离别后的多少次相见全文是什么?
出处:《鹧鸪天,彩袖,聚玉铃》宋代颜道济
我第一次遇见你,在我第一次遇见你的酥杯里,那么温柔,美丽而多情,我喝一口就喝得满脸通红。从柳梢月的深夜舞起,直到深夜屋外的屋顶落下,我们尽情地舞着唱着,累得筋疲力尽,无力地摇着桃扇。
自从那次离别,我总是错过那次美丽的相遇,多少次在梦里拥抱你。今夜,我举起银灯看着你,又怕这次见面是在梦里。
翻译:
第一次见到你的时候,我是那么温柔,美丽,深情,醉得满脸通红。晚上柳枝对月的时候开始跳舞,我们尽情地跳着,唱着,直到晚上屋顶从楼外的树梢上掉下来。我们累得再也摇不动桃花扇了。
自从那次离别,我一直怀念那次美好的相遇,在梦里拥抱你。今夜,我举起银灯仔细看着你,我怕这次相遇会再次出现在我的梦里。
扩展数据背景:
颜姝死于仁宗二年至和合(1055),而欧阳修因反对新法逐渐失势,后死于熙宁五年(1072),使颜失去了政治上的依靠,生活状况日益恶化。严写了许多诗,追思当年的往事,今昔对比,其中《鹧鸪天·彩袖捧玉铃·礼遇》是其中的一首佳作。
赞赏:
这个词代表了一对恋人的“爱情三部曲”:先结盟,再分离,再重逢。全词不过五十余字,却能营造出或实或虚,相得益彰的两种境界,色彩绚烂,声音和谐,足见作者词艺术之美。