如何看待《Girlside 2》中的人物关系线,一个路人女的养成之道?
最近路人女主出来看第十卷了,但是她还没看完第十卷,GS2已经看完了,因为她觉得在第九卷智虎的问题里,加藤,英利梨,伦叶的关系都已经说了,GS2和第十卷好像也没有超出那个范围,所以她就没有回答问题。
关于最后一节,看日语和翻译的时候感觉略有不同。现在,这两个人...李映丽和李勋,没事吧?这句话好像和后面有点脱节,我的理解应该是“所以,这两个人...英利梨和巡璃,会不会一切,一切,都恢复到以前的样子?”
这最后一段应该是晚上加藤在温泉酒店从英利梨那里拿材料后的一段对话。他们之前的谈话应该是前面省略了英利梨之间关于巡逻和解的段落。所以,才会有这句话。
在这里,我想,“这样,这两个人...英利梨和巡璃,是不是一切,一切,都回到从前了?”这句话有两层意思。一方面是指他们关系的和解,而另一方面,
也暗示了他们两个和主角的关系。正因为如此,背后才有加藤关于变与不变的话——因为对主角的感情变了或者变了,英利梨和李勋之间的感情永远不会“完全回到以前的样子”,这就是加藤的意思。
可以看到,在游戏中,在英利梨线中,她最终放弃了主角,对主角的感情是“为了一个完全没有感情的人,有一天变得有感情”(因为各种原因)然后“有一天变回原来的样子”,只剩下(晕?酸甜苦辣?不朽?)回忆,这应该是英利梨行巡逻的终点。
至于现实中如何运作,要看小说接下来如何展开,但我觉得这不是宣战。不过既然游戏里有结局,英利梨实现梦想,回归主角(英利梨线结局),那么现实中应该不会有这样的结局。
有一点是明确的,那就是无论是在游戏中还是在现实中,李映丽对主角的感情从未减弱过。当然,不削弱不代表有什么进步。其他问题我已经回答过了,上面的回答也提到了,英利梨在第六卷和第七卷没能抓住机会,以后也不会有机会了。
第九卷是英利梨线,第十卷是预期高级线,所以第十一卷是加藤线。第九卷翻译的时候,我在贴吧的回复里想象第十一卷伦在创作之旅的时候也遇到了挫折,加藤走了,不知道会不会成为现实。