少年Pi的奇幻漂流评析
——美国总统奥巴马
我们需要这个故事,当然不是为了隐藏我们的兽性,而是对我们的人性有信心。
——作家周
圆周率不读“屁”,读“派”,就是圆周率,最真实最神秘的数字。
——书评人鲍晓
我愿意把它看作是一部关于我自己和世界(宇宙)关系的小说。如果2012是结局,这本书可以留给任何活下来的人。它有太多的含义。
——雕塑家向京
每个人心中都有一个理查德·帕克。它会在危险的时候吼出来,觊觎人,却又与人相依为命。
-用户
让不可能变成可能。它把文学的想象力推向了另一个新的前沿,这个前沿荒诞离奇,却又天真、现实而又意味深长。少年的奇幻之旅,终于变成了一场惊艳的阅读之旅!
──评论家南·方硕
这部小说充满了诱惑,因为它太美了。我不忍心重复它的情节...惊险,悬疑,流畅,信仰。这是一顿任何时代的读者都不会拒绝的美餐,今日更不用说。
——书评人戴辛尉
多年来最奇怪的小说,也是最容易读懂的...少年PI的奇幻漂流,融合了奇闻轶事、寓言和道德故事。
——《经济学人》有假有真,亦真亦假——凯蒂译本序(部分)
这本书在各方面都是一本奇怪的小说。是扣人心弦的冒险故事,是关于人类在宇宙中地位的寓言,是引人入胜的超级小说。机智使它更有活力,恐怖给它增添趣味。这是一个不寻常的天才的作品。
我不能说这部小说是伟大的文学作品,马特尔也不是伟大的作家,但他是一个讲故事的大师。小说的开篇序言也有真有假。以第一人称叙述,基本讲述了马特尔自己的经历:第一部小说出版后,如《石牛入水》,只卖出几百本,无人问津;第二本小说刚开始就没了灵感,所以作者离开加拿大去印度寻找灵感。他在喜马拉雅山下的咖啡店遇到一个人。印度智者说:“我有一个故事,可以让你相信上帝。”然后这个人介绍了一个住在加拿大的世交帕特尔。作者回到了加拿大,找到了帕特尔,听帕特尔讲述了他一生的故事,于是就形成了这本书。
小说的第一部分是关于作者在加拿大对帕特尔的采访,帕特尔对他在印度的童年生活的回忆,他的父母,兄弟和叔叔,他的学校老师和家人的朋友,以及他们动物园里的各种动物。在加拿大,我每次在书中采访他,都渐渐发现了帕特尔的私生活。首先,我发现他不是一个人。他有妻子。后来发现他有一个十几岁的儿子。采访结束时,人们才知道帕特尔有一个可爱的四岁女儿。“我”颇为感慨:“至少,这个故事有个圆满的结局。”但是这第一部分的文字有很大一部分让人觉得乏味。值得一提的是帕特尔的名字。他的大号名字叫PiscineMolitorPatel,是以巴黎的一个游泳池命名的,但是Piscine和英文的尿谐音,所以Patel从小在学校经常被同学取笑,所以他决定把自己的名字简化成Pi,觉得这是一个很酷的名字。
阅读这本小说的最好建议是耐心。当小说的第一部分结束,帕特尔的父亲决定带着动物移民加拿大,他们的日本货船漂浮在太平洋上,马特尔的叙述充满了你无法拒绝的魅力。
日本货轮失事时,帕特尔被两名水手扔进救生艇,作为喂鬣狗的诱饵。他幸运地通过降落在救生艇的座舱盖上活了下来,于是他开始了长达227天的海上漂泊。除了鬣狗,还有一只断了腿的斑马、一只猩猩和一只成年孟加拉虎。由于海关官员的失误,这只孟加拉虎被登记了。在救生艇上的前三天,鬣狗杀死了猩猩,还活吃了斑马,理查德·帕克杀死了鬣狗。然后,帕特尔的故事,一个16岁的男孩,生活在海上是如何处理理查德·帕克的故事。
起初,帕特尔满脑子想的都是如何杀死老虎,夺回自己在救生艇上的生存空间。他想出了六个策略来对付老虎。首先,他把它推下救生艇。第二,在救生艇储藏室用六针吗啡将其杀死;第三,用一切可用的武器攻击它;第四,用什么东西把它噎死;第五,毒死它,放火烧它,电死它;第六,与其打消耗战。但是仔细想想,这六点都没用。帕特尔意识到,如果他与理查德·帕克斗争,他只会失去自己;他注意到,在海浪平静下来,救生艇上满是动物残骸之后,老虎对他就像一只可爱的大猫一样友好。最后,帕特尔得出结论,他只有一种生活方式,那就是保证理查德·帕克的食物和水。只要老虎不饿,它就没有危险。帕特尔从救生艇储藏室找到鱼竿,取出脱盐装置。这个生来就是吃素长大的男孩开始成为海钓专家,解剖海龟和鱼。此外,帕特尔还根据自己在动物园长大时积累的经验,开始了驯服老虎的过程。第一,他利用了老虎晕船的缺点。第二,他让老虎明白他是食物和水的来源。他甚至通过玩弄理查德·帕克的粪便来击败老虎的嚣张气焰。渐渐地,理查德·帕克终于明白,帕特尔是老大,他是救生艇上的老二。马特尔对驯服老虎的描述,经过最详细的调查研究,让你感受到成为马戏团驯兽师的渴望。更重要的是,这个驯服老虎的过程,也是年轻的帕特尔进化成一个成年男人的过程。