九歌写的小说

好像有人在山沟里，戴着薜荔，束着女萝卜。

我的眼睛充满了情感，我能笑。看我多温柔多优雅。

开着红豹，骑着花狸，开着车，骑着车，骑着花旗。

穿上石兰，束上杜衡，折上鲜花，送上思念。

透过竹林从来不见天日，路难行，迟到。

孤独的站在山顶，云在脚下涌动流动。

阴沉如夜，东风吹雨打。

当伊稀女神忘记归来时，当春天消逝时，谁来留住它？

灵芝在石磊席勒的山中，葛曼曼。

怪女神忘返，以为我没闲着。

山中人在杜若香香，饮岩泉，荫松柏。

你认为我有疑虑。

打雷下雨，晚上猿猴哭啊哭。

风在呼啸，树叶在飘动，我想念女神。

屈原的《九歌》( 9)山鬼的《译文》陈振权

第一次欣赏

山鬼是古代楚人崇拜的“女山神”。按照当时的祭祀习俗，像山鬼这样的山神是以“拜”的形式被请去降服的。是由女神扮成女巫山鬼的样子到山上去请求神灵附体以求保佑。习俗认为，只有这样，神灵才能被祭品附身，得到保佑。按照这个习俗，这首诗沿着“魔女入山迎山鬼”的路径一步步展开。山鬼的形象是通过女巫来刻画的。

在远处，我看到一个打扮成山鬼的女巫出现在一个峡谷上。她身着薜荔花藤，腰缠女萝卜藤，清新脱俗。一双眼睛微微流动，饱含深情，微笑着深情道:你看我打扮得多漂亮！正在利用他们的魅力寻找吸引山鬼的方法。

她驾着一只火红的豹子，坐在一辆玉兰做的车上，挂着一面饰有桂花的旗子，身旁蹲着一只五颜六色的狸猫。一边走，一边采集兰花，戴在身上。我收集了草药，绑在腰上。我尽力打扮得很迷人。我手里拿着折好的花，准备送给山鬼作为礼物。

因为竹林里漆黑一片，迷了路，山路太晚，无法及时到达山鬼。所以我找遍了整座山。她爬到山顶去寻找，只见茫茫云海漂浮翻滚。走进深山去寻找，只见古树漆黑如夜。下雨了，山里在跳舞。有人怀疑山鬼在旁边催促:是你吗？我很乐意等你忘记回家！你为什么不来？随着年龄的增长，谁能让我永远年轻美丽？

在来山鬼之前，女巫必须深入大山去采集长寿灵芝。山里的岩石被藤蔓缠绕，很难走！山鬼，你忘了回来吗？你想我，但你只是有事要做，不是吗？我爱方杰的杜理科爇:躲雨、松柏，喝石泉的水。你真的会想我吗？

此时，雷声滚滚，细雨蒙蒙。猿啼，夜沉。风在呼啸，树叶在飘落。我真的很想你！女巫随后下山，独自离开。