《南山经》的主要内容
东面三百英里处是霍尔山。更多的木头，更多的白猿，更多的水玉，更多的黄金。
向东三百八十里，叫做有翅膀的山。其中有很多水中的怪物和怪鱼。白玉多，虫多，怪蛇多，怪木多，你上不去。
东边三百七十英里，太阳之山。其阳不止赤金。其阴为白金。有一兽，其形如白头之马，其文如赤尾之虎，其声如谣。它的名字叫鲁叔，适合小孩子。奇怪的水出来了，但是东流入咸宜的水。其中玄鱼，其形如龟，有鸟头鸟尾，谓之龟，其声如判木，而她不聋，故可为底。
这座山以东300英里。大量的水，没有植被。有一种鱼，长得像牛，住在陵墓里，蛇尾有翅膀。它的羽毛在下巴下面，它的声音就像离开一头牛。它叫下巴，冬天死而复生。吃了不胀。
东边四百英里处是天空山。水多，没有植被，上不去。有一种野兽，长得像浣熊，有一只temminick。其名为类，为兽，食者不妒。
往东三百天，叫稷山。其阳满玉，其阴满奇木。有一种野兽，看起来像一只羊。九尾有四只耳朵，他的眼睛长在背上。他的名字是Xi安，他钦佩它的恐惧。有一种鸟，形状像鸡，有三个头、六只眼睛、六只脚和三只翅膀。它的名字叫【商鸟】【府鸟】(读常我不会打原字“f”。上图【尚鸟】中的尚被{we}代替，发音为“bié”，我就没饭吃躺了。
东面三百英里处是青山岭。其阳富于玉，其阴富于绿雉。有一种野兽，看起来像狐狸和九尾，声音像婴儿，可以吃人，但吃的人并不狡猾。有一种鸟，长得像鸽子，声音像啊，叫灌水，不混淆。英水流出，南流入翼。其中有许多红色的射线，它们像鱼，有一张人脸，它们的声音像鸳鸯。
往东三百五十里，叫簸箕尾山。它的尾巴在东海，全是沙子和石头。汉水流出，南流入甘，其中多白玉。
阙头山，从摇曳山到簸箕底山，十山，二千九百五十里，全是鸟语龙吟。庙堂之礼:毛，以一玉；用大米，一面墙，大米，白玉做座椅。
南面第二座山叫龟山，西有黄河流，北有卤水比，东有龙右。英水流出，西南流入赤水。其中，不乏白玉，也不乏苏丹。有一种野兽，长得像海豚，有距离，声音像狗叫。其名为河狸力，可见其郡多有功德。有一种鸟，长得像长着人手的猫头鹰，声音像麻痹。它叫鸟，它的名字就是它自己的编号。见其郡士多。
东南450英里处是右边的山。没有植被，有大量的水。有一种兽，形似于，有四只耳朵。其名长而正，其声如歌。当你看到它的时候，各县都有洪水。
东三百四十里，尧光山。其阳富玉，其阴富金。有一种野兽，看起来像人，冬天挖洞，蜇人。其名帅友，声如木。当你看到它的时候，县城里有一个大山洞。
再往东三百五十里，就是毓山。它下面水多，上面雨多，没有植被，昆虫多。
东面三百七十英里是曲阜山。没有植被，有很多宝藏。
往东四百里，曰“于”。没有植被，有很多宝藏。
往东五百里是浮玉山。北看面积，东看卤比。有一种兽，形似老虎，牛尾，声如犬吠，名为食人兽。苦水出其阴，北流至渔区，鱼多。
往东五百里，叫山。四个方向有三个祭坛，上面有许多财宝，下面有许多绿雉，水流出，南方流入勺子，其中有许多黄金。
往东五百里，叫会稽山，四个方向。上面有很多金玉，下面有很多石头。勺水流出，南方流出。
往东五百里，沂山。无植被，多沙石，水流出，南流入柱。
往东五百里，叫仆钩山，金玉满堂，山下草木丰茂。没有动物和鸟类，没有水。
往东五百英里，没有植被，也没有水。
往东400里，叫荀山。它富如金，浊如玉，野如兽，长得像没有嘴的羊，杀不死。叫做患欢的羊(详见上图)。水流出，南方流入泽河，其中有多条比利牛斯山脉。
向东400英里，它被称为勺子山。上面多梓树，下面多荆奇。水倾泻而出，而东方流入大海。
吴，位于东500里一带。没有植被，更多的是沙石，鹿水流出，南方流入。
往东五百里是卢武山。世上没有草木，却有许多石头。泽庚之水出，南流入水。水里有个猛兽，叫法雕。它的形状像有角的雕刻，它的声音像婴儿的声音。这是吃人。
《东方五百里》说吴是画的。没有植被，很多石头，没有玉石。在东海，看秋山，它的光一天只装卸一次。
这里南面是第二座山中的第一座，从龟山到吴起山，共有17座山，7200英里。它的神都是龙和鸟。其神龛:毛，有墙，有墙。
南三山之首是天宇之山。它下面有很多水，所以你不能上去。在我祈祷的那座山以东五百英里的地方，上面有许多财宝，下面有许多犀牛和大象，还有鸟。它的形状是什么？白头三脚脸，本名屈如，自有其名。水流出，南方流入大海。其中有一种虎蛟，形似鱼而蛇尾，声如鸳鸯。如果吃的人不肿，可能是痔疮。
往东五百里是丹雪山。这是多么珍贵的东西啊。丹水流出，南流入渤海。有一只鸟，它的形状像一只鸡。被称为五式凤帝。第一篇叫“德”，翼篇叫“义”，背篇叫“礼”，假篇叫“仁”，腹篇叫“信”。它是一只鸟，自然地吃着，唱着，跳着，看到它就让世界和平。
往东五百里，叫冷山。没有植被，水多，白猿多。水溢出，南方流向渤海。
至于东边四百里的罗山尾，南边有山谷，说是怪鸟多，风自然是出来的。
往东400里，至于山头。上面有很多宝贝，但是没有水，下面有很多虫子。
往东五百里是杨家山。没有植被，有大量的水。
往东五百里是观象山。有许多树，没有草，许多奇怪的鸟，没有动物。
往东五百里叫凤山。上面有更多的金子，下面有更多的危险。黑水流出，南方流入大海。其中有金枪鱼，形状像鱿鱼，毛多，声音像海豚。当你看到它的时候，世界正在经历一场大旱。
往东四百里，灵丘之山。没有植被，更多的火。南边有个山谷，叫中谷，风自然就出来了。有一只鸟，看起来像猫头鹰。人有四只眼睛和耳朵。它的名字叫Pian，听起来像一个数字。当你看到它的时候，世界将会大旱。
它也位于伦哲山以东370英里处。上面有很多宝贝，下面有很多绿山鸡。有一木，形似蝎子，呈红色，汗如漆，味如痰。如果吃的人不饿，他可以释放他的劳动。他叫白【上痰下怪】，能血玉。
往东也是580里，叫虞山。好大的怪物，好大的蛇。
向东五百八十里，叫南玉山。上面有很多宝藏，但是下面有很多水。有洞就有水出来，夏天出来，冬天就关了。在水的帮助下，流入东南方向的大海，有凤帝，有苍鹭。
其中南为三山之首，从天宇山到南玉山，共有十四座山，六千五百三十里。它的神都是龙和脸。它的寺庙都是一只白狗在祈祷，是用来砸的。
右南经的山脉记录是大小40座山，6380里。