简爱经典英文段落赏析
《简爱》经典英文段落赏析与精选但是我脑海里给出的答案——马上离开荆棘田——是如此的迅速,如此的梦幻,以至于我塞住了耳朵。我说我现在不能忍受这样的话。我宣称,我不是爱德华·罗切斯特的新娘,这只是我的一小部分悲哀;我从最辉煌的梦中醒来,发现它们都是空虚无聊的,这是我能够忍受和控制的恐惧;但我必须果断地离开他,立即,完全,是无法忍受的。我做不到。
我内心的答案?马上离开桑菲尔德是如此及时和可怕,以至于我立即捂住了耳朵。我说,我现在受不了这些话了。?我不想成为爱德华·罗切斯特先生的新娘,这是我痛苦中最小的一部分。我断言?我从美梦中醒来,发现所有的竹篮都是空的。我不仅能忍受这种恐惧,还能克服它。但我无法忍受毫不犹豫地立刻离开他。我做不到。?
但是,那时,我内心的一个声音断言我能做到,并预言我应该做到。我与自己的决心作了斗争:我想变得软弱,这样我就可以避免我看到的摆在我面前的进一步痛苦的可怕经历;良心变成了暴君,扼住了激情的喉咙,嘲弄地告诉她,她还只是把她纤巧的脚浸入泥沼,并发誓说,他将用那铁臂将她推入无声的痛苦的深渊。
然而,我内心的另一个声音认为我可以做到这一点,并预测我应该。我想了想这个决定,希望能够软弱一点,以避免已经为我铺好的可怕而痛苦的路。良心成了暴君,扼住激情的咽喉,讥讽地告诉她,她美丽的双脚已陷入泥潭,誓要用铁臂将她推入深不可测的痛苦深渊。
让我被撕裂,然后我哭了。让另一个人来帮我!
?那就拉我走!?我哭了?让别人来帮我!?
没有;你要撕裂自己,没有人能帮助你:你要自己挖出你的右眼;你自己砍下你的右手:你的心将成为牺牲品,你这个牧师将刺穿它。
?不,你必须自己挣脱。没人能帮你。你得自己挖出你的右眼;砍掉你的右手,牺牲你的心,你,牧师,会刺穿它。
我突然站了起来,恐怖袭击的孤独如此无情的法官,如此可怕的声音充满了沉默。当我站直时,我头晕目眩。我意识到我因兴奋和空虚而感到恶心;那天我没有吃肉,也没有喝饮料,因为我没有吃早饭。带着一种奇怪的痛苦,我现在意识到,我被关在这里这么久了,从来没有人来问候我,或者邀请我下楼,甚至小阿黛勒也没有来敲门。甚至费尔法克斯太太也没有找过我。朋友总是忘记那些被命运抛弃的人,我喃喃地说,一面打开门闩,昏了过去。我被一个障碍物绊倒了:我的头还在发晕,视线模糊,四肢无力。我不能很快恢复过来。我摔倒了,但没有摔倒在地上:一只伸出的胳膊抓住了我。我抬起头——罗切斯特先生扶着我,他坐在我房门对面的椅子上。
我突然站了起来,被这样一个无情的法官创造的孤独和充满这样可怕的声音的寂静吓坏了。站直了才觉得头晕。我明白自己因为兴奋和缺乏营养而感到不舒服。那天我没吃早饭,嘴里既没有肉也没有饮料。带着一种莫名的痛苦,我突然想到,虽然我被关在这里很久了,但是没有人带消息来问我过得怎么样,也没有人邀请我下楼。甚至阿黛勒也没有敲我的门,费尔法克斯太太也没有来看我。?朋友总是忘记那些被命运抛弃的人。我咕哝着,打开门,走了出去。我被什么东西绊倒了。因为我现在还头晕目眩,视线模糊,四肢无力,不能马上控制自己。我摔倒了,但没有摔倒在地。一只伸出的手抓住了我。我抬起头。?罗切斯特先生帮助了我。他坐在我家门口的椅子上。
简爱经典英文段子赏析读你终于出来了,他说。好吧,我已经等你很久了,我一直在听,可是我没有听到一点动静,也没有听到一声呜咽:再有五分钟那种死一般的寂静,我就要像窃贼一样撬开门锁了。所以你躲着我?-你把自己关起来独自悲伤!我宁愿你已经来了,并强烈谴责我。你充满激情。我期待着某种场景。我准备好迎接眼泪的热雨;只是我想把它们洒在我的胸前:现在一个没有知觉的地板接受了它们,或者你湿透的手帕。但是我错了:你根本没有哭!我看到一张苍白的脸颊和一只褪色的眼睛,但没有眼泪的痕迹。我想,那么,你的心一直在滴血?
?你终于出柜了?他说,?是的,我等你很久了,我也认真听了,但是我没有听到一点声音或者一声哭泣。五分钟后,四周一片死寂,我要像小偷一样破门而入。你好像在回避我。你把自己关起来独自悲伤?我宁愿你严厉地责备我。你很情绪化,所以我猜会大吵一架。我准备让你流泪,只是希望它们能落在我的胸前。现在,无意识的地板,或者你浸湿的手帕,已经接受了你的眼泪。但我错了。你一点都没哭!我看到了苍白的脸颊和暗淡的眼睛,但没有眼泪。那我猜你的心一定在哭泣,在流血?
好吧简。没有一句责备的话?没有苦涩-没有辛酸?没有什么能伤害感情或刺痛激情?你静静地坐在我放你的地方,用疲倦、被动的眼神看着我。
?听着,简,没有一句责备的话吗?没有尖锐辛辣的话?没有伤害感情或打击热情的话?你静静地坐在我让你坐的地方,无精打采地看着我。
简,我从未想过这样伤害你。如果一个人只有一只被他视为女儿的小母羊,吃了他的面包,喝了他的杯子,躺在他的怀里,由于某种错误在废墟上宰了它,他不会后悔他的血腥错误比我现在后悔我的。你会原谅我吗?
?简,我从来没有这么想伤害你。如果有人养了一只亲如女儿的母羊,吃了他的面包,喝了他的杯子躺在他的怀里,由于某种疏忽,在屠宰场把它杀了,他对血债血偿的后悔,永远不会超过我现在的后悔。你能原谅我吗?
读着简爱的经典英文段子,我在那一刻,当场原谅了他。他的眼睛里有如此深刻的悔恨,他的石头上有如此真实的凹陷,他的举止中有如此男子汉的气概;此外,在他的整个外貌和举止中有着如此不变的爱——我原谅了他所有的一切:但不是在言语上,也不是在外表上;只在我内心深处。
读者们!?我当场原谅了他。他的眼睛暗示着深深的悔恨;语气中充满了真正的遗憾,态度中充满了男子汉的活力。何况他的整个表情和神态都散发着这样坚定不移的爱?我原谅了他的一切,但我没有诉诸语言,没有表现出来,只是藏在心里。
你知道我是个无赖,简?不久,他若有所思地问道——我想,他对我持续的沉默和驯服感到奇怪,这与其说是意志的结果,不如说是软弱的结果。
?你知道我是个恶棍吗,简?很快他若有所思地问道?我想我对自己的持续沉默感到困惑。我的情绪是软弱而不是意志力的表现。
是的先生。
?是的先生。?
那就这么干脆利落地告诉我——别饶了我。
?你为什么不毫不留情地告诉我?不要把我放下,怎么样?我不能。我又累又不舒服。我想喝点水。?
我不能:我又累又病。我想要一些水。他颤抖地叹了口气,把我抱在怀里,带我下楼。起初我不知道他把我带到了什么房间;对我呆滞的视线来说,一切都是模糊的;不一会儿,我感觉到一团火的复苏的温暖;因为,尽管是夏天,我在我的房间里已经变得冰冷。他把酒放在我的唇边;我尝了尝,又复活了;然后我吃了他给我的一些东西,很快就好了。我在图书馆——坐在他的椅子上——他离我很近。我想,如果我现在就能离开生活,而不感到太痛苦,那对我来说就好了;那我就不必费力去撕裂罗切斯特先生的心弦了。看来我必须离开他了。我不想离开他-我不能离开他。
他颤抖地叹了口气,抱着我下楼了。一开始,我不知道他要带我去哪个房间。在我迟钝的眼睛里,一切都是模糊的。很快我感觉到一团温暖的火又回到了我身上,因为虽然是夏天,但我在房间里已经很冷了。他把酒送到我口中,我尝了尝,就复原了。然后吃了他带的东西,很快就好了。我在图书馆?坐在他的椅子上?他就在我旁边。?如果我现在就无痛结束自己的生命,那该多好。?我想,?那样的话,我就不必残忍地伤透我的心弦来阻止我与罗切斯特先生的精神接触。然后我不得不离开他。我不想离开他?我不能离开他?