尘归尘土归土这句话的含义是什么
1、“尘归尘,土归土”,《圣经》上说人是神用泥土做的。所以人活在世上,吃住用都来自大地,但当一死去,还是埋进地下,变成白骨,最后在时间岁月的消磨下,又变成尘土细沙。最后还是归途,有落叶归根的意味,预示着世间万事万物最终的归宿。
2、“尘归尘,土归土”这句话出自圣经:尘归尘,土归土,让往生者安宁,让在世者重获解脱。(出自中文版圣经,创世纪3.19)
3、原文:ashestoashes,anddusttodust;inthesureandcertainhopeoftheresurrectionuntoeternallife
4、大意是:你是什么就终究是什么,生老病死,生命轮回,从哪里来就会回到哪里去。
5、在中文版圣经中是这样翻译的:“你必汗流满面才得糊口,直到你归了土,因为你是从土而出的,你本是尘土,仍要归于尘土。”