my anata最后一句是什么意思?
anata是日文中的你的意思.
savish:寂寞的
ojisan:老伯伯
yohji han desu:吃饭的时间到了
kurabu:英文单词club的音译
nakashi:流泪
ai shitteru:我爱你
sayonara:再见
hitori de:一个人,孤单
anata:你
sumimasen:对不起,打扰了
match:这个就是英文啦,“般配”
在我的理解里他的意思就是爱情的主题
只是借用了贞子的镜头而已
用这些翻译在看看歌词你就懂了
anata是日文中的你的意思.
savish:寂寞的
ojisan:老伯伯
yohji han desu:吃饭的时间到了
kurabu:英文单词club的音译
nakashi:流泪
ai shitteru:我爱你
sayonara:再见
hitori de:一个人,孤单
anata:你
sumimasen:对不起,打扰了
match:这个就是英文啦,“般配”
在我的理解里他的意思就是爱情的主题
只是借用了贞子的镜头而已
用这些翻译在看看歌词你就懂了