很想知道,不懂粤语的人,听天梯这首歌是什么感觉,知道歌词之后,又...

天梯(国语版)生命 多麽简单

再辛苦也不过是攀上一座山

我瘦弱的肩膀 一样可以为你变坚强

转了多少弯 不要去算

我在你的身边你尽管向前看

踏着桥上木板 一步一步能走到对岸

背着你 爬不完的天梯都在我脚底

困难算什麽东西

只要你 明白这一切都来之不易

我有何关系 我愿背你难得我可以

有多累 我都永远不气馁

多一岁 我就陪你走一岁

谈不上有为 也总有一双腿

能背你到天上我不疲惫

你能飞 我为你感动流泪 世界 多美

最後证明我做得对

有什麽值得後悔

满身 都是泥土

你弄脏的笑容也是一种满足

简陋的每道墙 围住幸福 神奇的国度

我也曾无助 却不痛苦

每个脚印都值得用一生记住

踏平今天的土 能够开垦你明天的路

背着你 没有一道天梯我不能上去

放下全世界也不太可惜

看着你 明白我为何有这份力气

跨过了天地 也要为你才是了不起

有多累 我都永远不气馁 (有多累)

多一岁 我就陪你走一岁 (多一岁 陪你走一岁)

谈不上有为 也总有一双腿 (也总有一双腿)

能背你到天上我不疲惫

你能飞 我为你感动流泪 世界 多美 (我为你感动流泪 多美)

最後证明我做得对

有什麽值得後悔

不停留 天高地厚连在我的双手

不回头 毫无保留有爱我就足够

我都永远不气馁 (有多累 我都永远不气馁)

陪你到千秋万岁 (我可以 陪你到千秋万岁)

风在吹 风筝在飞 (我是风在吹 你是风筝在飞)

到天上就够安慰 (能背你到天上就够安慰)

我为你感动流泪 世界 多美 (你能飞 我为你感动流泪 世界 多美)

最後证明我做得对

有什麽值得後悔

有多累 我都永远不气馁

多一岁 我就陪你走一岁

天梯(粤语版)如可 找个荒岛

向未来避开生活中那些苦恼

如冬天欠电炉 双手拥抱 可跟天对赌

无论有几高 就如绝路

隔绝尘俗只想要跟你可终老

来跨出那地图 不需好报 都只想你好

能***你 沿途来爬天梯 不用忌讳

中伤流言全悍卫

留住你 旁人如何话过不可一世

问我亦无愧 有你可失去我一切

几多对 持续爱到几多岁

当生命 仍能为你豁出去

千夫所指里 谁理登不登对 

仍挽手历尽在世间兴衰

几多对 能悟到几多精髓 能撑 下去 

竭力也要为爱尽瘁 抱紧一生未觉累

前方 仍然大雾

到悬崖或海边也许永不知道

能相拥到白头 一起偕老 不跟天斗高

前面有几高 一片荒土

每步随着攀登叫双手都粗糙

从崎岖这路途 开垦给你 可走得更好

能***你 沿途来爬天梯 黑夜亦亮丽

於山头同盟洪海中发誓

留住你 旁人如何 话过不可一世

问我亦无愧 有你可以 拆破这天际

几多对 持续爱到几多岁

当生命 仍能为你豁出去

千夫所指里 谁理登不登对 

仍挽手历尽在世间兴衰

几多对 能悟到几多精髓 能撑 下去 

竭力也要为爱尽瘁 抱紧一生未觉累

握着手 而幸福包围泥墙简陋

牵着走 怀着勇气至爱得永久

几多对 持续爱到几多岁

不轰烈 如何做世界之最

千夫所指里 谁理登不登对

仍挽手历尽在世间兴衰

几多对 能悟到几多精髓 能撑 下去 

竭力也要为爱尽瘁 抱紧一生未觉累

几多对 持续爱到几多岁

当生命 仍能为你豁出去