日语牙败是什么意思?

有两个意思，根据语调的不同发生变化。1.当表示喜悦的心情是，例如你再吃一个很好吃的冰激凌，然后说了一句やばい，意思是，好棒！棒极了，真好吃。2.当你感到糟糕的时候，例如你出门的时候走到车站才想起忘了车票在家里，来上一句やばい，意思则是，糟糕。糟咯，我的妈呀。呵呵，やばい在年轻人当中很流行，但是一般多用在意识倒不妙的场合。如2的状况下。 呼呼~~