wind

在风中行走

Walk on through the rain

在雨中行走

Though your dreams be tossed and blown

你的梦想或许会破灭

Walk on, walk on

走吧,走吧

With hope in your heart

心中充满希望

And you'll never walk alone

你永远不会一个人走

You'll never walk alone

你永远不会一个人走

Walk on, walk on

走吧,走吧

With hope in your heart

心中充满希望

And you'll never walk alone

你永远不会一个人走

You'll never walk alone

你永远不会一个人走

You'll never walk alone

你永远不会一个人走

You'll never walk alone

你永远不会一个人走

扩展资料:

《You will never walk alone》(你永远不会独行),这首歌诞生于1945年,奥斯卡.哈姆斯特恩作词,后由多个翻唱版本,王弗兰克.辛纳屈、猫王、披头士乐队等。

《You will never walk alone》(你永远不会独行)曾作为利物浦足球俱乐部的队歌,由O.Hammerstein填词,R.Rodgers作曲,最初是作为音乐剧'Carousel'(《喧闹酒会》)的部分。