BEYOND粤语的国语意思
RAP部分粤语:
真系唔知做人点至得,我又唔知宜家兴D乜,总之报纸写乜我就信乜,电视做乜我就睇乜,大佬讲乜我地就讲乜,见到巨星着乜我就着乜,总之老豆食乜我就食乜。喂,傻嘎?!
其中,系=是,唔知=不知道,点至得=怎样才行,宜家=现在,兴=流行,D=些,乜=什么,做=播映,睇=看,大佬=大哥,我地=我们,着=穿,老豆=爸爸,食=吃
则国语翻译:
真的不知道做人怎样才行,我又不知道现在流行些什么,总之报纸写什么我就信什么,电视播什么我就看什么,大哥说什么我们就说什么,看见巨星穿什么我就穿什么,总之,爸爸吃什么我就吃什么。喂,傻的呀?
另外,你问的俾=给