英文小说从哪些方面看比较好看?我推荐两个。

不知道你要不要看英文原版。

如果有,最好从近几年开始。毕竟英语和汉语一样,有一个演变的过程。太老了,看不懂,但是翻译太多了,就失去了原来的味道,看原文也没什么意思了。

一般来说,如果你是刚开始读原文,最好找一本双语的。如果不能,你不知道楼主的年龄在哪个阶段,但如果可能,我建议从塞林格的《《麦田里的守望者》》开始。这是现代经典,文字理解和文化背景都没有问题。如果你读中文版,会更好,更容易理解。

或者英美丹麦挪威的一些经典的轻松的短篇小说,比如《小王子》,看起来很好听,不像一些欧美人的原著,既难懂又难懂。

之后可能就看你个人喜好了。通过双语书看19世纪左右的《简爱》《乱世佳人》之类的书,然后慢慢延伸到更长的时间。

毕竟需要一个适应的过程。(* _ _ *)嘻嘻...