《水浒传》(白话文)
第二次，王带着玖龙去了延安府的石家村。
在宋哲宗统治时期，它与宋仁宗统治时期相距甚远。宋朝东京都城开封(地名，河南开封)有一个人，是个二流子(无所事事，帮人维持生计)，身无分文(一个家境富裕的无赖)。他姓高，排行第二。他从小对家族生意漠不关心，只喜欢玩枪和棍子。他的专长是打好球。为了读得流利，也因为他擅长踢足球，东京的人不叫他高二，而叫他高尔夫球。不知何故，他改名叫高秋。
这个人弹琴，唱歌跳舞，矛枪棍棒，摔跤玩命，还胡乱学些诗词歌赋；说到仁、义、礼、智、信、忠，他没有。他只在市内和东京外帮忙(靠讨好有钱人谋生)。因为经常向王先生的一个儿子借钱，所以去三娃良舍(瓦房、游乐场、妓院、茶馆、酒馆、赌场等。)天天搞暧昧。先生状告开封府一纸，打了高俅二十下，高俅被罚出界分配。东京的人不允许他呆在家里。高俅无奈，来到淮河以西的淮州(安徽泗县)，投奔开赌场的闲人刘世全。刘世全一生喜客，在自己家里养了些闲人，招了些污秽肮脏的人。高俅在刘世全家避难，住了三年。后来，哲宗皇帝对南郊(皇帝大祭天)的崇拜深深触动了他，便放宽了恩典，大赦天下。身在临淮洲的高俅告退，正考虑回东京。
刘石泉和在东京晋亮桥下开药房的董江时(宋代最低级的平民)是亲戚。他们写了一封信，收拾了一些路费，把高俅交给东京的董江时的家人。
当时，高俅告别刘石泉，背起行囊，离开淮西，走了一段长长的盘山路，回到东京，直奔董江时家，交给他这封信。
董将军见了高俅，看了刘世全的信，心想:“我家在这高俅，怎么跟他过日子？如果他是一个真诚正直的人，可以允许他在家里进进出出，也可以教孩子更好地学习；如果他是一个帮助别人安身立命、不讲诚信的人，而且一开始就犯了罪，送来的老人也不会改变，把他留在家里会让孩子学坏的。”
董江时没有收留他，只是因为他不给刘世全面子，只好暂时一脸幸福地待在家里，天天吃吃喝喝。
过了十多天，董江时想出了一个主意，拿出一套衣服，写了一封推荐信，对高俅说:“我家的萤火灯不太亮，恐怕以后要耽误你了。我推荐你去读学士萧肃(苏轼)，你将来会得到一个背景。你怎么看？”
高俅非常高兴，感谢董将军。
董江石让人拿了一封推荐信，领着高俅去了学士室。
看门人向学士萧肃报告:高俅来了。
小苏出来见高俅，看了荐书。他知道高俅过去是个浪子，心想:“我怎么能让他到这里来呢？不如做个人情，把他送到晋卿府(马旭住的地方)做个知心人。人们叫他‘小王都太伟’，他和这样的人在一起很开心。”
当时，萧肃大师将推荐信交给了董江时，并让高俅在家里住了一夜。
第二天，学士萧肃写了一封推荐信，让几个小吏把高俅送给秋小王。
小王都太尉是哲宗的妹夫，宗申(中国古代皇帝女婿的称号)的女婿。
小王爱风流人物，高秋就是这样的人。我很高兴看到小苏的信使送高的信和访问高俅，所以我把他作为个人护送。
作者:李忠惠1998 2009-1-12 19:41回复本声明。
-
2第二白话版《水浒传》
从此，高俅在王府就像一家人一样。
古人云:“天远日稀，天近日稀。”
有一天，小王过生日，命朝廷安排酒席，邀请他的妹夫去侍奉国王。
段王，是宗申的第十一个儿子，也是哲宗的皇族兄弟，现在是东宫的太子，排名九王，是一个聪明英俊的人物。
这一天，王的府邸里准备了一场盛宴，从水中游泳到地上跑步，应有尽有。
邱让段王坐中间位置，邱坐在段王对面陪他。
喝了几杯酒，上了两次菜，王就去洗手，偶尔在书院停一下。突然，他看到书桌上有一对镇纸玉狮子(写字时用来压住纸张)，制作非常精良，非常精美。
段王拿起狮子，捧在手里看了很久，看了一次说:“好！”
王见段王喜欢，便说:“我还有一个玉龙笔杆，是这个工匠做的，现在手头没有了。你可以明天来取，跟我一起送。”
段王大喜道:“万分感谢。那个笔杆肯定更好。”王杜威说:“明天拿出来，送到你的宫殿。”
段王再次谢过。
两个人回到了自己的座位上。
大家一直喝到晚上，最后都醉了。
段王道了别，回宫了。
第二天，王拿出玉龙笔杆和两只镇纸玉狮子，用小靶装好，用黄袋子包好，写了一本书让高俅送去。
高俅抱着两个玉玩具和一本书，直奔皇宫。
向朝廷大众举报门官。
没多久，朝廷官员(首长)出来问:“你是哪个府的？”
仪式结束后，高俅回答说:“我是王家的人，我特地送玉玩具来拜见国王。”
公爵说:“殿下在院子中央，和几个人在踢足球，你可以自己去。”
高俅道:“请收留我。”
法院官员把高俅带到法院门口。
高俅见段王头戴软纱唐巾(轻纱制成的帽子)，身穿紫色绣花龙袍，腰间系着一对双缨绣花龙袍。他撩起袍前，系在袍边，脚上穿着一双嵌有金线的飞凤靴。三四个人一起踢足球。
高俅不敢撞过去，站在人群后面等他。
也许高秋是幸运的。气球升了起来，国王却跌跌撞撞地直奔高俅而去。
高俅看到气球来了，只是一时的勇气。他来了个“鸳鸯转身”，踢给了段王。
段王大喜，问:“你是谁？”
高俅向段王做了一个双手合十的礼(一种礼仪，双手合十胸高，然后大鞠一躬)，说:“小的陪着王杜威，奉主人之命，送两个玉玩具给王。这里有书。”
段王听了，笑道:“姐夫真的这么着急？”
高俅拿出书来呈上。
段王打开盒子看了看游戏器，递给大厅候官，让他拿回去。
段王先不理玉玩具，先问高俅:“你以前踢足球？你叫什么名字？”
高俅又跪下说:“小的是高俅，胡乱踢了几脚。”
段王道:“好，来场上玩玩。”
高俅磕头道:“好个年轻人，敢和你踢球！”
段王说:“这是云起俱乐部(一个俱乐部的名字)，叫‘世界是圆的’。踢怎么了？”
高俅又磕头道:“你怎敢？”
连续几次，他都不肯来来去去，但段王还是想让他玩一次。高俅只好磕头道歉，站起来走上台去。
作者:李忠惠1998 2009-1-12 19:41回复本声明。
-
3《水浒传》第二白话版
才走了几脚，段王就大声叫好，高俅只好使出浑身解数奉承段王，高尔夫打得很好。王大喜，别让高俅回办公室。第二天，段为王安排了一个宴会。
王都尉昨晚没见高俅回来，他正纳闷。次日，奏曰:“九王传令，请邱入宫赴宴。”
一个姓王的出来了，几个人在门外。他们拿出一个法令，王读了它，很快就骑上马。前后王来到九宫，他下了马，入宫见段王。
段王大喜谢了两个玉玩具。酒席上，段王说:“这高俅两脚踢得好。我想让这个人成为我的私人伴侣。怎么样？”
王道:“既然殿下要用人，我就留在宫里伺候殿下。”
和太师王喝了一杯，以示感激。
两人又聊了起来，直到晚上酒席才结束。淳于王自己则回到了徐家。
段王既然让高俅作伴，就让高俅留在宫里吃饭。
从此，高俅天天和段王在一起，寸步不离。
不到两个月后，哲宗即位，却没有太子，于是与文武百官商议，立王为天子，立惠宗为帝。
后来哲宗死了，段王做了皇帝。从此，他无事可做。有一天，我对高俅说:“我要夸奖你，但是你要有功劳才能升职。首先，请枢密院把你加到名单上，做我的跟随者。”
没半年的时间，高俅就被奉承到了殿帅府(殿帅府相当于现在的中央军委办公厅)。
当高俅成为太尉后，他选择了一个吉日在宫中就职。
所有高太尉管辖下的官员、将军、军官、军督察、马步卫都来祭奠，带上本子，呈上书，一一给高俅正名。
高殿帅也就一点点过去，除了一个八十万的御用教练，王锦。半个月前，王锦生病了，但他没有从疾病中恢复过来。最近他没管衙门。
高殿帅大怒，吼道:“胡说！既然有手书，那一定是那厮(古代对低于自己的人的蔑称)反抗政府，搪塞官方！这个人肯定是找借口说生病在家！给我抓住！”
立刻，有人被派到王锦的家里去逮捕王锦。
这个王锦没有妻子；只有一个六十多岁的老母亲。
领队兼教练王锦说:“现在高殿帅是新来的，我发现你不在这里，我知道你生病在家，高殿帅很焦虑。如果你不肯相信我，我一定逮捕你，说教练作弊，有病。教练要去旅行了。他若不去，必连累小人。”
王锦一听，只好带病前来。入宫见了邱，拜了四拜，躬身而立。
高俅曰:“此人乃杜军教头王声之子也？”
王锦回答:“小人是。”
高秋大叫，“这厮！你爷爷玩棍子，在街上卖药！你有什么武功？前官无眼，想让你当教练。你竟敢看不起我，不看不起我！在家推病乐，你信任谁？”
王锦说，“小人怎敢如此？事实上，他还在生病。”
高太尉骂了一句，“骗子！你生病的时候是怎么过来的？”
又告诉我:“邱叫我不要来。”
高殿帅大怒，大叫:“左右取之！使劲打我！”
很多士兵和王锦是好朋友，只好对高太尉说:“今天是太尉上任的好日子，这次还是避开这个人吧。”
高太尉大叫，“你们这些贼军！今天就当着将军们的面原谅你们吧！明天我来对付你！”
王锦谢了罪，站起来，抬头一看，是高俅。出了衙门，他叹了口气，道:“这一次，我有生命危险了！什么高殿帅，原来是东京的高二！他以前学过插枪，但是被我爸的棍子打翻了，卧床三四个月。有了这份仇恨，他今天是幸运的，当上了宫主，他就是要报仇。没想到，我归他管了！自古就有‘不怕官，就怕管’的说法。我怎么能和他争论呢？这辈子我该怎么办？”他回到家，感到沮丧，并告诉他的母亲他知道这件事。
作者:李忠惠1998 2009-1-12 19:41回复本声明。
-
4第二白话版《水浒传》
母子俩抱着头哭了。
母亲说:“儿子，‘三十六计，走为上策’。”恐怕无处可去！"
王锦说，“妈妈是对的。儿子想，是一样的。只有延安府(陕西省延安市，抗御外侮的边塞名将)的后裔，他的很多军官都去过京城，他的儿子喜欢玩枪玩棍。为什么不逃跑加入他们呢？那里需要我，我可以在那里安家。”
母子俩马上商量对策。
母亲补充道:“儿子，我要私下跟你走。门前两卡大军恐怕是宫主派来伺候你的。他要是知道了，怕是走不掉了！”
王锦说:“别担心，妈妈，我儿子有他自己的办法对付他们。”
那天晚上，天还没黑。
王进贤把张派叫进来说:“你先吃点晚饭，我要你去个地方办点事。”
张问:“教头叫小人往何处去？”
王锦说:“我前几天生病，就在酸枣门外的庙里许了一个甜甜的愿。”明天早上我要烧香(也就是祈祷的时候对着佛祖许愿)。一大早去庙里烧香，是对神佛最真诚的表达。头香，第一炷香)。你可不可以去告诉寺里的总管，今晚要烧香，叫他当天早些开寺门，好让我烧头香，给和民间佛祖李三祭(牛、羊、猪三祭)？你在庙里休息，等我回来。"
张派答应了，先吃了晚饭，去了庙里。
那天晚上，母子俩收拾好行李、衣服和银子，用扁担挑着。又装了两袋，拴在马上。
到了第五更，天不亮，王锦叫来了李派，说:“帮我把这些银子拿到庙里，和张派买三只牲口煮了，在那里等着。我去买些纸蜡烛，一会儿再来。”
李派拿了银子，到庙里去了。
王锦准备好自己的马，把行李放在上面，把马拴牢，牵到后门外，帮助母亲上马？#65308;据沐？避免它？玩？嘿，朱昂？
王锦挑起担子，跟着马走了。五更天不亮，他乘机离开西华门，前往延安公馆。李派买了福字煮了吃。他在庙里等另一张牌，却没有来。
李派很担心，当他回到王锦家找他时，他发现门被锁上了，两头都没有办法。他找了很久，没有人在那里。
天色已晚，殿中张派起了疑心。他不停地跑回王锦的家，和李派一起又找了一个晚上。
天黑了，那天晚上他们看到他没有回家，就从他妈妈身边消失了。第二天，两个卡军又去了他亲戚家，也没找到。
两人怕连累自己，只得进宫说:“王老师弃家而逃。母子不知何去何从。”
高太尉一听，大怒，说:“贼军在逃。看看那家伙去了哪里！”立即放下文件，命令各州政府逮捕逃兵王锦。
这两个人一告诉高太尉，当然免了。
王和他的母亲离开了东京，于是他们又饿又渴，晚上就住在晓星。
走了一个多月，有一天，天色渐晚。王锦跟在妈妈骑的马后面，对妈妈说:“上帝可怜可怜我们吧！还好我母子逃过了这一劫！离延安府不远，高太尉要派人抓我我也抓不到！"
母子俩高兴得错过了路上的住宿时间。“走了这一夜，还没遇到一个村庄，在哪里落脚？..... "这时，我看到远处的树林里有灯光在闪烁。
王锦看着它说:“好吧！去那里过夜，明天早上离开。”
走进树林，看到一个大院子(以前是贵族的大院子)，四周是土墙，但墙外有两三百棵大柳树。
王来到别墅前，敲了很久的门，才看到一个客人从别墅里走出来。
作者:李忠惠1998 2009-1-12 19:41回复本声明。
-
5《水浒传》第二白话版
王锦放下担子，向他敬礼。
庄客道:“你到我庄上来有什么事？”
王锦说:“实话告诉你，我们母子走得多了一点，错过了酒店，来到这里。在荒郊野外，我想在你的别墅里过夜。明天早上走的时候，照常交房款。希望全面方便！
客人回答:“既然这样，请稍等。我去问问老爷。为什么不等等？”
王锦补充道:“兄弟，请稍等片刻。”
庄客在里面呆了半天，才出来说:“庄公公叫你们两个进来。”
王锦要求他的母亲下马。
王锦挑了担子，牵了马，跟着客人到了里面的打谷场，放下担子，把马拴在柳树上。
母子俩去草堂见太公。
这位乡绅年近六十，须发皆白，头戴礼帽，身穿长袍，腰间系着丝绸腰带，脚穿皮靴。
当王锦见到乡绅时，他鞠躬行礼。
太公急忙说:“客官，不要拜。你们是在路上的人。谢谢你的辛勤工作。请坐。”
王锦的儿子和母亲出于礼貌说了些什么，然后坐了下来。
太公问:“你是哪里人？为什么这么晚才来找我？”
答曰:“某姓张，京师人。因为没钱，我就去延安走亲戚。没想到今天路上走多了，错过了酒店，想在你的别墅过夜。明天早上走的话，房款还是要交的。"
太公平:“没关系。庄客安排饭菜！”
不久，餐厅里摆上了几张桌子。
庄客拿出一桶盘子，四个菜，一盘牛肉，放在桌上，先拿出酒，往大家的杯子里倒。
太公说:“村里没什么东西招待你，你不要奇怪。”
王锦站起来感谢他，“我没有理由打扰你。我该如何报答你的好意？”
太公平:“别这么说。来，喝一杯。”
太公让王锦喝了六七杯酒。饭菜端上来，两人边吃边收拾碗筷。乡绅起身带王锦和他的母亲去客房休息。
王锦说:“请给它草吃，我还是会给你草钱的。”
太公平了:"这不妨。我家也有一头骡子和一匹马。叫庄客拿出来一起喂。”
王锦谢过他，带着行李去了客房。
庄客点了灯，拿来水给王锦洗脚。
王锦和他的母亲谢过客人，关上门，坐了下来。
太公自己回到里面。
第二天，王锦和他的母亲一直睡到天亮，他们没有起床。
庄爷爷来到客房，听到的母亲在房间里呻吟。
太公问:“客官，天快亮了，你还不起来？”
王锦听了，急忙走出房间，看到太公，敬礼，说:“小人起床太晚了。很抱歉昨晚打扰了你。”
太公问:“哪位？”
王锦说:“说实话，我妈骑累了，昨晚还心痛。”
太公道:“如此。客人不用担心。让你妈先在我别墅住几天。我有治疗心痛的处方。我让庄科去县城给你老母亲买药。叫他放心，慢慢休养。”
王锦谢过太公。
从那以后，王锦和他的母亲在太公庄吃药。
住了五六天之后，王锦觉得他的母亲已经康复了，就收拾行李要走了。
作者:李忠惠1998 2009-1-12 19:41回复本声明。
-
6《水浒传》第二白话版
那天，王进来看马。只见一个小伙子，大概十八九岁，拿着棍子在那里玩，赤膊上阵，刺一条青龙。
读了很久之后，王锦忍不住说:“你很擅长玩棍子，但你有一些缺点。你赢不了英雄。”
年轻人大怒，喊道:“你是谁，竟敢嘲笑我？我拜访过七八个名师，我不信，我不如你！你敢跟我比？”
还没等他说完，太公就对年轻人喊道:“不要无礼！”
年轻人说:“我不能忍受这个家伙嘲笑我的伟大方法！”"
太公问:“客人可以用枪和棍子吗？”
王锦说，“我知道不少。敢问前辈，你家这个后人是谁？”
太公道:“是我儿。”
王锦说:“你既然是家里的小官，他喜欢玩枪玩棍，有人教他怎么办？”
太公说:“他一定会跟你好好学的。”叫小伙子:“快来拜师。”
小伙子不肯拜，心里越来越气。他说:“爸爸，别听这家伙胡说！如果他赢了我，我就拜他为师！”
王锦说:“你要是聪明，就别跟我比。”
年轻人把一根棍子扔到空中，从空中捡起来，像风车一样转动。他对王锦说，“来吧！你来！我怕你不是英雄！”
王锦只是笑笑，拒绝动手。
太公道:“先生，既然你愿意教我这个淘气的儿子，你愿意试一试吗？”
王锦笑着说:“我怕撞到你儿子，这样就不好看了。”
太公曰:“不要紧。如果他断了手脚，那也是他自己的错。”
王锦说:“对我的无礼感到愤怒。”我走到枪架前，手里拿着一根棍子。我来到空地摆好姿势。
年轻人看见了，拿起一根棍子，冲向王锦。王锦把他的手杖拖到地上。这个年轻人抡起棍子又跑了。王锦转过身，把棍子砍进了空地。小伙子见棍子打过来，用棍子挡了一下。
王锦没有把它拍下来，只是用棍子扫了一下后生的棍子，后生的棍子也被扫了。后生棍子扔到一边，后生向后倒去。
王锦赶紧放下棍子，上前扶他说:“别怪我，别怪我。”
年轻人站起来，走到一边，拿了一个凳子让王锦坐。他跪拜道:“拜多了老师也没用。结果发现没用！师傅，我没办法，只能求你了！”
王锦说:“我母亲和儿子连日来打扰你的房子，我不能报答你。这件事我当然会帮你。”
祖父喜出望外。他叫年轻人穿上衣服，一起到后厅坐下。他告诉庄客杀了一只羊，安排了酒、食物、水果等，并邀请王锦和他的母亲参加聚会。
他们都在这里。我们进去看看吧。
/f？kz=525528455