《哈利·波特与死亡圣器》一书的内容。
罗恩已经和赫敏结婚了，他们的两个孩子分别叫罗斯和雨果。
哈利娶了金妮，他们的三个孩子分别叫莉莉、詹姆斯和阿不思·西弗勒斯。
德拉科·马尔福有个儿子叫天蝎座
结尾部分展示了所有的孩子一起登上开往霍格沃茨的火车。
这本书的最后一行是:“这个伤疤已经有18年没有让哈利痛苦了。一切都好。”
书中有11个死字。猫头鹰海德薇、疯眼汉穆迪和魔法部长鲁弗斯·斯克林杰在上半场就死了。虫尾巴，小精灵多比，还有韦斯莱双胞胎中的一个，弗雷德·韦斯莱和斯内普，在后半段都死了。哈利在最后阶段被伏地魔杀死，但他很快又死而复生；最后死去的四个人是傲罗、尼法朵拉·唐克斯和莱姆斯·卢平，他们是凤凰会的成员，还有一直崇拜哈利·波特的科林·克利夫。书的结局发生在19之后。哈利和金妮遇到了罗恩和赫敏，他们也把一对孩子送到了魔法学校，当时他们在9 3/4站台把他们的三个孩子送到了霍格沃茨。书中的最后一句话是“这个伤疤已经九年没有伤害过哈利了。一切都好。”(那道疤19年来从未伤害过哈利。一切都很好。)"
附言
今年秋天好像突然来了。九月初一的早晨，它像苹果一样脆脆的，金黄的。车道的尾气和行人的呼吸，在凉爽的空气中像蜘蛛丝一样闪闪发光。这家人穿过隆隆作响的街道，走向黑烟滚滚的大车站。两个家长推着的满载的手推车顶上有两个大笼子。里面的猫头鹰在愤怒地尖叫。一个红头发的女孩无精打采地跟着两兄弟，抓住父亲的胳膊。
“不会很久的，你很快就走了。”哈利告诉她。
“两年了！”莉莉轻蔑地说:“我现在想走了。”
路人好奇地盯着这只猫头鹰，因为这家人在9号站台和10站台之间的检票口徘徊。阿不思的声音从周围的噪音中传到了哈利的耳朵里，他的儿子们又开始了他们第一次开车时的争吵。
“我不会的！我不会去斯莱特林的！”
“詹姆，让他休息一会儿吧！”金妮说。
“我只是说他可能会，”詹姆说，对他的兄弟咧嘴一笑。“没错。他可能会去狡猾——”
但是詹姆看到了母亲的目光，安静了下来。波特走向检票口，詹姆稍稍回头看了一眼他的兄弟，然后开始跑。片刻之后，他消失了。
“你会给我写信的，是吗？”阿不思趁着哥哥不在，马上问父母。
“每天，如果你想让我们做的话，”金妮说。
“不是每天，”阿不思很快地说。"詹姆说大多数人每月都会收到一封家信。"
"去年我们每周给他写三封信。"金妮说。
"你不会想相信詹姆告诉你的关于霍格沃茨的一切."
哈利嘀咕道，“你哥哥，他就像一个笑柄。”
他们把第二辆电车并排向前推。当他们到达检票口时，阿不思胆怯了，但他没有撞上。相反，他们一家出现在9又3/4站台上，站台被猩红的霍格沃茨特快列车发出的蒸汽所笼罩。模糊的人群蜂拥穿过薄雾，詹姆已经消失在薄雾中。
“他们在哪里？”阿不思焦急地说，一边沿着站台摸索着，一边盯着那些模糊的形状。
“我们会找到他们的，”金妮安慰道。
但是雾太大了，很难辨认人们的脸。这些声音离开它们的主人后，变得异常响亮。哈利觉得他听到珀西在大声谈论扫帚的标准用法，这是一个不跟他打招呼的好理由…
“我想是他们，阿不思。”金妮突然说道。
四个人出现在薄雾中。他们站在最后一节车厢旁边。当哈利、金妮、阿不思和莉莉追上他们时，他们的脸变得更加明显。
“哎！”阿不思说，听起来像他被无限期释放。
已经穿上崭新的霍格沃茨校服的罗丝开心地看着他。
“你停好车了吗？”罗恩问哈利，“是我干的！赫敏从不相信我通过了麻瓜驾驶考试，是吗？她以为我要对考官施迷惑咒。”
“不，那不是真的，”赫敏说。"我完全信任你。"
"事实上，我确实对他施了迷惑咒."罗恩小声对哈利说，他们一起把阿不思的行李和猫头鹰扛到了火车上。“我只是忘了看后视镜，让他看到了。为此我会使用超级记忆咒。”
在站台后面，他们找到了莉莉和罗丝的哥哥雨果，他们热烈地讨论着来到霍格沃茨后会被分配到什么学院。
“如果你不在格兰芬多，我们会剥夺你的继承权。”罗恩说。“我们没有逼你。”
“罗恩！”
莉莉和雨果笑了，但是阿不思和罗斯看起来很孤独。
“他不是那个意思，”赫敏和金妮说，但是罗恩没有注意他们。捕捉到哈利的目光，他点点头，转身约150英尺远。有一会儿，蒸汽变得稀薄了，我看见三个人站在变化的薄雾中。
“看看是谁。”
德拉科·马尔福和他的妻子孩子站在那里，他的黑色外套系在喉咙上，他的头发有点秃，突出了他的下巴。有一个新来的男孩长得像德拉科，就像阿不思长得像哈利一样。德拉科瞥见哈利、罗恩、赫敏和金妮盯着他，连忙点点头，转身又离开了。
“也就是说，那是小天蝎座。”罗恩屏住呼吸说道。“确保你每一次考试都比他做得好，罗西。感谢上帝，你继承了你母亲的大脑。”
“罗恩，看在上帝的份上，”赫敏用一种半开心半认真的语气说，“别想让他们在上学前成为死敌。”
“你说得对，对不起，”罗恩说，但他不由自主地补充道，“即使如此，也不要和他做太老的朋友，罗西。如果你娶了一个纯血统的人，你爷爷韦斯莱不会原谅你的。”
“哎！”
詹姆又出现了，卸下他的行李、猫头鹰和手推车。很明显，他刚刚被这个消息搞得不知所措。
“泰迪回来了，”他上气不接下气地说，指着身后滚滚的蒸汽。“我刚才看见他了。你认为他做了什么？他和维克图瓦在接吻！”
他盯着大人们，对他们没有反应表示失望。
“我们的泰迪！泰迪·鲁邦！吻我们的维多利亚！我们的表哥！然后我问泰迪他在做什么——”
“你打扰他们了吗？”金妮说，“你真的很像罗恩——”
“——然后他说他要来给她送行！然后他叫我走开。他在吻她！”詹姆补充说，他很着急，好像他还没有说清楚。
“哦，如果他们结婚了，那该多可爱啊！”莉莉欣喜若狂地说:“泰迪真的会成为我们家的一份子。”
“他一周来吃四次饭，”哈利说。“我们为什么不把他留给我们呢？”
“是啊！”詹姆热情地说:“我不介意和阿泰迪睡我的房间？”
“不，”哈利坚定地说，“如果我想毁掉我的房子，我会让你和阿不思睡在一个房间里。”
他看着那块曾经属于费边·普雷特的破手表。
“快11点了。你最好快点上车。”
“别忘了把我们的爱带给纳威。”金妮拥抱着詹姆说。
“妈妈！我不能把爱给一个教授！”
“但是你知道纳威——”
詹姆翻着白眼。
“外面，是的。但在霍格沃茨，他还是隆巴顿教授。我总不能跟他讲草药学，给他一个‘爱’吧？”
他对她妈妈的愚蠢摇头，并瞄准阿不思发泄情绪。
“回头见，阿不思。晚上要小心夜骐。”
“我以为他们是隐形的？你说他们是隐形的！”
但是詹姆只是笑了笑，让妈妈吻了吻他，给了爸爸一个短暂的拥抱，然后跳上了慢车。他们看见他挥着手，飞快地跑进走廊去找他的朋友。
"没有什么可担心夜骐的."哈利对阿不思说:“它们只是普通的东西。他们没有什么可怕的。无论如何，上学不用坐马车，要划船。”
“圣诞节见。”
“再见，阿不思，”哈利说，他的儿子拥抱了他。“别忘了海格邀请你下周五去喝茶。不要和皮皮鬼纠缠。不要和别人决斗，直到学会为止。不要让詹姆让你紧张。”
“如果我考上斯莱特林呢？”
这耳语是给他父亲的。哈利知道，阿不思只能在离别的那一刻，被迫发现那种巨大而真诚的恐惧。
哈利蹲下来，以便阿不思能面对他。哈利的三个孩子中，只有阿不思继承了莉莉的眼睛。
“阿不思·西弗勒斯，”哈利小声地说，这样除了金妮谁都听不见。她很聪明，假装在车里向罗斯挥手。“你是以霍格沃茨的两位校长的名字命名的。其中一个是斯莱特林的，他可能是我认识的最勇敢的人。”
“但是你刚才说——”
“——然后斯莱特林学院会招一个很棒的学生，不是吗？那与我们无关。但是如果你真的在乎，你可以选择去格兰芬多而不是斯莱特林。分院帽会算你的选择。”
“真的吗？”
“它对我做了这些。”哈利说。
他从来没有告诉他的任何一个孩子这件事，他看到了阿不思脸上的惊讶。但现在猩红色的火车上的门响起了警报，我看到人群最后一次向前亲吻，最后一分钟提醒人们模糊的红色轮廓。阿不思跳进车里，金妮关上了身后的车门。学生们似乎也是从最近的窗户吊起来的。车内车外一大群人的脸都转向了哈利。
“为什么他们都盯着他看？”阿不思问罗斯，他们转身看着其他学生。
“别为此担心，”罗恩说。“那是我！我多有名啊！”
阿不思、罗斯、雨果和莉莉笑了。火车开始启动了，哈利走在火车旁边，看着他儿子瘦削的脸上已经闪耀着兴奋的光芒。
哈利继续微笑着挥手，尽管这有点像失去了一个心爱的人。看着他的儿子离开他...
最后一丝蒸汽消失了，火车转向了。
“他不会有事的！”金妮嘀咕道。
哈利看着她，茫然地低下头，按住额头上的闪电伤疤。
“我知道他会的。”
哈利的伤疤从19开始就没疼过。一切似乎都很正常。
ps:
7月21日，《哈利波特》系列的最后一部小说《哈利波特与死亡圣器》在全球同步上映。北京某图书大厦设立了专门的销售柜台，但由于中文版上市尚需时日，读者观望的多，购买的少。《哈利·波特》是英国女作家J·K·罗琳写的，2007年是这部小说问世10周年。迄今为止，该系列小说已被翻译成64种语言，总销量达3.25亿册。中新社发春华摄
北京晨报讯《哈利·波特》最后一章已经售出，哈利的最终命运引起了粉丝们的热议。哈利毁灭伏地魔和娶金妮的结局出人意料，但大多数读者，包括小说的中文译者马爱农和马艾欣，仍然对这个温情的结局感到满意。海外媒体也对这个结局表示赞赏。还有少数读者认为这个结局太平淡，哈利应该战死沙场，成为英雄。
总体满意度争议较少
哈利没有死。
支持者
对于对哈利极度忠诚的人，只要他不死，“只要哈利不死，我就很开心。我从一开始就是哈利和金妮的支持者。作者在第六部书中也留下了伏笔。哈利习惯了金妮在身边，所以他们能在19之后生下三个孩子，一起过上幸福的生活，是非常令人欣慰的。”记者在北京图书大厦采访了三位初中刚毕业的女生。他们非常高兴哈利没有死。
互相反对
少数人认为只有哈利死了才会有更大的影响。一名女医生在接受记者采访时表达了矛盾心理。“我从心底里很高兴看到大家都没死，但这‘铁三角’应该是战斗中的悲壮英雄，他们的魅力只有在艰苦的斗争中才能展现出来。”
此外，她还对斯内普对哈利母亲的迷恋有意见。“起初，有人说哈利父亲的守护神是一头牡鹿，现在又有人说这头牡鹿是哈利母亲和斯内普的。我不喜欢这样的设定！我觉得斯内普应该帮助邓布利多，是因为他心中的正义，而不仅仅是为了一个女人。”
娶了金妮
支持者
有读者表示，虽然她一直喜欢悲剧，对罗琳的“主角必死”早有心理准备，但看了这么久《哈利波特》，我内心最期待的还是这个大团圆结局。一个27岁的大学老师的出发点是，给孩子看的书要温暖乐观。“这个结局实现了很多人的梦想。至于有人觉得罗琳的中国式大团圆结局很别扭，我觉得不是。她应该有很强的中国情结，不然书里也不会特意安排张秋这个中国女孩。”
互相反对
当然，这种中国式的大团圆结局也让一些人认不出来。记者在百度贴吧收集了很多网友对这个问题的看法，很多人认为结局过于温馨，甚至过于俗气。“这种中国式的大团圆，一点意思都没有。我还是喜欢那种悲伤。金妮和哈利一起死，或者金妮和伏地魔一起为哈利而死，或者哈利和伏地魔一起死...这样结局会更催人泪下，更美好。”还是有很多人接受不了把哈利变成中年人。“一切都应该在青春结束，停止写作，直到他们胜利。当然，在这种情况下，有些人是不会按照作者的意愿来写的，所以作者干脆就写了这个封闭的大团圆结局。”
国外评论普遍说可以。
洛杉矶时报
《洛杉矶时报》用艾略特在《空心人》中的名句来表达对罗琳的赞美——“这是世界末日，不是沉闷的嘶嘶声，而是华丽的爆炸。”该报称，Ha 7包含了之前电影的所有精彩内容，如婚礼、新生命的诞生、火龙、银行劫匪、盗剑、裂墓……而且书中的人物也越来越完美。
美国联合通讯社(Associated Press)
美联社认为哈利7是一部“经典之作”。“随着《死亡圣器》令人心碎又充满希望的结局，读者不得不悲伤地与哈利·波特说再见，但同时他们对结局非常满意。”
美国有线电视新闻网
CNN称《死亡圣器》是一个“恰当”的结局。“罗琳笨拙的写作一直受到文学评论家的批评。但是，对于千千万万的书迷来说，文学批评就像一根断了的魔杖，丝毫不会影响他们对小说的热爱，他们根本不在乎写作技巧的细节。《死亡圣器》中的情节、人物和魔法世界不仅为好莱坞式的逃离铺平了道路，也反映了我们这个时代的政治。哈利波特的时代是一个娱乐和发现的时代，《死亡圣器》为它提供了一个合适的结局。”
马爱农:大团圆我很惊讶。
在北京首映当天，记者采访了《哈利·波特》系列小说的译者马爱农和马艾欣。马爱农说，这次愉快的团聚出乎意料，但可以接受。
记者:哈利和金妮对斯内普、鲁邦、小精灵多比等人的死满意吗？与哈利将死的结局相比，你更喜欢哪个结局？
马爱农:大团圆结局让我有点意外，但基本可以接受。19之后，36岁的哈里真的该结婚生子了。感觉很温暖，所以我更喜欢这个结局，哈利的命运应该是九死一生。但是这个结局死了十几个人，可能很悲剧，但是按照发展，好人总会死，也能接受这个结局。
记者:罗琳说《哈利·波特》从第四部开始就不再是写给孩子看的了。你在翻译的过程中有没有这种感觉？
马爱农:第四部《哈利波特与火焰杯》最丰富，第五部《哈利波特与凤凰社》最厚。在翻译中，我们可以明显感受到小说的成人进化，尤其是第六部，场景和内容越来越恐怖，比如哈利和邓布利多去山洞拿魂器的章节，黑暗的山洞，冰冷的湖水，水下的尸体。再比如邓布利多的手被烧伤的部分，非常恐怖。但这并不代表不适合孩子看，因为这些内容并不是突然跳出来的，而是随着人物的成长和情节的发展逐渐显现出来的，这是很有道理的。因为哈利在成长，在十六七岁的年纪，他不仅仅是一个校园里的孩子，他要经历更多的事情。
记者:能解释一下大结局中的悬念设置吗？
马爱农:最厉害的魔杖会出现在这一个。之前已经转手好几次了，大家都在想办法抢这一个。此外，它将揭示什么是“死亡圣器”。暂时就这么叫吧，我们会研究找到更合适的说法。
记者:翻译过程中最大的乐趣和困难是什么？
马爱农:其实翻译的过程很过瘾，就像亲身体验五彩缤纷的魔法世界，还可以多了解外国魔法文学。最大的困难是魔名的翻译。通过音译我们不知道它是什么，但是通过意译我们经常找不到合适的词。
记者:对作者罗琳有什么评价？有人说罗琳很懂商业投机。你怎么看待这个问题？
马爱农:我们不关心商业问题。我们只是认为罗琳是个天才。很难有人能像她一样创造出如此完整的魔幻世界。大结局透露出斯内普是个好人，喜欢哈利的母亲莉莉，这可以解释第一部里斯内普第一次看到哈利时复杂的眼神，以及他为什么那么不喜欢哈利。
记者:你最喜欢书中的哪个角色？最喜欢的魔术？
马爱农:我最喜欢韦斯莱双胞胎。一出场就能带来快乐，翻译的时候只要翻译他们的部分就会觉得很开心。现在弗莱在大结局中死了，留下一个人非常难过。我最喜欢复方汤剂，我想成为谁就成为谁。很有意思。
(另一位译者马·艾欣最喜欢罗恩。“他有点笨，总是犯错误，惹麻烦。他总是害怕失去生命，但他是真诚的。魔术最喜欢accio。)
记者:你看过哈利波特系列吗？哈利等演员符合书中原型吗？
马爱农:是的。电影和书有不同的享受。我个人比较喜欢读书。哈利在电影中的扮演者不太像书中的原型。书中的哈利很瘦，所以他的身体因为小时候恶劣的生活环境而显得很虚弱，脸色苍白，但电影中的哈利很健康，还有点胖，像一个在养尊处优的环境中长大的孩子。个人认为原著中最符合的形象是赫敏和海格。
系列悬疑终极解密
什么是“死亡圣器”？
根据古老的巫师传说，三兄弟收到了死神的礼物，分别是“终极魔杖”、“魔法石”和“隐身衣”，可以修炼成“死亡圣徒”，成为死神的主人。前提是使用者应该是宝藏的真正主人，不怕死。得到“隐身衣”的人就是哈利波特的祖先。哈利后来知道伏地魔只有死了才能被消灭，于是他甘愿去死，无意间得到了“死亡圣器”，进入了一个类似“太空幻境”的地方(其实是国王十字站)，与死去的邓布利多交谈，最终决定“死去”并复活。
七个魂器？
在《混血王子》中，伏地魔通过杀戮将自己的灵魂藏在七个魂器里。除了他自己，哈利和邓布利多还找到了两本(日记和山洞里的小盒子)。死亡圣器解密了最后四个，分别是赫奇帕奇的杯子，拉文克劳的皇冠，伏地魔的蛇纳吉尼和哈利波特本人。当伏地魔试图杀死哈利时，咒语反弹了，他的一部分灵魂进入了哈利体内，使哈利成为了第七个魂器。要彻底杀死伏地魔，必须摧毁所有魂器，这也是哈利愿意去死的原因。
谁是R.A.B
在最后一集里，哈利和邓布利多在海边山洞里找到的魂器是假的。真正的魂器几年前被一个缩写为R.A.B的人拿走了。R.A.B实际上是小天狼星的弟弟雷古勒斯·阿克塔和里斯·布莱克。他曾经追随伏地魔，让他的家族精灵克里彻帮助伏地魔在一个海边的山洞里建造了一个魂器。但他后来醒来，决心除掉“食死徒”，以生命为代价交换了魂器，并把克里彻带回了家。最终被继承了布莱克家族豪宅的哈利波特发现。
斯内普的秘密？
在伏地魔杀死斯内普之后，斯莱特林学院院长的秘密被揭开了。斯内普是邓布利多的卧底，一直守护着哈利的生命，因为他爱哈利的母亲莉莉·波特。斯内普和莉莉是青梅竹马，因为斯内普在使用魔法时不小心伤害了莉莉的妹妹佩妮，导致他和莉莉关系冷淡。他们一起进入霍格沃茨，但是分院帽把他们分到不同的学院——斯莱特林和格兰芬多。莉莉和詹姆斯·波特在一起后，斯内普悲痛地求助于伏地魔，却因为伏地魔杀了莉莉而甘愿做邓布利多的卧底。斯内普会变成一头牡鹿，就像哈利的妈妈一样。