名著《复活》的大纲?

卡秋霞是玛丝洛娃一个农妇的女儿。母亲在女房东索菲亚修女的奶牛场工作。我父亲是一个流浪的吉普赛人。玛丝洛娃的母亲在她三岁时去世了。由于她长得漂亮,女房东收养了她。所以,她过着半淑女半女仆的生活。她做女工,打扫房间,用白灰擦亮神像,烧烤,磨粉,冲咖啡,洗一些毫不费力的东西;有时读给女主人听。十六岁时,他爱上了女房东的侄子,年轻贵族聂赫留朵夫。那时候他是个大学生,来姨妈家过暑假。两年后,聂赫留朵夫去服兵役,在他姨妈家住了四天。在一个复活节晚上,他和玛丝洛娃发生了身体上的关系。临别时,他给了玛丝洛娃一百卢布,然后去了部队。从那以后,聂赫留朵夫甚至没有给她写过一封信。她怀孕了。

有一次,玛丝洛娃发现聂赫留朵夫要经过庄园附近的车站。本来,他的姨妈们邀请他下车去看望他们,但他打电话回来说他不能来了,他将在指定的日期到达彼得堡。玛丝洛娃很难过,但她决定亲自去车站接他。那是一个多雨而凉爽的秋夜。由于天气黑暗,她看不清田野里的小路,迷了路。当她到达车站时,火车就要开了。她看见聂赫留朵夫坐在头等车厢里。但是我还没来得及和他说一句话,火车已经开了。玛丝洛娃沿着站台追赶,丢了头巾,摔了一大跤。

玛丝洛娃被雨淋湿了,筋疲力尽地回到家。从那天起,她的思想发生了很大的变化,她意识到自己和高贵的少爷之间有着不可逾越的鸿沟。她想象着聂赫留朵夫“坐在天鹅绒的椅子上,在灯火通明的车厢里聊天、喝酒、取乐;我呢,在露天,下着雨,站在黑暗中哭。“她不再相信人,认为一切都是欺骗。聂赫留朵夫的姑妈得知玛丝洛娃怀孕后,把她赶出了家门。为了谋生,她不得不做女佣。但是每次都被男主猥亵侮辱。出生的孩子也死了。最后,她最终在基达耶娃的一家妓院里沦为妓女。

十年后,玛丝洛娃因涉嫌一起谋杀案而受到法庭审判。事情的经过是这样的:一个西伯利亚商人斯米尔科夫去妓院寻欢作乐。服务生库尔金·耿(Culkin Geng)和前女佣鲍勃·切克霍娃(Bob Chekhova)看到这位商人很有钱,就产生了为钱杀人的念头。他们给了玛丝洛娃一包粉末,让她放在商人的茶杯里,并骗她说这是安眠药。当时,玛丝洛娃被商人纠缠,他想摆脱他,所以他做了。结果商人被药杀了。案件发生后,服务员和女佣贿赂了律师,把所有的责任都推到玛丝洛娃身上。

法院审理了玛丝洛娃的案子。聂赫留朵夫作为贵族代表参加了陪审团。庭审中,法官们只忙着自己的私事,却对庭审心不在焉。一位法官心情不好,很担心,因为他刚刚和妻子吵了一架。他担心听到这个案件后,他的妻子回家后是否会给他食物。另一位法官马特维总是迟到。他关心的是他的病。他想,如果他从门口走到座位,如果他走的步数能被三除,他的胃病就好了。这个距离26步就能完成,于是他赶紧加了一小步,凑成27步。副检察官布雷维喝了一整夜的酒,但他根本没有从酒醉中醒来,所以他开始宣读对玛丝洛娃的审判案件。为了能在六点前见到一个红头发的瑞士女孩,法院院长希望庭审早点结束。

聂赫留朵夫认出了陪审团席上的玛丝洛娃。这让他非常震惊。他回忆起引诱玛丝洛娃的过程,认为他是造成她不幸的罪人。在勾引玛丝洛娃之后,他一度受到良心的谴责。但一想到上流社会的人都这么做,他就心安理得了。他服役期满后去了他姑姑家。但此时,玛丝洛娃已经被女房东赶出了家门。之后,聂赫留朵夫为了使自己忘记自己的错误,尽量不去想它。现在他和高贵的Kirchageng家族关系很好。人们都在谈论他要和科尔·查根的小姐玛丽亚结婚。但是,他没有结婚的打算。他和一个县的贵族领导的妻子有染。

审判继续进行。法庭将宣判玛丝洛娃有罪。副检察官布雷维站出来犯了一个谬误。他根据犯罪遗传学判定玛丝洛娃有罪。他认为,下层社会的人天生下贱,下贱的人必然犯罪。玛丝洛娃是一个妓女,一个“最低级堕落的典范”,而且毫无疑问是犯罪。最后,陪审员们写了一份对玛丝洛娃的定罪意见。他们认为玛丝洛娃没有抢劫或偷钱的意思,但他忘了加上“没有谋杀他生命的意思”,聂赫留朵夫也一时疏忽了。所以玛丝洛娃必须被定罪。本来庭长不同意这个意见,但是怕耽误了和红发姑娘的约会,就匆匆结案了。玛丝洛娃被判在西伯利亚服四年苦役。

玛丝洛娃被送回监狱,囚犯们向玛丝洛娃致以同情的问候。当他们得知她已被判刑时,一名囚犯说:“这些天来,真相已经大白了。”聂赫留朵夫认为法院做出了不公平的判决。他去找律师法纳尔德,将案件提交高等法院。同时,他去找检察官。他承认自己引诱了玛丝洛娃,要求参观监狱,并准备与玛丝洛娃结婚以弥补自己的错误。他宣称今后不再担任陪审员,因为法庭“所有的审判不仅无利可图,而且不道德。”

在监狱里,聂赫留朵夫见到了玛丝洛娃,请求她原谅他,并告诉她他要娶她的决定。但是玛丝洛娃不能原谅他的过去。她生气地说;“你去找你的公爵夫人吧。我的价格是一张十卢布的钞票...我是囚犯,你是公爵,你什么都没有...在这个世界上你不是在和我开玩笑,你需要我拯救你自己,这样你才能上天堂!我讨厌你——你的眼镜,你那肮脏的胖脸!走,走!”聂赫留朵夫被拒之门外,但他想,为了不辜负自己的良心,即使玛丝洛娜不想嫁给他,他也要和她一起流亡。无论她去哪里,他都跟着她。他开始批判自己的人生道路,对寄生生活感到羞耻,想和自己的阶级决裂。

为了准备去西伯利亚,聂赫留朵夫回到了他的农庄——库兹明的斯科耶村。他实施了改善农庄农民生活的措施。他把土地低价租给农民(比同县农民从地主手里租的土地便宜30%),改变了农民对地主的依赖。然后,他参观了巴诺福(他从姑姑那里继承的田庄),亲自与农民交谈,了解他们的生活状况,同情他们的贫困和处境。他认为:“人民极端贫困的主要原因是失去了唯一能够养活他们的土地。”他赞同亨利·乔治的税制,认为“土地不能成为任何人的财产,它和水、空气、阳光一样不能买卖,所有人都有平等的权利享受土地赋予人类的一切利益”。在这里,他还将土地出租给农民,并进一步将农民缴纳的资金作为公益金或税收,供农民自用。他召集农民代表讨论。起初,农民们半信半疑。他们无法相信房东的好意。经过聂赫留朵夫的反复解释,他们终于接受了。聂赫留朵夫从乡下回到省城时,觉得无限的快乐像一个沉重的包袱,有一种旅行家发现新大陆时才会有的新奇感。

聂赫留朵夫给玛丝洛娃带来一张在巴诺福尔找到的她姑妈家的全家福照片,上面有她和聂赫留朵夫的合影;并告诉她,他将去彼得堡旅行,大理学院将听取玛丝洛娃的上诉。同时,他还帮助玛丝洛娃从监狱转移到监狱医院工作。

聂赫留朵夫去了彼得堡,住在月经的家里。伊万·赫罗维奇叔叔是前国务部长。聂赫留朵夫通过他的介绍拜访了几位有影响的人。其中包括沃尔夫法官、上诉委员会成员Buddha Robbio男爵和官方教会负责人Toporov。但这些上层官僚也只关心自己的私利,不管犯人的死活。通过采访,聂赫留朵夫清楚地看到:“这些官员,从他经期的丈夫、首席大法官和托波罗夫,到坐在部委办公桌前的漂亮、干净、庄重、自以为是的先生们,虽然他们清楚地看到这种情况使无辜的人受害,但他们一点也不介意,他们所关心的只是镇压和清除一切危险分子。”

大理法院以不充分的理由驳回了玛丝洛娃的上诉。聂赫留朵夫离开彼得堡,把这个坏消息告诉了玛丝洛娃。这时,玛丝洛娃已经离开了监狱医院。她被诬告与一名医疗助理有染,并被送回监狱。聂赫留朵夫又一次告诉她,他决心和她一起去西伯利亚。

玛丝洛娃又爱上了聂赫留朵夫,她深深地爱上了他,她完全按照他的要求做了:戒烟戒酒,不再调情。但她想到了这样的结合,这对他来说是一种不幸。她无法接受亲人为她做出的牺牲。

被带到西伯利亚的囚犯出发了。那是一个炎热的七月,街上几乎一片荒凉,几个路人走在路边的阴影里。有的犯人受不了烈日,当场中暑死亡。聂赫留朵夫一路奔波,为犯人的恶劣处境说情,他几乎成了犯人的辩护人。同时,在他的运动下,玛丝洛娃被转移到政治犯行列。在这个团队里,安静平和,不再被男人纠缠。玛丝洛娃觉得政治犯是“可爱的好人”,并了解到他们与平民站在一起,反对上层阶级。他们中的一些人属于贵族阶级,但他们为老百姓牺牲了自己的特权和自由,这使她特别看重他们,钦佩他们。她遇到了一个名叫西蒙松的政治犯。这是一个害羞、谦虚、意志坚强的人。大学毕业后,他加入了民粹派,做了一名乡村教师,“公开抨击他认为的虚伪和不公平”。为此,他被逮捕了。不久,西蒙森爱上了玛丝洛娃。此时,玛丝洛娃必须在西蒙森和聂赫留朵夫之间做出选择。她觉得:“聂赫留朵夫向她求婚是出于慷慨,也是因为过去发生的事情。但是西蒙森在她现在的情况下爱她,只是因为她爱她。”于是她接受了西蒙森的爱情。

在彼得堡的朋友、副检察长谢尔盖·列宁的帮助下,聂赫留朵夫将玛丝洛娃的案子从苦役改为流放到西伯利亚附近。他把这个消息告诉了玛丝洛娃。这个时候有一种想法,他需要家庭和孩子。然而,玛丝洛娃已经决定和西蒙森一起去。她不想“毁掉”聂赫留朵夫的生活。聂赫留朵夫又被拒绝了,但他并不感到痛苦。为了爱她,他已经尽了最大的努力,做出了牺牲。他付出了足够的代价来弥补他的错误。于是,他在监狱旁边的椅子上,平静地睡了一个香甜的觉。最后,玛丝洛娃和西蒙森离开了。聂赫留朵夫落在后面。在福音书中,他找到了人生的五大原则:对上帝虔诚,不骂人,忍辱负重,爱敌人,不反抗。他认为,如果人们遵循这五大法则,不断忏悔,改过自新,就能“获得最大的幸福,地上的天国也就建立起来了。”他开始过一种全新的精神生活。他的灵魂得救了。