《神秘岛》精彩片段
他们在森林里走了一会儿,还是没有发现任何人经过的痕迹,不禁有些失望。灌木和藤蔓没有损坏,甚至需要用斧头砍,就像在丛林里一样。很难想象这里曾经有人走过,但托普还在来回奔跑。好像狗不是在随便找什么,而是像一个有思想的人在追一颗心。
七八分钟后,托普在许多大树之间的空地上停了下来。他们环顾四周,但是灌木丛下和大树之间什么也没有。
“怎么了,托普?”赛勒斯·史密斯说。
托普叫得更大声了,他跳到一棵高大的松树下。突然潘克洛夫喊道:
“哦,太好了!太好了!”
“什么?”他问。
“我们去海陆寻找失事船只吧!”
“为什么?”
“怎么,我现在在空中找到了!”
水手指着一大块挂在松树顶上的白布,顶给了他们一块从上面掉下来的小布。
“这不是破船!”吉丁-史佩莱大声说。
“对不起!”爱回答道。
“为什么?是吗...? "
“这是我们的宇宙飞船,我们的气球留下的所有东西都在上面,在那棵树的顶部!”
爱情并没有错,他高兴地喊道:
“这些布料非常好!这些衣服够我们穿好几年。我们可以用它来做手帕和衬衫!哈哈,斯佩里先生,在这个荒岛上,衬衫可以绑在树上。你说呢?”
在空中最后一次飞行后,气球降落在岛上,这使他们把它拿了回来。对于林肯岛上的这群居民来说,无论是打算这样保存下去,用它来回归故土,还是打算把布涂好,利用好这几百码的上等棉布,都是一大乐事。所以每个人都像潘克洛夫一样快乐。
现在,首先,我们必须把这个残缺不全的气球从树上拿下来,好好保存它。这不是一件简单的事情。纳布、赫伯特和水手们爬上树,试图解开泄气的气球。
经过两个小时的工作,他们不仅把装有阀门、弹簧和黄铜零件的安全气囊带到了地面,还把网(也就是大量的绳子)、项圈和吊绳都卸了下来。安全气囊除了一小部分完好无损——只有下部撕裂。
这真是福气。
作品简介:
神秘岛(L’?《神秘岛》是法国著名作家儒勒·凡尔纳的作品,也是凡尔纳三部曲的第三部。全书***3卷62章。
他的作品在《教育与娱乐杂志》上连载。)在法国从1874 1到1875 12 15?教育和改造.三卷本专著(无插图)分别于9月1874、4月1875、6月1875出版。图文版10月22日出版,1875,165438。在中国,最早的译本诞生于1905,是萧朔林舍译的《神秘岛》,Xi若译,蒋伟乔校译。