李清照的孤雁
藤床上的纸帐篷在睡觉，没完没了，没什么好心思。沉香时断时续玉炉冷，我的感情如水。笛声三响，梅花断了，春意盎然。
小风驱散雨箫，却也催下千泪。风笛人去玉楼，谁心碎？一折就值一大笔钱，没人送。
它的顺序是:天下作梅诗，到了文字，就变得俗了。如果你试着写一篇文章，你知道前言是正确的。
这个订单有多疯狂！这话只有易安能说！
翻译
初春的早晨，我在藤床纸帐这样优雅的环境中醒来，却感到一种说不尽的伤感和向往。此时房间里只有断断续续的香烟和玉炉，我的心情如水般凄凉寂寞。《梅花三弄》的笛子吹走了枝头的梅花。春天虽然来了，却激起了我无限的恨意。
门外细雨绵绵，门内伊人坐泪千行。明成不在，人去楼空，即使有美丽的梅花，谁能与自己共赏？今天我把梅花弄断了，找遍了全世界，也没有人送。
解释
藤床上的纸帐篷睡觉，说不完。
“藤床”，一种用藤条在木架上拉伸而成的床，轻便舒适。“纸帐”是用藤皮和茧纸做成的帐，以薄布为顶，以透气。主人公躺在一个纸帐篷里的藤床上。早上醒来，他的心情并不好，内心充满了压抑和悲伤。床、帐篷、香炉是一般闺房情话的常见意象，诗人也是从这些东西开始写，直入人物的内心世界。沈逸夫在《乐府指扇》中说:“一般来说，一句话起头就能看出你在念叨什么，入不了心，就管不了别人的事。”就是这个词，一开始就奠定了悲伤的基调。
沉香断断续续，玉炉冰凉，让我心如止水。
房间里一片寂静，时间仿佛静止了。主人公感到孤独。环顾室内，他看到玉炉中的沉香早已熄灭，无意继续。不仅是灰烬和冰冷的火炉，空气似乎也是冰冷的。只有他们陪着男主角的感情冷若冰霜。
笛子三响，梅花破。有多少春情？
“滚”，小曲。这是指韩乐府横吹词中的梅花落。这首曲子的主题反复出现三次，所以叫《梅花三弄》“梅心”指的是梅花的花蕾。这时候，感情黯淡，突然传来悠扬的笛声。《梅花落》的曲调时断时续，像是抱怨，让人感到无限悲伤。于是我忍不住走到外面，突然惊讶的发现，一个人在屋里闷了这么久，原来外面也有这样的春色，那枝上的梅花不知不觉已经开了。
“美心”这个句子是一种拟人的方法。女诗人多愁善感，被赋予了无情的东西，才懂得春天的灵性。在她的作品中，笛声催梅花，梅花因听到笛声而醒悟到春天的到来，惊喜地开出自己的花。诗人用“静”字，生动地表现了梅花开放的形态和表情。
笛声悠扬，梅花竞相开放，多么浓郁的春天气息扑面而来！这与沉香时断时续，玉炉冷的景象形成了鲜明的对比。主人公的心情能否变得像这丰沛的春天一样生机勃勃？
小风散雨飒飒地，催千泪。
虽然春意盎然，但是天气变了，带来了微风细雨。稀疏的春雨淅淅沥沥地下着，渐渐润湿了万物，从而让梅花更加润泽美丽，但主角忧郁的心情并没有因此而改变，反而被催得流下了千行泪。“你”字后面是“没好思想”本来我的思想就稀疏了，失去了思想，感情如水。现在又是小风雨，更难过。这种内心的悲伤一步步加深。
风笛手去玉楼，与谁断肠？
主角感情如水，究竟为什么，至今才搞清楚。“吹管手”比喻知心朋友。这个典故出自《神仙传》。在秦穆公，有一个名叫萧史的人，他擅长吹笛子。笛声可以吸引孔雀和鹤来到院子里。穆公有个女儿叫弄玉，她喜欢萧史，于是穆公把弄玉嫁给了他。萧史每天教弄玉吹笛子，模仿凤凰的声音。几年后，弄玉能够吹出凤凰的歌声，这吸引了许多凤凰。于是，穆公建造了一座凤凰台，供萧史和他的妻子居住。几年后，有一天，弄玉，萧史，与凤凰一起升起，双双成仙。这里的清兆指的是赵明诚和萧史。“吹走萧人”就是说赵明诚已经去世了。
当时夫妻俩恩爱有加，两人唱得很和谐。现在丈夫去世了，谁能陪她看盛开的梅花？想起往事，不禁泪如雨下，心都碎了。“娄宇”是一座小建筑的好名字。萧史·弄玉两仙之死的美丽传说，既暗示了她曾经拥有的幸福生活，又以“人去楼空”的说法诉说了昔日的欢乐已成梦的深刻悲痛。
一折就值一大笔钱，没人送。
院子里梅花盛开，我这时候摘了一朵，但转念一想，送谁呢？地球上没人送，天上更难找。南朝陆恺在《赠叶凡》中写道:“折梅花，送龙头人。江南一无所有，谈给一个春天。”诗人也想把梅送得远远的，却没有人送！结语感慨万千，头写梅花，深切地表达了对亡夫赵明诚的深情和无比沉痛的悼念。刘熙载在《词略》中说:“收句之美，在于或绕或开，而言之不尽。”
做出赞赏的评论
这首名为《明中咏梅，暗中哀》的诗，表达了诗人对爱人赵明诚的深情和悲伤，赵明诚在朝廷南迁后不久不幸去世。全诗以景物烘托情怀，将环境描写与心理描写融为一体，营造出孤独悲凉的意境，达到感人至深的艺术效果。曲子原名《玉洁星》，后改为《孤雁之死》，致力于离别、悼念等悲伤。诗人采取后者，掩盖自己的处境。
“藤床纸帐睡，无止境。”开门见山，倾吐丧偶之痛。藤床是今天的藤椅。据廉《尊生八记》记载，它以藤条为材料，背部有靠背，背后有活动撑脚，便于调节高度。纸帐，又称梅花纸帐。据宋《清宫》云，它是由一个方形的大篷顶，四周用细白布做成的篷盖，中间有布片、被子、菊花枕、褥子。在宋词中，这种展示多表现为苍凉、漫不经心的场景。朱敦儒《念奴娇》云:“据我藤床，寒如水。”相似的意境，写榻，旭日东升，感寂寞无聊“沉香断续玉炉寒”，让人联想到“卖金兽”二字然而“寒”字凸显的是环境的悲凉和心灵的痛苦。
此时只有断断续续的香烟和已经熄灭的玉炉。一句“水伴我情”，把悲痛化为具体可感的形象。
“笛子三响，梅花香断。弹簧多少钱？”以汉代的梅花落为参照咏梅的命题，使人想起园中的梅花，像一支笛子，催开千朵梅花，带来春天的消息。而“梅断肠”这一句就更奇怪了，既说明诗人在语言的运用上有所发展，也说明她在感情上被搅了一下，但意思很含蓄。温蒂怀仁，因为梅思纯，在她的词中被多次使用。这是一个停顿，话很自然的从这句话过渡到下一个片子。第一部主要写自己的悲伤和孤独，下一部主要写对爱人赵明诚的思念。
夏干以积极的方式表达哀悼之情，词由晴转雨，跌宕起伏之意不断。“小风”这句话把外部环境和内部环境融为一体。
外面下着毛毛雨，不会停；在门内，伊拉克人民静静地坐着，流下了一千行眼泪。用雨撕，用雨衬泪，写感情的变化，层次分明，一步一步挖掘，写得更深刻；但为什么“没有好的思想”，为什么“情如水”泪如千行，却又说不清楚。直到《吹笛人去玉楼，谁与他断肠》才点出了思念丈夫的主题。《吹笛子的人走了》是对秦穆公女子弄玉和她丈夫的笛子的历史的影射。参见《神仙传》。这里的“口交”指的是笛子的历史，堪比赵明诚。明成不在了，人去楼空，就算有好的梅花观，谁能和她一起欣赏？诗人回忆起他从远处游览这座城市并在寻梅的雪中行走的时候，他的心不禁感到悲伤。
在三句话的结尾，用陆恺赠梅和的故事来表达深深的悲痛。陆恺怀念在长安的朋友叶凡，曾送过一首梅花诗作为礼物。可是，诗人今天把梅花折断了，找遍了全世界，也没有人送。其中一句“人间天堂”穷尽了苦苦的寻觅；“没人能送”，我写了我的失落。至此，整首词戛然而止，但一声悲凉的声音却挥之不去。
这个词的妙处在于典故的运用。咏梅哀悼，浑然一体；词用在口语中，雅用俗写。