谢谢你的万般宠爱日语怎么说,各位学霸帮帮忙,在线等哦
谢谢您的万般宠爱=万般(ばんぱん)宠爱(ちょうあい)していただき、ありがとうございます。
另外,以下用法供参考。
1.引き立てていただき、まことにありがとうございます。(“诚心感谢提携照顾、感谢惠顾”的意思,可用于商家对顾客感谢,也用于晚辈对长辈感谢)
2.毎度ご贔屓(ひいき)にあずかり、ありがとうございます (“承蒙眷顾,非常感谢”用于商家对顾客感谢.)
谢谢您的万般宠爱=万般(ばんぱん)宠爱(ちょうあい)していただき、ありがとうございます。
另外,以下用法供参考。
1.引き立てていただき、まことにありがとうございます。(“诚心感谢提携照顾、感谢惠顾”的意思,可用于商家对顾客感谢,也用于晚辈对长辈感谢)
2.毎度ご贔屓(ひいき)にあずかり、ありがとうございます (“承蒙眷顾,非常感谢”用于商家对顾客感谢.)