薛涛小说(假心)-蒋盈科(国学五要-国学四要)

见蛋求夜[1]，庄周以为还早。而人情不变的概念，在庄周更早。一个城市的人，很穷，不寻求未来。有一天，我捡到一个鸡蛋，高兴地告诉他老婆:“我有家庭了。””妻子正在打招呼。捧着彩蛋，他说:“就是这个，不过要十年，家就是它。"因为和老婆的计划，我说:"我拿着这个蛋，借邻居的鸡胸肉，等他小的时候，我带一只母的回去生蛋，一月能得15只鸡。“两年之内，鸡再生鸡，就能得300只鸡，轻而易举十金。我已经得到了十个金币换五个(ㄗˋˋ) [2]，三年后我可以得到25头奶牛。出生的人会复活，他会在三年内得到one hundred and fifty牛，这就像300黄金一样容易。我拿着这些黄金去借钱，三年后，我可以拿到五千块钱。在中国，三分之二的城市农田房和三分之一的城市佣人买小老婆。我会和你共度余生。还不算太快！妻子一听要买小老婆，怒不可遏。她用手把鸡蛋打得粉碎，说:“不要留下任何麻烦。」

当丈夫生气时，他会打妻子。他仍然是官员的人质，他说:“那些打败我的家人，这个邪恶的女人，请惩罚他们。诉讼问:“家在哪里？战败是什么？”男人从鸡蛋里数出来给小妻子。诉讼上说“如果人人都拿，比坏女人一拳还惨。真的是一种惩罚。“生活要烹饪它。妻子的外号说:“我老公说的都是些没用的东西，我怎么能看到做饭呢？"?诉状说:“你老公说要买妾，这不算什么。他为什么要嫉妒？”女人说，“当然，第一[3]是除灾要蚤。诉讼被一笑置之。

嘿！我们贪图利润。他老婆毁卵也是嫉妒。总之都是假的。知其为幻，不沉迷，谦让，即见当下，归一切幻，况为未来。嘿！这个世界的伪意向早就算计好了，要期待的才是数蛋的人！

翻译

“我看到一个鸡蛋，就想到鸡蛋会变成鸡，然后天蒙蒙亮。”庄子认为为时过早。但是，如果看普通人的情况，还有比“见一个鸡蛋过夜”更夸张的事情！市场上有一个很穷的人，有一顿饭吃，没一顿饭吃。有一天，他无意中捡到一个鸡蛋，高兴地告诉妻子:“我们有家庭了！当他的妻子问他在哪里时，这个男人给妻子看了一个鸡蛋，说:“那就是，再过十年我们就有一个完整的家庭了。然后他把自己的计划告诉了妻子:“我就拿这个鸡蛋，向邻居家的母鸡借，让母鸡养起来。”当小鸡长大后，我们将选择一只母鸡。抓来下蛋，一个月能抓十五只鸡。两年内，鸡长大生小鸡，可得三百只鸡，得十金。然后用十枚金币买五头牛，牛会生小牛，三年就可以得到25头牛。奶牛出生的奶牛可以在三年内获得one hundred and fifty奶牛，并获得300金币。我拿这个黄金去放贷，三年可以拿到500黄金。拿其中的三分之二买田买房，剩下的三分之一买仆妾。你和我可以很悠闲地度过余生。多幸福的事啊！他的妻子听说他要买妾，大怒，用手打破了鸡蛋，说:“我们不能留下任何麻烦。」

这个男人愤怒地鞭打他的妻子，然后带她去衙门见一个官员。他说:“这个女人就是毁了我财产的人，求官判她死刑。”官员问他家财在哪里，怎么样。男方随后从鸡蛋入手，说起买小妾的事。官员听后说:“这么多小卒被这个女人灭了，真是可恨。应该杀！”所以下令煮死。女人哭着说:“我老公说的还没发生。为什么要把我煮死？”？"这位官员说，"从来没有发生过你的丈夫想买妃子。你为什么嫉妒？”女人说，“即使这样，摆脱邪恶也太早了！”官员闻言大笑，然后放开了她。

唉！这个人贪婪的计算利益就像这样。他的妻子出于嫉妒打破了鸡蛋。这些都是妄想！知道是幻觉，就可以无动于衷，不会动心。甚至眼前的东西都是虚幻的，更不用说的未来。嘿！天下人往往都有妄想症，所以在事情发生之前就未雨绸缪，做了很多狂想。只有这个人得到了彩蛋！

给…作注解

【1】见卵求夜:这是“见卵求鸡”。当我看到鸡蛋时，我希望鸡蛋会变成一只鸡，我来到了黎明。比喻为时过早。出处《庄子·吴起论》:“女人也早有打算，见卵求昼夜，见弹求炒菜。」

【2】哎:牛。

[3]第一:就。

笔记选自薛涛的小说。这篇文章用简单流畅的语言叙述，条理清晰，结构完整，情节扣人心弦。

作者

江映客，本名金枝，湖南桃源绿萝山人。他是明末“公安派”的重要成员之一。诗文论主张写作要表现当时个人的本真，反对“文学必秦汉，诗歌必盛唐”之说，大力支持性灵说。