夜深忽梦少年事,惟梦闲人不梦君什么意思

更深夜阑常常梦到少年时作乐狂欢。只梦见些不相干的人却没有梦见你。

这二句分别出自二首诗词，具体如下：

一、夜深忽梦少年事，出自《琵琶行》唐代：白居易

节选：夜深忽梦少年事，梦啼妆泪红阑干。

我闻琵琶已叹息，又闻此语重唧唧。

译文：更深夜阑常常梦到少年时作乐狂欢，梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。

我听了琵琶声早已摇头叹息，又听到她这番诉说更加歔欷。

二、惟梦闲人不梦君，出自《酬乐天频梦微之》唐代：元稹

原文：山水万重书断绝，念君怜我梦相闻。

我今因病魂颠倒，唯梦闲人不梦君。

译文：被千万层山水阻隔使书信来往间断，今日忽接到你寄来的诗，难得你爱怜我在梦中还打听我。

我现在有病心神错乱，只梦见些不相干的人却没有梦见你。

扩展资料

一、《琵琶行》创作背景

《琵琶行》创作于公元816年（元和十一年），为七言古诗。在浔阳江头送别客人，偶遇一位年少因艺技红极一时，年老被人抛弃的歌女，心情抑郁，结合自己路途遭遇，用歌行的体裁，创作出了这首著名的《琵琶行》（原作《琵琶引》）。

二、《酬乐天频梦微之》创作背景

唐宪宗元和十二年（817），白居易和元稹同时遭贬。白居易写了四句诗给元稹。元稹写了上面这首和诗。