淮剧《恩仇记》的恩仇记
在一个明媚的春日,步夫的仆人乔真和菊香双双在春日的郊外同步,于是故事发生了。少女菊香在这个美丽繁花似锦的郊区,偶然遇见了失散多年的未婚夫石子章。我觉得这个主仆也是情比姐妹。卜小姐借故脱身,一对分居多年的情侣互相倾诉。菊香没有辜负张子所学到的东西,她愿意在贾布呆一段时间,以便张子可以安全地爬到京都去试试。布小姐闲逛时不小心丢了手帕,被纨绔子弟邓冰如捡到。他用的甜言蜜语骗过天真的卜小姐,然后半夜翻墙到卜府幽会,致使巧珍失身,“后悔在红楼与太子共度”。卜福气极了。丫鬟菊香义愤填膺,与巧珍商量,要进京去师子章找仇人算帐。中途敌军相遇,邓冰如继续用一些巧妙的言语欺骗卜小姐。最后为了摆脱卜小姐,她翻脸无情的飞了上去。可怜痴情的卜小姐,连同腹中胎儿,失去了邓冰如的手。
邓知道他遇到了大麻烦,逃到他的妹夫石的家里。石童年受苦,收留他刻苦学习。最后,他去做了状元,住在都察院官邸正清。为了报答邓的恩情,邓炳儒一家来到北京生活。菊香义无反顾地只身来到北京,发誓要为卜群报仇,并把卜巧珍的不幸和悲惨遭遇告诉了石,不料在石府撞见了邓秉儒。我知道仇人是石的妹夫,而所谓清官难断家务事,这让左右为难。一边是义正词严的未婚妻,一边是一连取了三条命的恩人家老爷。我没办法,只好听从姐姐的吩咐,让邓暂时避开。菊香听说了,我也不愿等天亮,拼着王者重任,半夜打鼓。四十棍打,菊花堂状告邓,无情无义。石介休秦来求石原谅丈夫邓秉儒,进退两难,恩怨难明。最后,法律伸张了正义。(更详细的介绍请看下面的《这姑娘不一般》剧评文章)江苏淮剧团演出。
扬州长江音像有限公司出品
总制片人:盛
总策划:刘正阳
导演:唐乃生
作曲:张
舞美设计:乐肖敏陈长生之虎
灯光设计:纪
鼓:张军
主唱:张
灯光:纪简
声音设计:倪根荣
道具:周德安
服装:陈红岭、唐秀凤、徐俊峰
人物造型:周海晨
化妆:陆田玲玲
字幕:陈丽娟
投
菊香(钱素云):陈芳
卜巧珍:王平
石:邱晓翔
邓炳儒:陈明光
父亲卜:刘正阳
石秀琴:王迎春
群众:淮女演员是个不寻常的女孩——写给素云
我记得我们高中语文老师讲中国古代传奇小说的时候,曾经半开玩笑半认真地对我们说:“这些故事里总有一些小丫鬟长得不坏,给小姐们做媒很有本事,但是自己不懂……”想一想,这种现象在那些广为人知的故事里,大相径庭。那时候我还没看过《享与恨》的故事,也不知道这个故事。我最早知道这个故事是因为看楚剧有点公案剧的味道,没有把重点放在写爱情上。然而,小女仆有她自己的爱,这是独一无二的。
继和之后,我看了方主演的第三部戏。在演员名单上看到她演菊香的时候,我隐约看到了很多年前看到的故事的轮廓,想象着她演小丫鬟的样子。乍一看,我很惊讶。当时,我还没能跳出的形象来看方。当那个活泼的身影载歌载舞的出现在我眼前的时候,毫不夸张的说,我被吓了一跳,习惯了李俊稳重的形象,不敢相信是她。仔细看看。眉心在微笑,但她是谁?
我很喜欢剧的开头,菊香和卜小姐春游的时候,两个姑娘无忧无虑,主仆相依,却又像闺房里的姐妹。所有的不幸和烦恼还没有到来...青山绿水,柳柳成荫,菊香对夫人说:“这景色总比隔着帘子在阳台上看好……”不知道为什么,花园梦里的那句话突然出现在我的脑海里。
两人都是春游,但卜小姐和菊香没有那么昏沉。他们很乐意赞美美丽的春光,笑着取笑它。这里的曲调也很悠扬动人,不怕笑话。当第一支曲子响起时,我的反应是“国王邀请我去森林游泳”...然后,当卜小姐出来的时候,我又惊了。那不是反射雪的衣服吗?呵呵,果然还是没跳出那部剧!
接下来,第一英雄和该剧男二号一起出场,两人溜达起来,借用某人的评价:装腔作势!我在这里说清楚,我并不是真的讨厌邓秉如,或者说,我并不讨厌矿上表演的这个邓秉如。甚至在某些情况下,我觉得他还挺可爱的(当然只是玩玩而已。如果生活中真的存在这样的人,恐怕他的态度会转180度)。有人说邓冰如代表了很大一部分男同性恋的形象,但他是编剧。我窃笑,有点夸张多了。按照剧中的行事方式,邓同志简直就是前世今生的头号变态!
虽然邓生性浪漫,但他并不庸俗。虽然他对石有不同的兴趣,但他尽了最大的礼貌。邱晓翔笔下的石张子颇为“正”,举手投足间并不豪放。反而一肚子儒家思想,觉得对不起嫂子。他也害怕伤害他的友谊。他确实是一位谦虚的绅士。
菊香这时在这里追一只蝴蝶。不知道为什么,她总觉得这个丫环不像个丫环,或者说在小姐面前尽职尽责的很好,但是离开小姐的时候,总是表现出那种“非丫环”的气质。有人说:“难怪,可能她本来就是淑女。”笑吧,反正那句“我是荡妇”真的很像小姐的口气。
我非常了解施琅的那部分,我可以全部背下来。我喜欢这首抒情的旋律,每天都用MP3听。在宿舍的走廊里,这是我哼得最多的一句话:“施琅,我被战乱和马匹所伤,无依无靠,没有亲人。我改名菊香做了我的婢女,我被贬到了贾布临时住所……”很喜欢素云这个名字,刚入学的时候是剧社。哈哈,真的要感谢这部剧给了我灵感!
总觉得素云的理性令人惊讶。如果一个普通女人在这样的情况下看到未婚夫,一定是想和他的家人一起生活,而不是继续做女仆。素云很清醒:“我连姐姐和姐夫都不认识。你走的时候我一个人在那里不方便。”再说,就算你住在邓家,我又何必去呢?此外,女士们和先生们对我都很好。要不你先试试,等你有了名气再来接我?”(具体的对话歌词我不记得了,只是凭印象写的,如有错误请见谅),张子也不再坚持,也不会因为自己是婢女而觉得有什么不妥。这里可以看出他们之间的默契。
布小姐非常善良和聪明。看完仪式,她说你们再聊,我去别处走走。言下之意是我就不打扰了,菊香也聪明。她说你可以在这里休息,小姐,我们去别的地方谈。两个人都很体谅对方,所以菊香为了卜小姐不惜一切代价所做的,与其说是一个丫环对卜小姐的忠诚,不如说是一种友情,一种姐妹比姐妹好的感情。她们在闺房里一定无话不谈,不然,菊香不会经常向小姐提起她的“石相公”。一个女孩只会在她亲密的朋友面前谈论她的爱情。
卜小姐后来的感叹,显然是对爱情的渴望。在明媚的春天,漂亮的女孩很容易有这样的想法。更有甚者,她看到菊香和石郎,心中不禁泛起涟漪。邓兵恰巧在这个时候看到了她,于是她产生了邪念。于是他们相遇了。卜小姐只是不小心丢了一个Ropa,但那是她自己的命。
我很佩服邓冰如。我追女生真的很有一套。具体情节不记得了。总之要不是卜小姐,不知道其真面目的人都会感动。我觉得邓冰如一定很帅,不然也不会勾引那么多名门望族。呵呵,连卜老师都叫他“美少年”。要不是他居心叵测,这个同志应该挺好的。因此,我建议你不要和另一半有JM。不要被外表和斯文的矫饰所迷惑。要很久才能看清人心。开着玩笑开着玩笑,总觉得字幕不对。个人理解邓炳儒的笔名应该是“王安邦”,意思是“给国家带来和平与稳定”,副标题是“安钢”。邓同志想当王吗?
我喜欢邓冰如在卜家鸿楼外唱的曲子,在这部戏里也反复使用。其实一切也是巧合。刚好菊香和师子章说话的时候,布小姐和邓冰如相遇了,邓冰如翻墙引诱布小姐,正好利用菊香要出去见张子的机会。菊香和张子半夜见面,只是说要报恩,要照顾好自己等等,很平淡的关心。但是,我之前说过,这部剧不是写爱情的。他们的爱情不轰轰烈烈,却总能在一些细微的地方打动人心。反倒是卜小姐太天真,不相信当时的浪漫意象,比如寒窗苦读的官府子弟。“正确读诗,写文章”,等等,所以我们会上当受骗。邓冰如真是寻花问柳的行家。邓的话打动了小姐的心,当她看到邓得意洋洋地溜出时,不禁叹了口气。
可以说,菊香的态度经过了几个阶段的转变。起初,她猜测小姐怀孕了。她和其他丫鬟一样,没有过多考虑节操,而是不遗余力地帮助小姐找到了“王子”。而且,第一次见到邓冰如,她真好。像所有的女仆一样,她对自己的孩子也是同样的态度,她竭尽全力向他求婚。也许从一开始。
卜大师的死终于让菊花明白了,“(州?)是麻烦的根源”,她太聪明了,从一开始就猜到小姐的病情,到在主人面前为小姐打架,所有人都看出了她的警觉性,在场面失控的情况下,她出奇的清醒,告诉小姐你不能死,如果你死了,罪就是你的,不仅如此,你肚子里的孩子是无辜的,要活下去,去找王安邦(州?)算账。
在这里,卜小姐叫“菊香姐姐”。据我猜测,菊香应该比卜小姐大,保守估计应该大五岁。想一想,她有了未婚夫之后,已经“十岁”了,而此时的卜小姐,还没有“对象”。大家猜猜,菊香小姐可能只是二十多岁,二十出头。但在剧中,无论怎么看,小姐都是第一个。也许王平更适合扮演皇后的角色。石秀琴的出场,伴随着邓冰如的一声长叫“夫人,你走开!”忍不住逗我笑。接下来的一幕,夫妻双方的父母简短交谈,真的出乎意料。那个花花公子的妻子说话很有分量。邓不服气的话只敢在背后说。虽然当面不听话,但还是客客气气的,生怕激怒了小姐。虽然不想听她的教诲,但嘴里还是要回答“我知道,我知道”。怎么看她在长辈面前怎么像个孩子,又笑,想起现在流行的一句话,道是“屋内红旗不倒,屋外彩旗飘飘”,放在邓身上真的很贴切。
断桥的比喻绝对精彩。路边的卜小姐和菊香不仅长得像断桥上的白蛇和小青,穿着打扮也像。大家看到这个都在笑。感觉在这里唱王平的声音听起来很舒服。
卜小姐真是没经验,几句话又被骗了。多亏了菊香,她把邓的伪装一一剥掉,逼得他无路可走,终于说出了真相。这对卜小姐打击很大。可惜她求错了人。“你说你和罗章生活在一起,死在同一个坟墓里,你说世界将永远存在。”说句不厚道的话,邓冰如当时在红楼的话真的很感人。想起京剧里三郎太唱的那首“你有幸知道你的美,我的心只有你的心”,为什么在这样一段“注定的爱情”里,总会有很动人的话语?
我想不通当时写故事的人是怎么想的。卜小姐不幸到了极点。最后,《生而为死》是一个典型的民间故事。为了剧情不顾理智,可惜没有仇杀,故事没得看。所以一条命不够,又加了两条。可惜一位如花似玉的小姐。
无独有偶,这也是一个典型的民间传说。我始终认为,如果素云不是石的未婚妻,这个仇就不会报了。我还是相信石的人品,但人情是一篇文章。即使有了这层关系,石大人也进退维谷了这么久,素云还得上法庭敲锣打鼓表达自己的委屈(还被打了四十棍)。最后,对于石的后半段,我只能说没有前半段那么可爱了。
邓冰如换衣服后唱的那段流畅搞笑,现在在我们学校都快出名了。“我可以逛花街,我可以冲进柳巷,背后有靠山,谁来阻止”这句话被反复改编引用,风靡一时...据说我本来打算把图剪下来贴在学校论坛上,无语,无语...
这里的字幕又变成了“王安邦”,他们已经晕过去了。
其实石秀琴和邓冰如的关系还是很好的,石秀琴有点可恨。后来,他的态度来了个180度大转弯,成了菊香复仇的最大障碍。这个石姐很固执,但是她坚持到了最后,和菊花香一样好。当时她大概也没谈复婚的事(礼仪很严,不然卜师傅也不会生气)。石还说,如果邓冰如被斩首,她的余生将“闺阁孤独”。其实,石秀琴也是一个悲剧人物,错误的是嫁给了邓。
后来石一个人犹豫的时候,邱晓香很细腻,很感性,这一点淋漓尽致,所以怎么看授衔仪式背后的场景都觉得多余。缅怀对某剧的不公正,会在窦写出自己的委屈时结束,不足以舒缓日本人的精神。如果我们能去掉这出戏的给地,在那之后加一个场景就好了。好吧,再来一次!
我不知道这部剧的结局应该定义为喜剧还是悲剧。如果是悲剧,复仇也报了,应该是一件大喜事。如果是喜剧,为什么我还陷在恐慌中?也许这个世界上没有什么是完美的。不记得什么时候什么地方听人说过“有些剧只能看,不能想,想了就难受……”
后记:
你看到的成品,准确的说,应该算是两篇文章的结合。
我一直记得,在大雪纷飞的日子里,我正在一个很“后现代”的小火炉旁写一篇剧评。没有碟片,没有电脑,只有一个小小的MP4……F哥问,你在写什么?我想了想,回答说,这是一个很有趣的故事。你愿意听我说吗?
故事讲完,旁边一个女演员说,我们演的这个!我惊讶的抬起头:“你演谁啊?”“素云,但我们的名字不是钱素云,而是田素云。”
呵呵,真是缘分啊!有时候你都不敢相信。春天的郊区双重同步(素云巧珍二重奏)
素云:春天的郊区,
五彩缤纷让人爱不释手。
卜小姐:都是和春天的郊区同步的。
五彩缤纷让人爱不释手。
青山依靠绿水,
素云:柳树成行排列。
布小姐:汝嫣飞来飞去,
素云:这一幕,
总比隔着窗帘在阳台上看强。
布小姐:春风让桃子开怀大笑。
素云:红杏露眠。
布老师:鸳鸯在水里玩,
素云:云落在岩石上。
布老师:一个牧童背着短笛多舒服啊。
素云:牧童背着短笛多舒服啊。
卜老师:画中的卜巧珍在微笑。
一草一木春暖花开(石演唱)
离家十年,不忍心回首往事。父母死于乱兵之手,弟弟妹妹苦苦哀求扬州城。叔叔和邓来收养他,并延长他的老师的课程,以寻求名声。我姐姐和邓结了婚,石和邓结了婚。可惜嫂子没长进,和秦楼楚关打发了时间。自从老人死后,他一直逍遥法外。我本以为很难说服,但又怕伤了郎叔叔的感情,怕姐姐经常在背后哭。我不知道你什么时候能改变你的方式,回到正轨。(白)恩人一直是个好儿子。没想到,我嫂子喜欢整天吊儿郎当...我想,石被邓叔叔收养,留在衙门,好好读书,明天就要进京试一试了。如果我得到了官职,我会报答酒泉的恩人。(唱)水是活动的,树是有根的,喝茶的时候想念挑水的人。当我成为第一名时,一草一木都会报答我的恩情。
劝卜(菊香巧唱)
素云:小姐!
(唱)这两天,你难过的时候,
菊花香味看得很清楚。
拿起针忘了线,
把白天误认为黄昏。
如果你有什么想法,请告诉我。
卜巧珍:这件事怎么可以说的又羞又恨?
菊花香!
我有点小感冒,没关系。
素云:等我叫医生来看清楚。
卜巧珍:(白)菊花香!
(唱)好医生很会治我的病。
素云:思考是有原因的。
看来她显然把心脏病、
是哪一个?
里面一定藏着什么东西,
小姐,
现在有一个人能治好你的病。
卜巧珍:是谁?
素云:是游春遇到的一个书生。
卜巧珍:菊香,你在说什么?
素云:这是什么鬼话?
我去找他。
卜巧珍:你知道王公子...
素云:王子?
卜巧珍:没什么。
素云:没什么。
小姐!
卜巧珍:把莲子拿走!
素云:那你吃什么?
卜巧珍:去街上给我买些李子。
素云:现在没有李子了。
卜巧珍:桃子也不错。
素云:(唱)不喝茶不思饭。
我坚持把青梅的酸桃当零食。
为什么裙子系得又紧又紧?
她有吗...
卜巧珍:她也看出了八九分。
万一泄露出去了呢?
素云:你越想越害怕。
那天晚上我在后院看到一个影子。
难道不是猫而是书生?
卜巧珍:心慌,没主见。
素云:我一定问清楚,你放心。
(白)小姐,你现在在隐瞒什么?
你整天为谁皱眉?
不好好吃饭减肥是为了谁?
卜巧珍:菊香,请你不要再说了。
素云:现在你必须说出来。
(唱)你我从小就有很深的感情。
为什么要骗菊香?
现在你背负着1000磅,
我愿意分500斤。
快点告诉我真相,
你不能一次又一次地伤害自己。
卜巧珍:(白)菊花好香!
素云:小姐,真的是王子吗?
素云:我找遍了吉姆巷。
还是不见儿子的面。
我一个月没有你的消息了。
二体人苦黄连。
知人知面不知心,
小姐被儿子骗了。
乔麦·布鲁姆被霜冻袭击了,
我想知道她哪天会痛苦。
卜巧珍:老爸爸生病卧床不起。
不孝的姑娘很难带着藏珠下楼。
从你未来的样子出发,
我讨厌疯狂的蜜蜂和蝴蝶把我扔掉。
你准备好要笑了,
夜晚伴着孤独的灯光和泪水。
现在你独自生活,孤独,和我在一起,
谁来解决我胸中所有的烦恼?
卜巧珍一失足成千古恨,
不如从此三尺白绢。
爸爸!
对不起儿子不孝,让爸爸伺候我很难。
法庭上的法官(苏云演唱)
素云:小姐!你不能这么做!小姐(唱歌),不要自杀。你愿意承担责任吗?子宫里没有罪,怎么忍心不生?王安邦是麻烦的来源。不过主人葬礼之后,你可以跟我去南京,找我老公要章程。天涯海角,天涯海角,捉无情人。在法庭上和他一起判断证据。
为美女的不幸而叹息(乔云二重唱)
卜巧珍:(唱)美女多倒霉。
没有朋友,独自一人。
鸟类仍然有地方可去,
唉,我浮在水面上。
素云:天空乌云密布。
卜巧珍:脸上有云。
我不知道乌云何时会散去,
素云:小姐,她在流泪。
劝小姐不要难过,
不白不白。
在苦难的汪洋大海中有一个边缘,
等到五更过后天亮。
首都路很远,心很近。
咬紧牙关继续前进。
卜巧珍:我讨厌走路,
记住敌人,忘记痛苦。
小脚趾挡不住我。
素云:(白)前面是五里墩。
我们先在那里休息一会儿再走吧!
卜巧珍:好吧!
(唱)五里墩前的临时尸体。
菊香不是一个迷茫的人(菊香唱)
哼,你看错了我的《菊花香》。一组谎言。谁相信菊香不是一个迷茫的人?你说你住在吉姆巷。你为什么不留痕迹地来访?就在这时候,你打电话给那位小女士,明明白白地和她调情。没想到遇到她是仇人,你就变脸了,假装淡定。你只是擦擦眼睛,没有流泪,没有叹气,没有假装悲伤。你几次想溜走,但都逃不掉。小姐!如果你想去,就和他一起去,看看他的心是假的还是真的。
在成功候选人的名单中名列前茅——成为冠军
成为领导者是多么光荣,邓嘉的仁慈将永远被铭记。滴水之恩,泉涌而至,绝不会对大众的善良产生负面影响。我想是史进京以来中考状元,被孟生恩授予状元的称号。今天恰逢我的老恩人七十大寿。我姐姐张素云已经派人去那里了。为什么他们还没有任何消息?夕阳下鸟儿归巢,素云姐姐为什么不来?中间有变化吗?怎么不叫我焦虑?
乐悠悠(邓冰如演唱)
我姐夫是个官员。也是先人积德广,后人加持。父母挖井喝水,前辈种树很爽。时来运转,邓冰如一跃上天。上天是大福,富贵荣华从天而降。我叫大人好兄弟,大人见到我叫我嫂子。有钱有势,奴使女排走。美味佳肴数不胜数,绸缎用来做衣服。我可以逛花街,闯进柳巷。背后有靠山,谁敢拦。我随便挑家的花,也不用改名换姓。我越想越开心。就像龙入海,摇头摆尾,摇头晃脑。
击鼓鸣不平(素云唱)
四郎!你讲你的大恩大德,卜家三口人互相深恶痛绝。我受了很多苦。为了谁?就为了找你的委屈。四郎!做官要清正廉明,要向包公学习。
半夜击鼓违官禁,四十棍打菊香血。我愿意为我的小姐赴汤蹈火。
判决(石演唱)
真的很希望恩人庆生,但是不知道要不要幸福,会不会很困扰。自古以来,清官难断家务事,石如今也成了左右为难之人。恩重如山,仇深似海,人情难改国法。我希望我能把我的身体分成两半,这样我就可以报复你了。素云,我怎么能无视袖手旁观和人民的感情呢?邓炳儒连伤三条命的罪名应该被砍头,他记住了大众的好意,我心软了。邓家只有一个根。没有他,谁来传宗接代?可怜的妹妹生理上饱受煎熬,独自一人呆在闺房里是对青春的一种错误。他把我当父母,我就该救嫂子的超生。我怕手抖,怕改文笔,却又难以割肉。这支笔重1000公斤,生与死,死与生。想写不能!
格蕾丝。你对我很好,你永远不会忘记。邓家缺少后人的根,我是恩人的好传人。清明节完全由我做主,我照顾恶业的妹妹石秀琴。邓家是一家人,你可以在坟下放松一下。现在姐姐犯了罪,要求依法惩处。从不抱怨,从不抱怨,只抱怨嫂子太莽撞。石是铁面无私的,不能把事情说出来。嫂子,我也管不了你。不要怪我残忍无情。