不知道春天来的早不早,我怀疑是球友。突然我看到一棵冰冷的李子树,它的花在海滨盛开。这是谁的诗?你什么意思?
忽然看见一棵寒梅树,开在汉水河畔。
不知道春天是不是早到了,我怀疑是玩珍珠的。[1]
编辑此段以注释翻译。作品说明(1)制珠人——仙女。《神仙传》:“郑教府尝汉水,见二女,皆着奇装异服,戴两珍珠如鸡卵大。我只是看到了,表示欢迎,却不知道是个神。”【2】作品翻译冷冷的忽然看见一棵李子树,汉水河畔花开。
没想到春花开得早,我却怀疑是戴珍珠的仙女。[2]
编辑这段话时,赏析诗都是陈述体,诗人仿佛在向我们讲述他的小说发现:“忽见寒梅树,开于汉水岸。”唐突的语言,流畅的文风,流畅的语言作为口语,* * *都表现出了惊艳和狂喜的兴奋。这两句写梅花的“早”。“突然”这个词形容的是突然看到早梅的感觉,其中包含着异常,而这种异常正在表现出早梅的特征。从梅花前面的“寒”字,指出梅花开放的时间。雪崖前,枯萎的汉水河畔,一棵早生的李子树已经开花了,太神奇了!这句话通过对突然见到枣妹的感情和感受的夸张,让人领略到枣妹冷傲雪的贞洁和坚强。这就和“万树冻欲折,孤根暖独”一样。(戚迹的《早梅》)与“树挂冰面,枝高手冷”(庾信的《咏梅花》)相似,但更为凝练含蓄。
从一个开阔的地方写这个李子的早期开花。梅花开得早,临水的还早。所谓诗《早梅》云:“不知近沫先起,疑冬雪后未消。”诗人看到的是汉江边第一朵初开的梅花。这里说明一下题目,陈述一下这种梅开花早的条件。以至于前面的“突然”二字有了着落,后面的“怀疑”二字也能尘埃落定。另外,从现实的角度来看,这句话也勾勒出了江边早期梅花的剪影。再加上后两句,便是江边早梅的一幅轻盈悠远的画面,看完这两句自然会欣赏。
诗人匆忙告诉我们他的惊人发现后,他的感情仍然激动不已。这个时候,他恐怕觉得自己说的话不完整,不能让人理解他的内心。于是,他话锋一转,填补了自己的疑惑,才确认眼前所见是一朵初开的梅花,以及眼前自己的幻觉:“不知春早,却疑心是一个耍珠人。”这两句还是说梅“早”。而是具体的写下突然看到突然之后,因为怀疑和错误而产生的心中的错觉。这位诗人来自北方的幽州。没想到江南梅花送春这么早。乍一看,我怀疑小梅花是珍珠人手中的珍珠,完全是出于偶然。北方人不适合梅花是有道理的。王安石《咏梅》中有“北人初不知,故望杏花。”这里强调“不知道”,正是为了引出下一句的“怀疑”。这两句话的立意很精致,美好的想象和精彩的对比真的很贴切。用珠子比喻梅花,既形容了它润泽明亮的颜色,又形容了它在春节期间与人相会的内在品质,可谓形神兼备。“农”字用得特别好,形象,生动,有美感。它所蕴含的缠绵悱恻之意,使人联想到珠玉的串联与飞舞,进而联想到一株枝头稀疏,斜蕾如珠的早梅树。
这两句,以疑梅为珠,写梅竟早。与其他许多关于早梅的诗,构思相同,但想象丰富,诗的意象更优美动人。从全诗来看,与前两句相衔接,使江边早梅的剪影活灵活现,由远及近,由朦胧到清晰,向外展开了一幅美丽而悠远的江边早梅的画卷。诗人的幻觉肖像真实,巧妙,令人回味。
这首绝句写的是早期的梅,但不是形象的一般刻画,而是一个发现、思考、认同的过程,让读者欣赏,如临其境。同时,诗人以幻觉和巧妙的比喻,生动地展现了临江早期梅花美丽的花姿,读者从临江早开的时间和地点,以及梅花的高韵盛典,美如珍珠和翡翠。
《江滨梅》是唐代诗人王石的一首五行诗。这首诗拍了一组枣梅的短镜头,表现了诗人对河边枣梅的欣赏。
惊讶,沉思,然后第一眼就点头大笑,巧妙的描绘出早梅的优雅风韵。
希望对你有帮助。。。