什么是乱世佳人？内容是什么？

翻译:[1](乱世佳人)直译:(乱世佳人)翻译:乱世佳人原著作者:玛格丽特·米歇尔出版日期:1936五月出版国家:美国乱世佳人是有史以来最经典的爱情杰作之一。由费雯·丽和克拉克·盖博主演的同名电影也成为电影史上最著名的爱情电影经典。小说以美国内战为背景，主线是强大而任性的庄园主斯佳丽之间的爱恨情仇，伴随着社会和历史的重大变革，所有熟悉的东西都一去不复返了...《飘》不仅是人类爱情的绝唱，也是一种反思。

◆飘，玛格丽特生前唯一出版的作品，凝聚了玛格丽特(1900.10.8—1949.8 . 16)十年的心血，是她生前出版的唯一一部小说。玛格丽特原本明天就要签名，但后来出版商认为类似书名的书太多了。随风而去。”(“我已经忘记了很多，辛娜拉！《飘》).《飘》自出版以来，全球销量超过3000万册，被视为经典之作。(1) 1937，玛格丽特获得普利策奖)；为了这部小说；②1939年，同名小说改编成为12奥斯卡金像奖大赢家；③20世纪70年代被改编成音乐剧舞台剧《斯佳丽》，2008年音乐剧《飘》在伦敦西区首演。10月8日，玛格丽特·米歇尔出生在美国佐治亚州亚特兰大的一个律师家庭。她的父亲是亚特兰大历史协会的主席。内战期间，亚特兰大于1864年落入北方军将领舒尔曼手中。后来，这成了亚特兰大居民的热门话题。从小到大，玛格丽特总是听到父亲和朋友甚至居民谈论内战。当26岁的玛格丽特决定写一部关于内战的小说时，亚特兰大自然成为了小说的背景。

故事梗概:斯佳丽是爱尔兰移民杰拉尔德·奥哈拉的女儿。她在塔拉长大，那是她父亲拥有的一个富饶美丽的农场。十六岁时，任性美丽的斯佳丽爱上了邻居庄园的年轻主人阿什利，当时正值内战爆发。令斯佳丽心碎的是，艾希礼打算和他的表妹梅勒妮结婚。盛怒之下，斯佳丽冲动地嫁给了媚兰的哥哥查尔斯。从此，亚特兰大落入北方联军手中，查尔斯不幸战死沙场。不久，斯佳丽的母亲埃伦也死于伤寒，父亲也因为精神错乱失去了劳动力。斯佳丽不得不承担整个家庭的生活负担。在此期间，她与妹妹苏·艾伦的未婚夫弗兰克达成了股权婚姻，用丈夫的资金挽救了塔拉，在亚特兰大开了一家木材厂，把艾希礼和媚兰留给了她。有一次，斯嘉丽因为生意被一个黑人袭击，弗兰克为了替她报仇被枪杀。不久，斯佳丽嫁给了在内战中发了大财的瑞特·巴特勒。愤世嫉俗的瑞德从很久以前就深爱着斯佳丽，他一直希望通过笑称自己只会娶一个追不上的女人来用自己的真情赢得斯佳丽的真爱。然而，结婚后，斯佳丽仍然幻想她与阿什利的爱情。直到媚兰去世，斯佳丽才终于意识到她深爱的人是她的丈夫瑞德。然而在一系列的变故中，瑞德对斯佳丽的感情逐渐枯竭，最后他黯然离去。《乱世佳人》被很多读者所熟悉，更大程度上得益于同名荧幕大作。甚至，很多人说电影超越了文学作品。根本原因在于，除了银幕上的皮影画、声音魅力、导演和演员的精湛演绎，影片还截取了作品最本质、最紧凑的情节，没有把生活中的琐碎细节一一铺陈出来。但读《飘》这部小说，往往会时不时地平复读者的激动情绪，让他们安静地等待，观察和体验人物这些年的变化，以及对生活的自然理解。时至今日，仍有许多人不断引用斯嘉丽激励他们的话，“无论如何，明天又是新的一天”，从中吸取自己不羁的任性和偏执，从而继续顽强地追求自己的目标，即使目标破碎。据说在美国大众文化领域，南北战争是最吸引人的主题，《飘》是最有影响力的作品之一。虽然一般被评论界归类为“通俗小说”，但在文学史上并没有太多提及。而且小说中鲜明的人物形象，曲折的情节，恢弘的画面制作，都把这部小说的作者抛到了聚光灯之外，让我们感动和欣赏。米切尔出生于美国南北战争中损失惨重的南方城市佐治亚州亚特兰大市(1861-1865)。米切尔的大多数长辈都有内战的亲身经历，经常告诉她那段封存的记忆。婚姻失败后，米切尔开始以写作为生。从1922到1926，她担任《亚特兰大日报》的专栏作家和记者，从中积累了大量丰富的历史和现实生活素材，从而开始了《飘》十年的创作。10年后，这本厚厚的著作一出，立刻登上畅销书排行榜榜首，创下日销5万册的纪录，并获得1937的普利策奖。1939年，米高梅出品了一部同名电影，获得了八项奥斯卡大奖。但米切尔断然拒绝继续写小说，这部小说成了这位作家一生中唯一的一部小说，从此再无文学作品发表。在美国，《飘》为重新认识内战提供了重要的文本依据，甚至从价值和伦理的角度颠覆了斯托夫人的作品《汤姆叔叔的小屋》。小说以美国内战和战后重建中的佐治亚州为背景，以南方人的视角叙述了以斯佳丽为核心的人物的感情和生活经历，重印了美国从旧南方向新南方过渡的历史进程中人们情感选择、生活态度和观念的变化。