金庸小说和电视剧的区别在于，这些女主角被改编成了配角。
——但是，这种套路对于金庸原著小说来说，完全站不住脚。
以金庸的第一部作品《剑之书》为例。谁是女主角，陈家洛？我敢肯定，很多人下意识地认为这是霍青桐和香香公主斯佳丽，姐妹。
而香香公主作为男主角的最爱，竟然是在全书故事推进60%(第13/第20次)之后才出现的。而整部小说，无论是出场频率还是小说场景，她其实都只是第五位女性(466次)！不仅不如第一女角色霍青桐(669次)、李沅芷(505次)，甚至不如罗冰(583次)、周琦(558次)。
如果连男性角色都算在一起，香香公主的戏份连书中的十个都进不了，是配角中的配角。正因为她是男主角陈家洛一生的挚爱，所以被太多人默认为二号女主角，甚至和女主角并列。
Ps:书剑出场次数:2174，张763，690，669，乾隆612，文泰来605，585，罗冰583，周琦558，505，凯瑟琳466。
正如你所看到的，即使是第一个女主角霍青桐，也没有其他女性角色的优势。
再比如《龙八枝》，三个男人的小说。第一个女主角是谁？几乎每个版本的电视剧都设定为“神仙姐姐”王语嫣，这也是大多数人的潜意识反应。
但按原著来看，王语嫣(918次)不仅不如真正的第一女主角阿姿(1151次)，就连早早离开的朱(1102次)也不如，只是个女三号。
如果有一个统一的规则:与第一位女主角相比，一个戏份/出场频率低于80%的女性角色被视为女配角，那么王语嫣就处于被女主角除名的边缘，而戏份相同的穆(751次)只能算是《龙族》中的女配角。
而金庸先生敲定了新版《龙族》，让王语嫣离开了剧中第一主角段誉，回到了慕容复身边，所以并不是“带cp降职”。
金庸小说中最不受欢迎的女主角是谁？为什么《飞狐传奇》中袁紫衣的票数如此之高？其实原因很简单:因为太多人根本认不出阿紫是《龙族》的女主角，更不用说是第一女主角。
这是长期影视小说影响下的潜意识反应:“一个男主角根本不爱的女人，配做女主角？」
所以的出场长度(446次)虽然远不及小说中的出场长度(779次)，但比《书剑奇缘》中的第五女项公主还要差，反复演戏，一点也不讨喜。正因为她是男主角胡斐一生的挚爱，她在《飞狐传奇》中的女主角地位从来没有争议过。
从男主角的主观意愿和官方cp来看，阿紫并不是唯一一个被普遍误解的女主角。
《鹿山公爵》中的第一个女主角是谁？不是最受读者欢迎的双儿(707次)和男主角韦小宝，也不是赤穗(715次)...但是建宁公主(1052次)。
此外，她母亲——假太后毛冬竹的出场频率是经过精确计算的:真假太后1112次——真太后153次+毛冬竹38次=997次，这也是本书的第二位女主角。
鹿公作为韦小宝绝对的男主角(9887次)，戏份远超郭靖(5110次)、杨过(6227次)、令狐冲(5947次)、张无忌(4763次)等人。
除了康熙帝叶璇(3，824次)，比段誉(3，532次)，冯晓(365，438+065，438+02次)等小说还多，其他角色都只是配角。
因此，功能上的女配角毛冬竹不仅成为剧中第二位女性角色，甚至是继韦小宝、康熙皇帝、建宁公主之后，本书剧中的第四人...
《侠客》第一女主角是谁？不是最后的cp绣，而是无情的丁俊(454次)，女二号是男主角闵柔的母亲(330次)。根据现场来看，一绣(327次)顶多是个女三号。
《染有皇室血统的剑》的阿九(327次)是男主角袁承志的最爱，通常默认是第二女主角。其实她只出现过三次，在鹿山公爵加入的大量场景下勉强超过了何铁手(430+21 = 45668)。
而且《碧血》和《鹿鼎记》两本书两个女性角色的总和还不如第一女主角夏青青(1161次)。
其实默认的女主角一定是有cp的男主角，她一生的挚爱；必须是体面的角色，讨好大众；这本身就是一般大众意识下的误区，影视剧的改编往往迎合了这种大众意识。
不仅是金庸小说，古龙小说的电影改编也是如此。
比如铁心兰即使没有赢得很多读者的青睐，她依然是《双骄》中无可争议的第一女主角，演员小鱼儿成为苏樱的正式搭配也不迟。
比如小李飞刀/多情剑客无情剑里的第一个女主角，不是男主角李寻欢的一生挚爱林诗音，也不是最后给了孙小红，而是能力极强、狠毒至极的林仙儿。无论从现场还是从剧情推进效果来看，都是如此确凿。