李白对曲的读解比较。请用诗做简要分析。

《塞上之歌》是诗人李白写的一首五言古诗,入选全唐诗164卷10首。诗人以汉比喻唐朝,歌颂唐太宗在贞观三四年任用李靖等名将平息突厥叛乱的辉煌武功。本文以史为鉴,提醒唐玄宗重视边防,并着重强调非战的重要性,表现了诗人对国家安全的焦虑和对民生的关注。

堡垒之歌

唐朝

作者李白

原文

大汉无策,匈奴已侵桥。婺源秋草绿,呼玛傲。

人生必征西极,过阴山边。阎志落到了汉家,女人没有了颜色。

不打不闹,过黄河,其乐无穷。萧条晴万里,茫茫大海无波。

给…作注解

1,匈奴:此指突厥人。渭桥:指西渭桥,又称临桥,位于陕西省咸阳市西南的渭河上。《新唐书:突厥传》载:武德九年(626年)七月,突厥引李可汗至渭水边桥以北,太宗隔江与他说话,负责毁约。缬草,请讲和,领兵回来。

2.婺源:在今陕西省定边县。

3.阴山:河套以北、大漠以南山脉的统称。

4.渤海:泛指西北大漠。

翻译

大人物采取了最差的攻敌后方政策,匈奴入侵渭河大桥。

婺源一带秋草绿,呼玛好嚣张。

汉武帝下令征西极,西极将横贯阴山。

燕芝山落入汉兵之手,匈奴女子不再有艳丽的笑容。

战斗过黄河之后,开心的事多了去了。

万里静郁,海上平安,无风浪。

作品欣赏

这首诗的开头“伟人未得良策,匈奴侵渭桥”借用汉武帝的历史典故和唐代汉魏的修辞格,通过铺陈叙事,描绘了一个伟人未得良策,匈奴侵国的场景,倍加描写了危急的形势, 指出了事件的起因和背景,并以“不得法”和“断渭桥”烘托气氛,点出主题,升华主题,为下文做铺垫。

《婺源秋草青,呼玛何其骄》与上面关系密切,主要介绍形势相当危急,战事一触即发。讲述了匈奴驻扎在离长安不远的婺源的故事,突出了匈奴入侵中原的同时马庄草丰茂,几乎等于首都长安。

《人生要去西极探险,在阴山撒野》描绘了一幅战将奉命西征报国的壮丽场景。明明写的是汉军战将西征,阴山野奔。其实写的是贞观三四年,唐太宗任命李靖等名将出征平定突厥叛乱。

“燕落汉家,女辱汉室”借用了汉代古代将领的典故,写汉军一路过关斩将,靠着胆识和锐气冲锋陷阵,打败了匈奴军队,让匈奴人民叫苦连天,并暗指诗人赞扬了唐太宗任用李靖等名将平息突厥叛乱的高明武功。同时,他以古为鉴,提醒唐玄宗注意边防。

《战渡黄河,休休更过瘾》讲述了汉军渡过黄河,面对茫茫大海,战胜休战后,胡汉人民处处平安,突出了战争的残酷与人民的和平安宁形成鲜明对比,表达了诗人对国家安全的焦虑和对民生的关切。

“洼地万里清,茫茫大海无波”描绘了一幅平定匈奴入侵,使人民安心如茫茫大海无波的景象,而“洼地”、“青”、“寂”、“无波”则触及边塞秋景,文字处处洋溢着萧沙的悲凉之意,起到了照顾以上的作用,着重渲染诗题“塞”,渲染气氛,制造声势。“得罪魏桥”、“寻西极”、“多有乐”是全诗的脉络。

这首诗充满了声音和真理。诗有一种霸气、迅猛、宽广的气势,充满了秋景边塞萧沙的悲凉意味。表达了诗人对唐太宗任命李靖等名将平定匈奴叛乱的祝贺,也表现了诗人对国家安全的焦虑和对民生的关注。

作者简介

李白(701-762),字太白,唐代浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西季承(待考),生于西域碎叶城。4岁时,他随父亲搬到了建南省绵州市。李白有一千多首诗,其中《李太白集》代代相传。他于762年去世,享年61。其墓在安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。