一个词的翻译和注释。

一句话值一千美元。翻译和注释就是翻译:一字千金。注:这个成语用来形容词语价值极高，字字如金。

一.口译

“一言以蔽之，价值千金”是一个成语，来源于古代对优秀文章的赞美，意思是文章中的每一个字都是极有价值的，像金子一样珍贵。这个成语常用来形容文字简练，意思深刻，或者对某人的文字表示高度赞扬。

二、出处和典故解释

1，来源:《史记·吕不韦列传》:“卜显阳之门悬于一千美元之上，延请王公游客者，可加或减一字于一千美元之上。”

2.典故解读:秦朝时，丞相为了显示自己的权威和能力，命人把吕的《春秋》挂在咸阳的城门上，并声称谁要是能改一个字，就给一个女儿。虽然结果吸引了很多人观看，但没有人能改变一个字，因为文章写得太好了。

三、一个与金钱有关的词的例子

1，他的散文简洁明了，字字细致，堪称一字千金。

2.这部小说的每一个字都饱含情感，真是一字千金。

3.诗人的每一首诗都饱含深意，可谓一字千金。

4.他书法作品的每一个字都渗透在纸的背面，是一个金字。

5，古代文人往往追求一字千金的境界，力求文字精炼。

6.学术论文要求严谨、精密，往往追求一字千金的效果。

7.他的演讲字字珠玑，句句扣人心弦，真是一言难尽。

8.经典作品中的每一句话都凝聚着作者的智慧，可谓一字千金。

9.新闻报道要求简洁，往往追求一字千金的效果。

10，这篇文章的每一个字都经过了仔细推敲，真的达到了一字千金的程度。