白 油尽一盏灯,只待鸡鸣声,红樱血犹在,白马啸西风,是什么意思
我大概翻译一下:
油尽一盏灯,只待鸡鸣声,红樱血犹在,白马啸西风
房中的那盏灯已经把灯油耗尽了,现在就只等待鸡鸣一声,天便会破晓。(表示蓄势待发)
只要身体里那些鲜红、奔腾的血液没有流干,便可以像那白马一样,在那猛烈的西风中狂啸。
我大概翻译一下:
油尽一盏灯,只待鸡鸣声,红樱血犹在,白马啸西风
房中的那盏灯已经把灯油耗尽了,现在就只等待鸡鸣一声,天便会破晓。(表示蓄势待发)
只要身体里那些鲜红、奔腾的血液没有流干,便可以像那白马一样,在那猛烈的西风中狂啸。