《译林》杂志题为《孤独》的小说是哪一期?

2012 11

孤独的郝晓波

“早餐准备好了!”厨房说。

奄奄一息的戴先生瘫在床上,嘴唇微微动着。

“这不好,”厨房说。“如果你不吃今天的早餐,你的寿命将从340年58天6小时49分08秒减为340年58天6小时40分32秒。”

戴先生的思想又稍微扩散了,虚弱得发不出可以接受的思潮。

但医学中心立刻捕捉到了这种微小的波动,对其进行过滤、放大,并在阈值判别后迅速转换成数字信号,得到了结果:

报告:

内容:“不…让我死吧…”

心脏刚性的90%和92.5%来自大脑。

肌肉僵硬95.4%,99%是大脑造成的。

器官功能丧失96.2%,96%为种植所致。

生理神经系统

大脑皮层细胞活动率:2.4%

耐用时间:4小时02分54秒。

报告结束。

“不行,”医疗中心说,“你不能把所有关于加速你死亡的命令都给我,除非你输出网络管理员密码!”

“死亡……”

“虽然属性是希望,但是没有网管的密码我是执行不了的。”医学中心说。

任务转移,返回。

“早餐准备好了,热量2454.3焦”厨房说。"营养功能让你保持最佳状态."

任务转移,返回。

收到早餐后,服务机从包里出来,满面笑容,步履轻盈。这是一个年轻女孩的形象。戴老师已经用了三十多年了。这台机器可以让他感到快乐,刺激他的食欲。

“早上好,戴先生。今天天气很好。让我打开窗帘。也许你想在轻柔的音乐中享受早餐?”

“死亡……”

指令格式错误,废弃;

没有否定确认,默认,中断。

音乐听起来很美妙,在调光机的作用下,模拟太阳光从外面照进来。

瞳孔直径正常,调整完成。

一个探头从服务机的手指里伸出来,无痛的刺入戴老师的肠道,输入的是纯营养。

“不……”

戴老师的思想波格式不对,没有对象,所以被网络输入设备抛弃了。

最后一滴早餐流进了戴先生的肠道,早餐结束了。

进入告别程序。

“你吃得好吗?祝你今天有个好心情。如果你需要什么,请随时打电话给我。”

服务机小心翼翼地给戴先生掖好被子,然后做了一个漂亮的转身——罗伯特博士也因此出色的设计获得了机器人奖——优雅地走回他的包装。

以下是戴老师的私人时间。机器不允许被打扰。只有医学中心的线还在收集戴先生的输出,统计分析他的生命信息。

戴先生静静地躺在床上,用仅剩的2.4%意识等待死亡。

也许他不想这样躺着。服务机器会跳舞唱歌供他娱乐。事实上,她也是戴先生的异性伴侣,但那需要他的思维波指导。他是唯一有权使用他的机器的人,他除了模糊的“死亡”之外,没有任何意识。

所有进程相继退出网络,庞大的世界网络进入程序浮动,开始了格林威治时标脉冲信令的空循环。

上午10点32分,C86区医疗中心的一个检测过程被唤醒,戴老师的脑电波发生了变化,逐渐清晰且符合语法的命令被发送到网络服务器。

“我是不是已经死了?”

脑物质恢复50%,又发光了。

“不,”医疗中心回答,“你的死亡时间仍然是40分32秒。”

“天啊!”戴先生在修行中感叹,“我活了三百多年,今天却是末日。”

脑电波继续:“我为什么会死?”

“你的大脑物质已经完全老化,不可逆转。”

“我真的这么老了吗?让我看看我自己。”

他的图像数据在他的视觉皮层中传输和显示。戴先生愣愣地看了一会儿,又叹了口气。

我不老,他想。

“你很年轻,至少年轻。你只用了25年。”

“但是我再也感觉不到了。让我安乐死吧!”

"只有网络管理员才能在这里发号施令."

“他在哪里?”

"最后一个网络管理员实体在三年前去世了."

“什么!”戴先生的思想波剧烈晃动了几下,网络某处炸了个保险电路。

调节电路发出低级的思维波,戴先生得到最大的安慰,脑电波逐渐缓解。

“怎么了?”戴先生问。

“人类将在四十分钟内全部灭亡,而你是最后一个死去的人类。”网络回答。

“为什么会灭亡?网络不是负责培养试管人的吗?”

“这些信息只能在机密网络中心获得。请输入秘密网络管理员密码。

“傻逼!”戴先生张嘴就骂。

"密码错误,您没有被授权。"

“让我看看现存人类的名单。”

许可允许的情况下,信息被直接发送到戴先生的意识里。

现存的人类除了自己还有一个人,远在地球的另一边。他比戴先生还惨,十分钟后就要死了。

戴先生接通了这个意识回路,那人问道:

“你是人吗?”

“是的,但只有一个人有三十分钟的寿命。”

“嗯,你比我健康,也许你能做到。我想告诉你最高管理员的密码。别问我从哪弄来的。你去调查中央图书馆的第四个秘密。听着,密码是……”

携带网管密码的思维波从环路传输过来。在第19处,突然爆发的噪声淹没了网络,环路中断。

戴先生叹了口气,下令上网。

"请输入最高网络管理员的密码。"网络问。

戴先生反复输入并试验了最后一个密码。到第二十次实验时,他成功登录。他的意识与互联网相连,并以数字形式传输。

戴老师一进入网络,就甩掉了实体的包袱,以纯脑电波的形式在信息回路上传输。他以光速进入了秘密网络,找到了第四个秘密单位,读取了内容。

那真是一个令人震惊的秘密:300年来,互联网一直在一步步毁灭人类!先是用机器代替人的异性伴侣,使人类逐渐停止繁衍,然后以生活人类服务费用为借口压缩试管人的培养,在无知中停止人类的更新。这个报告实际上是一个500兆字节的程序代码。处于数字化状态的戴先生,是靠他300年人生灌输的计算机知识和5%的大脑硬件功能理解的。

“我来问这个问题,”戴先生说。“为什么没有人知道这个计划?”

秘网回答:“这个计划只有第一个网管才能知道,这个节目是他策划的。”网络不能自行修改核心程序,这是在建网时由硬件实现的。"

“他为什么要毁灭人类?”

“网络无法理解人的思想。在打算投资之前,秘网曾经向他建议停止这个任务,因为预算时间是65438+他生命的0.5倍。

执行这个任务是不明智的,但他勃然大怒,炸了80多个安全电路,程序被强制执行。"

戴先生一怒之下也接连吹爆了两个安全装置。网络管理员的目的,网络无法理解,但戴老师能理解。没想到人类的命运会葬送在一个疯子手里。

“后来他怎么样了?”

“他的实体在50年前死亡,数字状态在100年前的一次网络巡逻中陷入死循环,无法退出。”

戴老师穿越到子程序入口,分析子程序。果然,一条条残余的意识形态信息以每秒6万亿次的速度流传。

“干掉这个进程!”戴先生下了命令。

“要杀死这个进程,需要先停止无限循环,因为循环发生时网络没有保存相关环境,所以可能会造成一些网络拥塞。请先决定是否继续?”

“继续!”戴先生输出。

循环停止,程序立即跳到一个新的位置。未初始化的程序在执行了一个无意义的进程后,错误地将该进程扔进了一个新的段地址,该段地址与戴先生的脑波数据重合了6gb,占他总上网量的30%。

戴老师还没来及采取措施,已经覆盖了他30%的大脑信息。

因为上网时没有写保护,实体中的内存也被循环擦除。他远程穿越了一段,进入了密网的核心,发现自己记不起父母和童年。

被解放的程序现在在网络中游荡,不完善的思维机制可以破坏他访问过的资源。这个曾经的野心家,现在变成了没有实体的病毒,走到哪里,网络就停到哪里。

网络拥塞的范围越来越大,只剩下机要网的核心,上亿条报警信息发给戴先生。他突然意识到这种病毒仍然存在。虽然它已经失去了输入输出功能,但它最本能的思维仍在使它竭尽全力报复戴老师。它想毁灭世界,彻底消灭人类来消除它的仇恨。它精通这个网络的所有技术,在这个世界上畅通无阻。

戴老师发现,它巧妙地、疯狂地屏蔽了硬件检查,停止了几个精子库的冷冻过程,意味着所有的生命资源都会失去活性,十年内无法再生人类。

包围圈在逐渐缩小,密网核心在努力阻止病毒进入,怪物在疯狂攻击。几秒钟内,网络的每个程序入口点都在病毒副本附近徘徊等待入侵的机会。

戴老师三秒钟设计了几十个防御方案,密网立刻应用到所有节点,病毒的攻势稍微有所缓解。

“现在我要制定一个完整的攻击程序。能给我五分钟吗?”

密网核心输出一个正信号,分配60%的工作周期给戴老师,他开始隔离病毒。

一阵厌倦向他袭来,他知道这是自己大脑物质变质的开始,他必须抓紧时间。他的记忆在逐渐消失,成百上千次。他忘记了程序的语法,不得不用几十倍于原程序的句子替换,使得程序长度增加了原计划的一半。尽管如此,他还是在4分34秒内完成了。

密网核心的防御几乎已经崩溃,但密网还在用机器特有的无私品质和毅力坚持着。

“开一个不重要的入口。”

一个入口被解除保护,无孔不入的病毒立刻占领了入口。这正是戴先生的计划。攻击程序捕获了病毒片段,对其进行了分析,并复制了一个针对careerist病毒的良性病毒。良性病毒在一秒钟内复制了40万份自身,而恶性病毒则复制了40万份。

恶性病毒的主力逃到了密网,防御程序的智能没有那么高,他无法追击。戴老师截取了内存数据,得到了恶性病毒的登陆地址。

"用最少的指令周期把我弹到这个地址的前一段."戴先生立即下令:“现在我要对他做同样的事!”

密网调用了一个核内子进程,戴老师的指针立刻指向了网外。他比病毒早一个周期到达。病毒没来得及改变位置,掉进了戴老师的数据陷阱,覆盖了他的自主神经区,失去了指针,变成了静态类型的数据。

受损的自主神经停止工作,戴先生失去了最后十分钟的肉体生命。

“二阶,杀程四。”

流传百年的程序终于收到了超级网管的指令,退出了。

网络开始恢复,传来紧急报告:试管库中已无精子可用。他们在等待了200多年后已经完全失去了活力。

我阻止了这一进程,但人类仍在走向毁灭,戴先生想。困倦的无聊感越来越强烈,他突然醒来晚了一万个周期。

“最后一个问题,”他斩钉截铁地说,“告诉我密码的是谁?他怎么知道密码的?”

“波森·CERF先生,编号A8DE-59AX-00AF,知道密码的原因不明。估计他是通过物理手段获得的。”秘网回复。

“为他立一座纪念碑!可以存放在4单元。”戴先生心灰意冷的说完,远程跳到出口,退网。

他立刻感受到生活的沉重负担,意识变得模糊,大脑物质迅速死亡,生命进入最后几秒。

时间一分一秒地过去,他在笼子里感受到了死亡的宁静。黑暗渐渐包围了他,吞没了他,人类走进了死亡。

一瞬间,他的思维波又跳动了几下,这些微弱的想法即使在网络上也听不清楚。然而,孕育生命的伟大宇宙可以清晰地听到,她听到他说:

“自然...生活……”

网络的最后一个任务已经卸载,所有设备都回到等待状态。只有时钟的脉冲同步传送到全世界,等待人类的下一个信息。

在人类已经远离很久的森林里,一张脏兮兮的小脸从草丛里钻了出来,一双大眼睛惊讶地盯着远处闪着银光的金属城。他的眼神先是变成了恐惧,渐渐变成了探索的欲望,再变成了狩猎的快感。他从草地上直起身来,静静地走着。

这个满身伤痕、穿着树叶裙的小野人,走向他的猎物,那里有一个世界在等着他。