拉丁文中r的读法
R/r 拉丁文最难音，大舌颤音，总体上和拼音一样，读r，但舌尖要颤抖，如意大利文西班牙文。总之，不颤也行，但绝不能读成英文的r，英文的r实际上是ru，比如read实际发音的时候加上了一个u，变成了ruead，只不过这个u很短，被忽略了，但嘴型变成圆的；拉丁文切不可。
X/x 读 ks，同 box的x
接下来是希腊文的外来音：
CH/ch 源自希腊字母Chi(Χχ)，罗马人通常会发成K/k，但真正读音应该是K的同时出气——不过读对了有可能罗马人反而聼不懂了，就像日本人聼不懂中文，就是这个原因……所以还是读K，反正区别不大……
PH/ph 源自希腊字母Phi(Φφ)，罗马人通常会发成P/p，但真正读音应该是P的同时出气。同上，请读P。
TH/th 源自希腊字母Theta(Θθ)，罗马人通常会发成T/t，但真正读音应该是T的同时出气。同上，请读T。
Y/y 源自希腊字母Ypsilon(?0?8υ)，罗马人通常会发成I/i或V/u，但真正读音应该是——拼音的ü鱼。个人爱好，衣屋鱼随便。
有趣的j，j和i在拉丁文裏不分，所以，请读i或y。
嗯，以上便是全部的经典拉丁读音了。
试验一下你学会了没——CAESER这个词，英文读音超难听，试招用拉丁文读读——是不是和中文翻译的一样？
谢天谢地，中文外来语是拉丁向！
TOP
发送短消息
查看公***资料
查找该会员全部帖子
UID:34
精华: 17
威望:9614
金钱:8721.65 元
来自:
注册: 2006-01-11
状态: 离线
依然飞飘
组别:儿童 性别:男 积分:27497 帖子:8984 2006-08-16 06:10 树型| 收藏| 小 中 大 12#
拉丁语的读法（转贴）
我的汉语拼音还可以,英文也可以... 有学好的自信~~
呵呵,加精的事被紫凌捷足先登了..... 好多的资料,慢慢看.....
TOP
发送短消息
查看公***资料
查找该会员全部帖子
UID:35
精华: 2
威望:18491
金钱:18431 元
来自:
注册: 2006-01-11
状态: 离线
Gabriel Hoo
组别:老人家 性别:男 积分:0 帖子:301 2006-08-23 14:24 树型| 收藏| 小 中 大 13#
拉丁语的读法（转贴）
[face=宋体]颤音的R一直都发不来{/em11}
是不是用传说中的含口水法试试[/face]
TOP
发送短消息
查看公***资料
查找该会员全部帖子
UID:200
精华: 0
威望:647
金钱:630 元
来自:
注册: 2006-02-03
状态: 离线
依然飞飘
组别:儿童 性别:男 积分:27497 帖子:8984 2006-08-23 17:20 树型| 收藏| 小 中 大 14#
拉丁语的读法（转贴）
颤音的R 很难么? 颤音应该不是很难吧..
含口水法? 呵呵~~ 有趣...
TOP
发送短消息
查看公***资料
查找该会员全部帖子
UID:35
精华: 2
威望:18491
金钱:18431 元
来自:
注册: 2006-01-11
状态: 离线
小朋友
组别:主的微仆 性别:男 积分:9717 帖子:3397 2006-08-23 20:27 树型| 收藏| 小 中 大 15#
拉丁语的读法（转贴）
呵呵.不错啊。 我喜欢.呵呵.
今天的我还是原来的我。过去的我不是现在的我。将来的我还是今天的我。
TOP
发送短消息
查看公***资料
查找该会员全部帖子
UID:3
精华: 8
威望:6280
金钱:4250.6 元
来自:
注册: 2006-01-10
状态: 在线
Gabriel Hoo
组别:老人家 性别:男 积分:0 帖子:301 2006-08-23 21:05 树型| 收藏| 小 中 大 16#
拉丁语的读法（转贴）
[face=宋体]尤其是当r在最后的，比如Caesar。不过念起来很好听，（我再努力下，可能有的医生会）果然是上帝的语言啊。[/face]
TOP
发送短消息
查看公***资料
查找该会员全部帖子
UID:200
精华: 0
威望:647
金钱:630 元
来自:
注册: 2006-02-03
状态: 离线
Gabriel Hoo
组别:老人家 性别:男 积分:0 帖子:301 2006-08-23 21:08 树型| 收藏| 小 中 大 17#
拉丁语的读法（转贴）
[face=宋体]9楼的那个网站十分之好！谢谢了！[/face]
[该帖子由作者于2006年8月23日 21:13:01最后编辑]
TOP
发送短消息
查看公***资料
查找该会员全部帖子
UID:200
精华: 0
威望:647
金钱:630 元
来自:
注册: 2006-02-03
状态: 离线
Gabriel Hoo
组别:老人家 性别:男 积分:0 帖子:301 2006-08-23 21:12 树型| 收藏| 小 中 大 18#
拉丁语的读法（转贴）
[quotetitle]依然飞飘于2006-8-23 17:19:30在大作中提到：[/quotetitle]
引用:
颤音的R 很难么? 颤音应该不是很难吧..
含口水法? 呵呵~~ 有趣...
[face=宋体]有的人一下就会的,有的人却一直念不来。而且各种颤音的念法还有不同，我看到一位学俄语的网友说他弄了半年才念出来。这个音普通话英语和日语中都没有，可能兄弟有发音天赋吧。[/face]
TOP
发送短消息
查看公***资料
查找该会员全部帖子
UID:200
精华: 0
威望:647
金钱:630 元
来自:
注册: 2006-02-03
状态: 离线
依然飞飘
组别:儿童 性别:男 积分:27497 帖子:8984 2006-08-24 06:33 树型| 收藏| 小 中 大 19#
拉丁语的读法（转贴）
呵呵 那么什么是"含口水法"哦?
TOP
发送短消息
查看公***资料
查找该会员全部帖子
UID:35
精华: 2
威望:18491
金钱:18431 元
来自:
注册: 2006-01-11
状态: 离线
Gabriel Hoo
组别:老人家 性别:男 积分:0 帖子:301 2006-08-24 18:29 树型| 收藏| 小 中 大 20#
拉丁语的读法（转贴）
[face=宋体]要坚持每天多多练习。嘴中含口水，然后模仿刷完牙漱口的动作，仰头，呼气。坚持一个月，保证有效果。李阳说的。用来练习发德语小舌音，而德语小舌音是颤音里最难的。[/face]
TOP
发送短消息
查看公***资料
查找该会员全部帖子
UID:200
精华: 0
威望:647
金钱:630 元
来自:
注册: 2006-02-03
状态: 离线
<<上一主题|下一主题>>
1/2页12 跳转到页 发新主题 论坛跳转... 家园委会 版主谈区 迎宾菜园 网站公署 临时存放慕道窗口 初涉慕道 圣经分享 灵修渐进 见证信仰 礼仪荟萃 感恩代祷 炼灵之友 慈母心声 教会历史 宗教交流 教会书籍生活区 突发感悟 伦理人生 活动区 医疗保健 信息***享 婚姻与献身 心声倾诉学习区 电脑与网络 影音资源 认识欣赏圣乐 圣歌教唱学习 歌曲求助 学生星空 English Column 斑马工作室 拉丁语专区缤纷乐园 家园倩影 畅想文学 灌水闲聊