15军司令部67年前的军语解读

军语解释

1.方面军、集团军叫军团，重大军团是指方面军来说的。军、师称兵团，重大的兵团是指军来说的。团叫部队，独立营亦称部队，步兵营以上为诸兵种合成军队。

2.原来的预先决心，改称了解任务判断情况的结论，最后决心改为决心。

3.企图、意图、希图的区别：

（1）企图：——从战斗企图来讲，不仅有战斗决心，而且包括战斗方案，完成战斗任务战术手段。

（2）意图：——从战斗意图来讲，只有进攻或防御等战斗等想法，而未有具体的战斗方案。

（3）希图：——从战斗希图来讲，只有进攻或防御战斗的愿望。总之，三个名词的区别是在程度上的差别，用时根据具体情况适当的运用。

4. 重新组职预备队，改写组成新的预备队。

5．战术范围叫退却，战役范围叫退后。

6. 先遣支队与前进支队的品别：

（1）先遣支队，进攻战斗、戦役所派出的步兵营以上的兵力为之。

（2）前进支队，防御战斗、战役所派出的步兵营以上的兵力为之。

7．保障地带的前进阵地，改称保障地带第一阵地。第一阵地以后的阵地仍叫中间阵地。

8. 绵密的火网改为绵密的火制地带。

9. 不动坦克发射点改为工事内的坦克或掩体内的坦克。

10．团以上预备队叫反冲击展开地区，营以下叫反冲击出发阵地。

11．急促准备，改为短时间的准备。

12．反登陆战役与抗登陆战役：反登陆战役是陆、海军配合反攻登陆作战。抗登陆战役是陆军抗击敌人登陆作战，而没有海军参加。

13. 统率机关，改为领率部，师以上司令部第二梯队叫领率部后方梯队，团以下司令部第二梯叫领率后方组。

14．新条令上没有基本观察所与辅助观祭所之分，而只有观祭所的设施。

15．指令改为号令，号令分为战斗号令和号令两种。

16．战斗计划表，改为协同动作计划表。

17．战斗文书分为指挥文书，报告文书，备考文书三种。

18．师属炮兵，是指直接属师长的炮兵团、炮兵营。师建制炮兵是指师的全部炮兵。师的炮兵是指师建制的炮兵和上级配属的炮兵。

19．急促的炮火准备，改为短时间的炮火准备。

20．航空兵的番号称呼，叫歼击航空兵第xx师，第xx团。

21. 空中战场观祭，观祭敌人防御纵深12KM-15KM。

22. 空军着陆场改为降陆场。

23. 极低空10M——100M，低空100M——1000M，中空1000M——7000M，高空7000M——12000M。

24. 坦克拾搭载步兵改为坦克着陆兵。

25. 军以下叫工程主任，通讯主任，集团军以上称工程兵主任，通讯兵主任。

26. 上对下超一绂叫越级，下对上超一级叫超级。

27. 总机叫电话呼唤机。

28. 弹药厍改称军械库。

29. 后勤改为后方，后方分为军队后方(军以下)战役后方(集团军以上)国家后方(大后方)。

30. 补给线改称交通线。

31. 审询俘虏，改为审讯俘虏，捕捉俘虏现在不用了，改为捕捉敌人。

32．化学攻击为化学袭击。

33. 凝固汽油弹改称疑结汽油弹。

34. 鱼雷冲击，水雷爆击。

35．公路改为汽车路。

36．雷达站分为显示地面目标的雷达站。显示空中目标的雷达站。显示水面目标的雷达站。

这些军语名词，尙不能详细解释，故仅作参考。（此文件为1955年3月第15军为研究朝鲜战争，撰写战史而规定的军语。当时，解放军刚转入和平建设时期，研究军史还处于现代化初级阶段。）