文言文绿化山川

山川之美，自古有之。山峰高耸入云，溪水清澈见底。两边的石墙色彩斑斓，相映成趣。绿色的树林，绿色的竹簇，四。拂晓雾将歇，猿鸟狂歌。夜幕即将降临，天平正在下沉。真的是欲望世界的仙都，自娱自乐以来，再无奇不有。

山川的壮美，自古以来就被人们津津乐道。峰峦插天，清溪清澈见底，两岸悬崖色彩斑斓，相得益彰。郁郁葱葱的树木和绿色的竹子持续四季。晨雾即将消失的时候，猿鸟的鸣叫；到了晚上，太阳就要落山了，在水里游的鱼会跳出水面。这真是人间仙境啊！谢彬彬凌云，没有人能欣赏这奇妙的景观。

作者:陶弘景，字亮，晚年隐居华阳。他生于丹阳醴陵(今南靖)，生于南朝孝武三年(公元456年)，卒于梁武帝大同二年(公元536年)。他活了81岁，经历了南朝宋、齐、梁三个朝代。他是继葛洪之后，中国古代又一位著名的方士和医学家。

欣赏:山川之美，自古有之。有优雅情怀的人，或许可以品味山川之美，与朋友交流内心感受，是人生一大乐事。作者将谢钟书视为可以谈山谈水的朋友，同时期望与林石作千古比较。接下来的十句话，作者用清晰的笔触描绘了山川美景。“峰入云，清水流底”，力图描绘山的高与水的清，用笔洗练，写出仰视与俯视两个视角，白云、高山、流水，境界清新。“两岸岩壁，五彩缤纷。青林绿竹，四季皆备，视角又远又广。翠绿的竹木在五彩的山石映衬下，呈现出绚烂灿烂的气息，在清爽宜人的画卷上为万物增添了生机。”晨雾会歇，猿鸟会唱；夕阳即将西沉，鱼鳞沉浮”，从静态场景到动态场景的描写。猿鸟的歌声穿过清晨即将消散的薄雾，传入我的耳中；夕阳余晖中，鱼儿在水中嬉戏。这四句话通过生物在早晚两个特定时期的活动，为画面增添了活力，传递了生命的气息。这十句的作者选择有代表性的景物进行组合，让读者对山川有一个完整统一的印象。文章最后感慨道，“现实世界的仙都”，真是人间仙境啊！谢彬彬凌云，其美无人能领略，但作者却能从中找到无穷乐趣，有一种自豪感，与谢公平起平坐之意溢于言表。王国维说:“一切风景词，都是情话。“在本文中，景物不仅仅是景物本身，而是景物的灵魂，即自然界万物的生命力。作者通过高度、距离和运动的变化，视觉和听觉的立体感受，传达了他与自然融为一体的生活乐趣，体现了作者对自然的热情和对隐居的兴趣。字正腔圆，不加修饰。

2.中国古代的山川之美得以扩展。大自然建造了世界上最大最宏伟的花园。鹰击长空，鱼跃浅浅，霜中万物自由。

高耸入云的山峰是花园的结构骨架，一系列或急或缓的溪流，河流是花园的池塘。这是一个多么温柔的水世界啊。大河两岸是色彩斑斓的石墙。就像一幅动人的画面。

水波密，光密。光线从富有弹性的水面跳跃到两边的石壁上，深绿色的苔藓也看到了阳光、绿色的森林和竹子。

早晨，绿色也醒了，绿色泛滥，绿色离水那么近。傍晚，太阳破了，落进动植物的瞳孔。温暖的阳光慢慢穿过树林，从野花烧到天边。雾会散去，猿和鸟会歌唱，太阳即将落山。在水下游泳的鱼也感受到了光的温暖。

3.感谢语文书用文言文写山川。

给朱元的一封信

风烟净，天山* * *彩。从溪流中漂浮，任何东西。从阜阳到桐庐百里，举世无双。

水青蓝，千尺见底。你可以和细石一起游泳，直视它们。若猛浪急，箭多快。

近岸的山都是冷树，争奇斗艳，竞高指峰。泉水搅动石头，响个不停；好鸟歌唱，它们押韵。蝉无止境，猿无止境。在天空中飞翔的人，看着山峰休息；管天下之事者，望谷忘叛。横枝遮，白日犹昏；疏条相映，有时见阳光。

三峡

700里三峡，两边都是山，没有落差。岩石堆积如山，遮住了阳光，遮住了天空。自从在亭子的午夜，我就没见过升起的月亮。

至于下水香菱，是沿后挡的。或者国王下令紧急通告，有时去白帝城，黄昏去江陵。这期间，他虽然走了风，却没有走病。

春夏两季，绿池汹涌，倒影清晰。有许多奇柏，悬泉飞瀑，飞翔其间，气势磅礴，妙趣横生。

每一个艳阳天的开始，寒霜闪耀，林中凄冷悲凉，常有高猿吹口哨，引悲凉，空谷回响，悲凉转悠悠。所以渔父唱道，“巴东三峡巫峡长，猿猴含泪唱三遍！

4.求翻译文言文陶弘景《山河之美》，谈谈自古以来的山河之美。山峰高耸入云，溪水清澈见底。两岸石墙，五色交(交)辉(照)。青林翠竹，四季(春夏秋冬)带(全)装备(带)。拂晓雾将歇，猿鸟乱鸣(啼)。晚上要(会)沉(沉)，我要比赛(比赛)。是欲望世界(没有摆脱世俗世俗欲望的众生境界)的仙都。自(公，即南朝作家谢灵运)以来，再没有人像它的山川那样奇(奇)了。

山川之美，自古以来就是一个讨论的话题。高耸入云的山峰直插云霄，清澈的河水中可以看到河底。河两岸的石崖色彩斑斓。绿色的树林，绿色的竹子，四季都在那里。早晨雾气即将消散的时候，猿猴和小鸟乱唱。当太阳快要落山的时候，水底的鱼在跳跃。这的确是一座神仙之城。自从公来了以后，再也没有能欣赏这大好河山的人了。)

(注:“施施”不能翻译成“施施”。这和现代汉语不一样。在古代，“是”的意思是“这个”，“乃”的意思是“是”。“现实是”的意思是“现实是这样，现实是这样”，这里的意思是现实在这里。)

(注:文末提到了谢灵运。笔一转，我有点惊讶。大概是谢灵运也是一个热爱山川的人，也是一个伟大的作家。没有人比他更理解和描述山川之美。)

5.文言文《山河之美》翻译:山河的壮美，自古以来就被人们津津乐道。

峰峦插天，清溪清澈见底，两岸悬崖色彩斑斓，相得益彰。郁郁葱葱的树木和绿色的竹子持续四季。

晨雾即将消失的时候，猿鸟的鸣叫；到了晚上，太阳就要落山了，在水里游的鱼会跳出水面。这真是人间仙境啊！谢彬彬凌云，没有人能欣赏这奇妙的景观。

文章开篇感慨:山川之美，自古有之。品味山水之美，与朋友交流内心感受，是有雅趣的人的一大乐事。作者将谢钟书视为可以谈山谈水的朋友，同时期望与林石作千古比较。

接下来的十句话，作者用清晰的笔触描绘了山川美景。“峰入云，清水流底”，力图描绘山的高和水的清，用笔洗练，写出仰视和俯视两个视角，白云、高山、流水，境界清新。

“两岸岩壁，五彩缤纷。青林绿竹，四季皆备，视角又远又广。翠绿的竹木在五彩缤纷的山石映衬下，呈现出绚烂灿烂的气息，在清爽宜人的画卷上为万物增添了生机。

“晓雾会歇，猿鸟会唱；夕阳即将西沉，鱼鳞沉浮”，从静态场景到动态场景的描写。猿鸟的歌声穿过清晨即将消散的薄雾，传入我的耳中；夕阳余晖中，鱼儿在水中嬉戏。

这四句话，通过早晚两个特定时期的生物活动，为画面增添了活力，传递了生命的气息。这十句的作者选择有代表性的景物进行组合，让读者对山川有一个完整统一的印象。

文章最后感慨道，“现实世界的仙都”，真是人间仙境啊！谢彬彬凌云，其美无人能领略，但作者却能从中找到无穷乐趣，有一种自豪感，与谢公平起平坐之意溢于言表。王国维说:“一切风景词，都是情话。”

在本文中，景物不仅仅是景物本身，而是景物的灵魂，即自然界万物的生命力。作者通过高度、距离和运动的变化，视觉和听觉的立体感受，传达了他与自然融为一体的生活乐趣，体现了作者对自然的热情和对隐居的兴趣。字正腔圆，不加修饰。

6.山川之美翻译(古汉语)山川之美出自南北朝陶弘景的《鉴赏书》。

山川之美，自古以来就为文人墨客所欣赏和推崇。巍峨的山峰高耸入云，清澈的溪流清澈见底。

两岸的石墙色彩斑斓，相得益彰。郁郁葱葱的树木和翠绿的竹子终年存在。

当清晨的薄雾即将消散时，传来了猿和鸟的歌声。当太阳即将落山时，在水中游动的鱼争先恐后地跳出水面。这真是人间仙境。

在南朝的谢彬彬凌云，还没有人能够欣赏到这美妙的景色。原文:山川之美，自古有之。

山峰高耸入云，溪水清澈见底。两边的石墙色彩斑斓，相映成趣。

绿色的树林，绿色的竹簇，四。晨雾会歇，猿鸟会唱；晚上想抑郁，沉秤跳。真的是人间仙都。自从我娱乐以来，还没有人能给我惊喜。

作者简介:陶弘景(公元456-536年)，著名文学家，南朝丹阳醴陵(今江苏南京)人，隐居为华阳。著名的内科医生、炼金术士和作家，被称为“山中宰相”。

著有《本草笔记》、《金丹黄白方集》、《二牛图》、《隐居华阳陶集》等。扩展信息“谢谢你的中国书”是作者寄给谢伟的一封信，谈的是山川之美。

全文结构巧妙，语言精彩。短短68个字，即集江南之美于一身，真正揭示了山川自然之美。

第一句“山河之美，自古有之”，平和却自然，雄心勃勃；然后“峰峦入云，清流见底”到“黄昏即将落，鳞沉跳跃”，不到50个字，却涉及山川草木鸟兽。静物和动物，一个个历历在目，无穷无尽；形状各异，但浑然一体，栩栩如生。

看完全文，神清气爽，优美的句子脱口而出，豁然吐气。“真的是欲望的仙都”，这句诱导句回眸，让全文上下呼应，贯通。

就连最后一句简短的评论也是言简意赅，切中要害。纵观全文，语言简洁。

它的每一个字都是文章的重要部分。少一个字就断章取义，多一个字就多余了。一个场景，就四个字，描述得恰到好处，津津有味。

很清楚，很清楚，一句话，不多不少。“天会塌下来”是必然的。

“沉鳞跳跃”，变化突然。分析文章结构巧妙，杂而不乱，有序组合。

《感谢中国书》一文，体现了作者娱山水的崇高思想。南北朝是中国历史上最黑暗的时期。由于当时社会矛盾尖锐，政局极度动荡，许多文人常常躲在深山老林中，从自然美景中寻求精神上的慰藉和解脱，所以他们常常在书信中描写山水，以示利害。