《牧竖捕狼》的原文与译文。
两个放羊娃上山去了狼窝。洞里有两只小狼。两个牧羊人计划每人抓一只狼。两个人各自爬上一棵树,两棵树相距数十步。不一会儿,大灰狼回来了,进了窝发现小灰狼不见了,非常惊慌。
牧童在树上拧小狼的蹄子和耳朵,让它嚎叫。当狼听到这些,他抬起头看到了这个。他非常生气。他跑到树下,一边叫一边用爪子抓树皮。这时,另一个牧童在另一棵树上做了同样的事情,把小狼弄得嚎叫起来。大狼听到声音,四处张望,发现了小狼;于是不顾这里的狼崽,跑到另一棵树上,像刚才一样尖叫着抓挠着。
第一棵树上的牧童又让小狼哭了,大狼转身扑了过去。自始至终,大野狼都没有停止过嘴里的嚎叫,脚下的奔跑。于是他来回跑了几十次,声音越来越慢,越来越小。过了一会儿,狼奄奄一息,直挺挺地躺在地上,久久不动。于是牧童从树上爬下来,仔细看了看。原来他已经死了。
《放牧猎狼》原文
两个牧羊人直接进山来到狼洞,洞里有一只小狼,他们想抓住它。每个人都爬上一棵树,相隔几十步。过了一会儿,狼来了,在山洞里失去了儿子,这使他非常匆忙。站在树上,拧小狼的蹄子耳朵让它嚎叫;狼听到这话,抬起头,愤怒地跑到树下,嚎叫着,抓着。其中一个让另一棵树上的狼哭了;当狼停止说话,环顾四周,他起初看到了它,但他放弃了这个,冲向另一个,像以前一样跑着。树前的牧童又让狼嗥叫了一声,大野狼又转过身来。嘴里不停,脚趾不停,几十个往复,跑晚了,声音越来越弱;然后他躺着死了,一动不动了很久。竖着看,气都没了。
穆舒的原文与翻译
翻译如下:
两个牧羊人走进山里,发现了狼窝。洞里有两只小狼。于是牧童抓住小狼,爬上相隔几十步的一棵树。过了一会儿,大灰狼回来了,进了窝发现小灰狼不见了,非常惊慌。牧童在树上拧小狼的蹄子和耳朵,让它嚎叫。
当狼听到这些,他抬起头看到了这个。他非常生气。他跑到树下,一边叫一边用爪子抓树皮。这时,另一个牧童在另一棵树上做了同样的事情,把小狼弄得嚎叫起来。大狼听到声音,四处张望,发现了小狼;于是不顾这里的狼崽,跑到另一棵树上,像刚才一样尖叫着抓挠着。
第一棵树上的牧童又让小狼哭了,大狼转身扑了过去。自始至终,大野狼都没有停止过嘴里的嚎叫,脚下的奔跑。于是他来回跑了几十次,声音越来越慢,越来越小。过了一会儿,狼奄奄一息,直挺挺地躺在地上,久久不动。于是牧童从树上爬下来,仔细看了看。原来他已经死了。
注意事项:
求积分抓:约定每人抓一只狼。
去:距离。
在洞里迷路:当我进入巢穴时,我发现两只小狼迷路了。
我很惊慌:我看起来很害怕。
嚎叫:狼的叫声。
)和爬行:一边大声叫喊,一边挠树。
致:吸引。
四处看看:四处看看。
趋势:到,到。
跑:和“刨”一样,野兽用前爪刨地。
嘴里不停,脚趾也不停:嘴不停地叫,脚不停地跑。
然后:很快。
原文:
两个牧羊人直接进山来到狼洞,洞里有一只小狼,他们想抓住它。每个人都爬上一棵树,相隔几十步。过了一会儿,狼来了,在山洞里丢了儿子,意思是非常匆忙。站在树上拧小狼的蹄子耳朵,它让你嚎叫;狼听到这话,抬起头,愤怒地跑到树下,嚎叫着,抓着。其中一个让另一棵树上的狼哭了。狼听到声音,环顾四周,只看到它;就是放弃这种趋势,像以前一样运行⑾号。
树前的牧童又让狼嗥叫了一声,大野狼又转过身来。嘴里不停,脚趾不停,几十个往复,跑晚了,声音越来越弱;然后他躺着死了,一动不动了很久。竖着看,气都没了。
选自清代蒲松龄的《聊斋志异》。
《聊斋志异》这本书包含了491篇短篇小说。它们或揭露封建统治的黑暗,或抨击科举制度的腐朽,或反抗封建礼教的束缚,具有丰富而深刻的思想内容。描写爱情主题的作品是全书最大的,表现出强烈的反封建礼教精神。其中一些作品通过狐狸与人之间的爱情表现了作者理想中的爱情。
放牧竖捕狼失败的原因是什么?
《牧歌猎狼》是一首中国古典诗歌,出自《聊斋志异》。田园竖意为牧童,这首文言文讲的是一个牧童抓狼的故事。这个故事的大意是,两个放羊娃去山里,发现了一个狼窝,里面有几只小狼。两个牧羊少年各抱着一只小狼,但他们没有离开,而是躲在离狼窝不远的两棵树下。
过了一会儿,母狼回来了,发现洞里的小狼不见了,急着找。这时,牧童故意扭动小狼的蹄子和肚子,让小狼哀嚎。这时,大郎发现了树上的小狼,非常生气,不停地抓树皮。过了一会儿,另一棵树上的小牧童也让狼呻吟了一声,于是狼跑到另一棵树下,开始挠它。
于是两个小牧羊人开始分班折腾老狼,一会儿让老狼去这棵树,一会儿让老狼去那棵树。这样跑了一会儿,老狼筋疲力尽,开始喘气。不久,老狼倒在地上死了。
从这个故事中,我们可以看出这两个小牧童非常聪明。他们知道如何利用狼的弱点来对付它们。首先,从体力上来说,狼比它们强壮多了。如果他们与狼正面交锋,那肯定没什么好处。于是他们利用狼爱孩子的弱点来对付狼,让狼耗尽体力。他们不用花一兵一卒来对付狼。
狼失败的主要原因确实是母爱,因为太急于要回孩子,急于救自己的孩子,最后把自己累垮了。
其实这个故事也告诉我们,做任何事情都要用智慧,一定要找到对手的弱点,才能一击制胜。就像这两个小牧羊人,他们发现了母狼的弱点是孩子,于是利用孩子来牵制母狼。
母狼虽然很可怜,但是很焦虑,解决不了问题。她只能被人随意牵着鼻子走,任何情况都要冷静分析判断。
文言文《狼》的原文与翻译
狼的文言文:
作者:蒲松龄
阿宰回家晚了,担子里的肉都吃光了,只剩下骨头。途中,两只狼行进了很远。消灭恐惧,把它扔向骨头。狼有骨头停,狼还从。重新投票后,后狼停了,前狼又来了。骨头筋疲力尽。而两只狼的组合也是一样的。屠很尴尬,他害怕被敌人攻击。谷野有一片麦田,田主赚得盆满钵满,满山遍野。屠乃本靠在上面,肩扛刀。
狼群不敢上前,互相虎视眈眈。小时候一只狼跟着小路走,一只狗坐在前面。时间久了,眼睛好像废了,很闲。屠暴起,一刀砍狼头,数刀杀之。方想走,但转身向薪后,一个狼洞就在其中,意思是要地道进去攻击后面。身体半进去,尾巴只露出来。屠戮之后,他断股而死。是大灰狼在开悟前睡着了,把它盖起来引诱敌人。
狼也害怕,但是瞬间被杀了两次。野兽的几何图形是什么?别笑了。
翻译:
一个屠夫晚上回家,担子里的肉已经卖完了,只剩下骨头。路上遇到两只狼,跟了很久。屠夫害怕了,把骨头扔给了狼。一只狼得到了一根骨头,停了下来。另一只狼还在跟着他。
屠夫又把骨头扔给了狼,后面拿到骨头的狼停了下来,但是前面拿到骨头的狼又来了。骨头已经被扔掉了。但是两只狼像以前一样一起追着屠夫。
屠夫很尴尬,也很急,我怕他会被狼一起攻击。屠夫在田里看到一个打谷场,打谷场的主人在打谷场里堆了柴火,盖成了小山。屠夫于是跑过去,俯在那堆柴火下,放下担子,拿起屠刀。两只狼不敢上前,盯着屠夫。
过了一会儿,一只狼径直走了,另一只狼像狗一样蹲在屠夫面前。过了很久,狼的眼睛好像闭上了,看起来很悠闲。屠夫突然跳起来,用刀砍了狼的头,几刀就把狼打死了。屠夫刚想走,却转身看到了柴火堆的后面。另一只狼正在柴火堆里挖洞,打算钻个洞攻击屠夫的背部。
身体已经去了一半,只露出屁股和尾巴。屠夫从后面切下狼的大腿,杀死了狼。屠夫意识到前面的狼假装睡觉,原来是用来引诱敌人的。
狼太狡猾了,但是过了一会儿,两只狼都被咬死了。动物能有多大的欺骗力?只是给人增加笑料而已。
狼的寓意:
作者对所写故事的看法,既是对狼悲惨结局的嘲讽,也是对屠夫勇敢机智的战斗精神的赞美。狼虽然贪婪、恶毒、狡猾、阴险,但也非常愚蠢。面对智慧高的勇者,终究是注定要死的。
赞美屠夫的机智和勇气,揭示狼贪婪、凶猛、狡猾的本性,告诉我们狼再狡猾也不是人类的对手,最终也会被人类的勇气和智慧打败。
蒲松龄的作品大多指的是神鬼狐怪的世界。“狼”也不例外。“狼”原本是指那些看似强大可怕的坏人和敌人。全文的寓意是,对于那些看似强大的敌人,我们一定要勇敢机智地战斗,胜利一定是我们的。
放牧垂直捕狼的节律划分
木须
青浦松陵
两个牧羊人直接进山来到狼洞,洞里有一只小狼,他们想抓住它。每个人都爬上一棵树,相隔几十步。
过了一会儿,狼来了,在山洞里丢了儿子,意思是非常匆忙。站在树上,拧小狼的蹄子耳朵让它嚎叫;狼听到这话,抬起头,愤怒地跑到树下,嚎叫着,抓着。其中一个让另一棵树上的狼哭了;当狼停止说话,环顾四周,他起初看到了它,但他放弃了这个,冲向另一个,像以前一样跑着。前面的树发出刺耳的声音,转身狂奔。嘴里不停,脚趾不停,几十个往复,跑晚了,声音越来越弱;然后他躺着死了,一动不动了很久。竖着看,气都没了。
今日有威武之士怒目而视,按剑而行,若肯战而咬;生气的人会关上扇子。如果你更无敌,你不会为自己骄傲吗?我不知道这种野兽的力量,所以人们把它当作一个笑话。