鹿山公爵豆瓣评分只有2.7。翻拍经典有什么风险？

鹿山公爵的电视剧播出后被网友差评，豆瓣评分达到2.7。不少网友指出，剧情如戏，演员演技不行。甚至说它的服务很劣质，看起来一点也不过瘾。其实翻拍经典还是挺难的。经典毕竟是经典，所以它的服，剧情，演技都很出众。

这种情况下，不出丑就够好了。当然，很多演员也在琢磨如何让这个角色更加出彩。但是算上经典剧的翻拍，几乎没有成功的。首先，经典已经是一条完整的故事线。在改编这样的经典之前，构思一个新的故事线来讲述同一个故事并不是那么容易的。

一旦创意不好，就会被拿来和老版比较，甚至被嘲讽。这对编剧无疑是一个新的考验，其次演员的演技也不能太差。既然有老版本，演员肯定会比较。如果演员演技太差，那么观众根本不会接受。而且翻拍本身就已经是一种风险，因为它的内容早就为人所知，所以内容新颖是很自然的。

每个人也会有先入为主的观念，看到一个角色，更多的是一部经典剧。所以翻拍本身就是一个非常大的挑战。更何况，随着时代的发展，人类的审美也发生了变化。所以以前的经典还能看，翻拍的不一定能看。

毕竟再怎么拍也拍不出原来的韵味。这种情况下，翻拍无疑是有风险的。当然现在翻拍经典的很多，唯一翻拍成功的经典大概就是87版的《红楼梦》了。那版红楼梦，演员形象接近原著，播出后更是难能可贵。