听君一席话胜读十年书下一句完整诗句
“听君一席话,胜读十年书”下一句是“人不通今古,马牛如襟裾。”出自《增广贤文·上集》,又名《昔时贤文》、《古今贤文》,是中国明代时期编写的儿童启蒙书目。书名最早见之于明万历年间的戏曲《牡丹亭》,据此可推知此书最迟写成于万历年间。
原文节选:
有田不耕仓廪虚,有书不读子孙愚。仓廪虚兮岁月乏,子孙愚兮礼义疏。听君一席话,胜读十年书。人不通古今,马牛而襟裾。
译文:
有田地不耕种,粮仓必定空虚;有书籍而不阅读,子孙必定愚蠢。粮仓空虚生活就无法保障,子孙愚蠢就会不晓礼义。与您畅谈一次,收益胜过读上十年书。一个人不能见闻广博,就像牛马穿着衣服。
《增广贤文》集结中国从古到今的各种格言、谚语。后来,经过明、清两代文人的不断增补,才改成现在这个模样,称《增广昔时贤文》,通称《增广贤文》。