一个女人一生中的24小时 主要内容

《一个女人一生中的24小时》:激情与幻影----为女人而生的八部电影之一

影片开头就是主人公路易来到赌场以及他小时侯的海边胜地,回忆年少时的往事,俊俏的少年走在海滩上,背后就是那富丽堂皇被阳光洒着的赌场。

夕阳斜下,海水一次次拍打着沙滩,一群操着温柔但又绕口法语的人群或在漫步,或在打网球,或坐在硕大的伞下边品着茶便考虑着一会到底是散步还是打网球呢。

一片标准浪漫爱情片的场景。就在这个醉人的时刻,路易的父亲突然哭嚎着打破了沉寂,并且带来一个消息:路易的母亲跟人跑了,跟那个看上去文质彬彬,英俊潇洒却第一次见面的男人跑了。

震惊的少年不亚于坐在屏幕前的你我。一个受过良好教育,出身高贵,嫁于名门的女性居然跟一个只见过一次面的男人跑了。海滩上的人群从悠闲的娱乐状态中迅速开始讨论这个话题。而一个英国贵妇人则走了过来,告诉给路易一个属于自己的秘密:原来在二十年前,她也曾几乎跟一个只见过一次面的赌徒私奔。抛弃金钱,抛弃家庭,抛弃名誉,只为了跟他在一起。

而讲故事的路易现在已成了白发苍苍的老人,他给讲故事的对象就是一位年轻的女性,而这个女性自己就在跟一个只有一面之识的男性交往。

1913,1936,2001是影片3段故事的发生时间。时间跨越达将近一个世纪,不过3段故事仿佛就是一个事情的3种时态而已。3段故事都发生在赌场,都是女人突然爱上了男人,并且不顾一切的要把一切都给了那个男人。尽管时空不同,但故事中的3位女性的选择却把一个世纪的时间缩短在瞬间。女性们的思维不管时空如何变迁,却始终也改变不掉“冲动的本性”。

3为女主人公的身份也不尽相同:路易的母亲是有夫之妇,但是生活在雨自己格调格格不入的丈夫身边,始终也提不起来兴趣。当见到风度翩翩的美男子后,一见钟情的她就将对家庭的责任,对子女的关爱全都忘得一干二净;那位英国贵妇人是丧夫之妇,有着良好的名声与家庭,但当见到那个赌鬼后,却也将一切甘愿抛弃;至于一直听着路易故事的年轻女性还是未婚。3位女性各处于人生的不同阶段,而他们的阶段是彼此都要,或者曾经过的。影片在这点上又向我们说明了女性无论在任何阶段,都不可能逃过内心的冲动的与激情。

兹威格在原著描写女人的这段激情曾有很精彩的心理描写:“我会不顾别人的非议和自己的理智,随着他一起逃走,就象那位跟一个刚认识了一天的年轻的法国人一同私奔的亨丽哀太太一样……逃到哪儿去、一道生活多久,这些我都会一概不问,对于自己先前的生活,我决不会稍稍回顾一下……为了这个人,我会将我的钱,我的姓氏、我的财产、我的名誉全部牺牲,我会甘心沿路乞讨,只要是他领着我走,世界上好象没有一处卑下的角落是我所不愿去的。一般人所谓的廉耻和顾虑,我可以完全抛在一边。”兹威格的这段描写是电影所不能尽兴表达的,这段淋漓尽致的描写正是每个女性内心冲动,激情产生时的真实写照。用兹威格的话来说,女性的这种爱是比“雪山突崩、狂风乍起还要猛烈的激情。”

女性的这种激烈的爱情是单方面的,是发自内心、无所企求的。而这种纯洁的爱情却又总是在世俗,在丑恶面前撞得粉碎。当路易的母亲渴望这种爱情时,她的名誉禁毁,遭来的是无数的非议与嘲笑;当那位英国的贵妇人甘愿沿街与自己的爱人乞讨时,那位赌徒爱人却拿着她给的用来还债的钱又投入赌场,并对前来劝诅的她恶语相向、百般羞辱;当最纯洁的感情遇到最邪恶的回报的时候,往往是可悲而又可怜的。女性在这部片子的弱者地位凸显无遗,他们如飞蛾扑火般的不过后果投入一切,就算知道后果却也控制不住自己对于爱情的执著。这点在影片的最后更可以看出,年轻的女性在听完路易的故事后,却仍然回到了那位性格暴戾却深深迷上的爱人旁边。也许她们渴望用爱来感化?从这些女性身上,我们分明却看到的是一种人类真挚情感的表现,无论是否幻灭,是否被击破,这种情感所迸发的火星却是永远不灭的。

与The hours所发生的平行时间不同,该片虽然同样是叙述3个时间段的故事,但是叙述方式却大不相同。影片可以把3段时间分成五个部分,开头与结尾都是2001年即现在,中间两部分是路易母亲的故事,片子的最中心则是英国贵妇人讲述自己的故事。

(现代—路易母亲离开—英国贵妇人自己的故事—路易母亲被迫回来——现代)

这就是影片整体的结构。在中间虽然也偶尔会穿插进来其他时间,但是影片却不至于在时间上显的杂乱无章,顾此失彼,相反有种前后呼应的效果。

影片的名字叫做女人一生中的24小时,我们很清楚地能从影片中看到三位女性与爱人从相识到相爱再到爱的破灭,恰好都是差不多24小时。而这24小时就仿佛成了女性一生的浓缩,3位女性的人生在这24小时之内所锁定。兹威格这样描写“这二十四小时充满了种种荒谬透顶的情感变化,此起彼伏直如风雨交摧,而她们的内心世界从此永远被毁。”

前面说过,虽然本剧改编自兹威格的同名小说,但是我们可以看到改动的幅度颇大。首先,在兹威格的小说中只概括讲了一位高贵的女性同人私奔,然后引出来英国贵妇人的故事,即只有片中1913与1936年的时间段。而在片中,导演兼剧本Laurent Bouhnik则加了一段2001年的故事,同时把原著中的叙述人“我”改成了路易,私奔女性的儿子,并以此与2001年联系起来。折段横加的改编虽然让不少影评家怀疑有像The hours学习的痕迹,但是不得不承认改编后的剧本使原著略显单薄的情节加深了许多。

比起来《戴洛维夫人》的作者维吉尼亚,兹威格的男性身份并没有减弱自己对于女性心理的描写。如果曾经读过《一个陌生女人的来信》,那么你会惊叹于兹威格那细腻真实的对于初恋少女的心理描写。你仿佛可以从他的文字下听见少女的呼吸,你仿佛可以从他的笔下闻到少女的芳香,你可以看见她羞涩的微笑,与失望的泪珠。高尔基称他是最了解女性的作家,并且由衷地赞叹道“:“这个短篇那种惊人诚挚的笔调,那片对于女人的超人的温存,那派对于主题的独创性,以及只有真正的艺术家才具有的表现力,把我深深地打动了。”兹威格释放着是他的激情,而这些激情就在他所写着的小说中。

在他的一部小说《热带癫痫狂患者》中,主人公因为瞬间对于感情的冲动而殉情,在《一个陌生女人的来信中》少女怀着爱进入坟墓却没有半点怨言,在这个片子里我们又看到的是三个女人因为爱情而在24小时内产生的激情故事。无论这些带悲剧的色彩的人物所期望的是否仅仅是幻灭,他们都义无反顾地去做了。

兹威格说:

Ich liebe nur an Dich

就是说,我只爱你。