什么叫白马黄金在辽东海东?
这是一匹马
唐代李白的春怨
白马和黄金在辽宁的东部,罗微刺绣在春风。
月落时,低轩窥烛,飞花笑空床。
翻译
那呆子骑着金马头的白马,驰骋在辽东半岛。
我这里有绣花窗帘和被子,只有春风陪着。
夕阳西下,月光透过窗户偷窥,只见蜡烛已燃尽,人还未入睡。
落花飞进春风的房间,笑着说:怎么只有一个人!
这首诗的大意是写一个女人思念在三海远东参军的丈夫,夜不能寐。“月落烛尽,飞花笑空床”是一种拟人化的写作手法。月亮从西边落下,从低矮的窗户斜射进来,偷偷看着燃尽的蜡烛,枯萎的花瓣从门口飞过,笑着看着空空的床,表现出女人因为思念丈夫而悲伤压抑。