你说的“英伦美代子”是什么意思？

英英在闽南话里是休闲。

美在闽南话里算不了什么。

换人是一个东西，有时候写成“代录”，“虾代录”是什么意思。

好像很多台湾省小说都会用“英、英、美代子”这种像人名的词来表达懒散。