奥亨利急需中英文双语引进。

原名威廉·悉尼·波特，是美国最著名的短篇小说作家之一。他曾被评论家誉为曼哈顿的桂冠散文作家和现代美国短篇小说之父。他来自美国北卡罗来纳州格林斯博罗的一个医生家庭。他的一生充满传奇色彩。他当过药房学徒、牛郎、会计、土地局职员、记者和银行出纳员。当银行给职员发工资时，因为银行现金短缺，他离家出走，流亡到中美洲的洪都拉斯躲避审判。后来因回家探望病危的妻子被捕入狱，在监狱医务室做药剂师。在银行工作时，他有过写作经历，在监狱医务室担任药剂师后开始认真写作。1901提前释放后，他移居纽约，专攻写作。欧·亨利擅长描写美国社会，尤其是纽约人的生活。他的作品构思新颖，语言幽默，结局往往出人意料。它还被称为“美国生活的幽默百科全书”，因为它描述了许多人物，充满了对生活的兴趣。代表作有小说集《白菜与王》、《四百万》、《命运之路》等。他的一些著名作品，如《爱的牺牲》、《警察与赞美诗》、《带家具的房间出租》、《玛姬的礼物》和《最后的藤叶》，使他闻名于世。

欧亨利晚年开始酗酒，健康状况恶化。他在1907又结了一次婚，但和妻子相处不好，一年后离婚。他的经济状况也不好。为了缓解生活压力，他不得不以很快的速度写小说来换取稿费，这也导致了他的作品质量参差不齐。1910年，欧亨利死于肝硬化。

O.亨利(1862-1910)——威廉·悉尼·波特的笔名

多产的美国短篇小说作家，惊奇结局的大师，他写了纽约市普通人的生活。欧·亨利故事的典型特点是情节曲折，以讽刺或巧合的情节为主线。尽管一些评论家对他的作品不太感兴趣，但公众还是喜欢它。

O.亨利出生在北卡罗来纳州格林波罗，原名威廉·悉尼·波特。他的父亲阿尔杰农·西德尼·波特是一名医生。威廉三岁时，母亲去世，他由父母的祖母和姑母抚养长大。威廉是一个狂热的读者，但在15岁时，他离开了学校，然后在一家药店和得克萨斯州的一个农场工作。他继续在休斯顿工作，在那里他做过很多工作，包括银行职员。在1882搬到德克萨斯州后，他在拉萨尔县的一个牧场工作了两年。1887年，他与阿索尔·埃斯蒂斯·罗奇结婚；他们有一个女儿和一个儿子。

1964年，波特创办了一份幽默周刊《滚石》。正是在这个时候，他开始酗酒。当周刊倒闭时，他加入了《休斯顿邮报》，成为一名记者和专栏作家。1894年，波特曾在奥斯汀第一国民银行担任出纳员，该银行的现金被发现不翼而飞。当波特被召回奥斯汀接受审判时，他逃到了洪都拉斯以逃避审判。关于波特在中美洲的逗留，人们知之甚少。据说，他遇到一个叫阿尔·詹宁斯的人，在南美和墨西哥游荡，拿着詹宁抢劫的钱。听到妻子病危的消息后，他于1897返回奥斯汀。在1897年，他被判犯有挪用公款罪，尽管对他的实际罪行有很多争论。波特于1965年进入俄亥俄州哥伦布市的一所监狱。

在1907年，欧·亨利与萨拉·林赛·科尔曼结婚，她也出生在格林斯博罗。婚姻并不幸福，一年后两人分居。欧亨利于1910年6月5日因肝硬化在纽约去世。又有三集，乱七八糟(1911)，滚石(1912)，流浪儿流浪儿(1917)，出现在身后。欧亨利纪念奖于1918年设立，每年颁发给最佳杂志故事，获奖者和主要竞争者将在年度卷中出版。