求魔人侦探食脑奈罗ED《孤独のヒカリ》的中文意思和罗马译音

あたたかな涙（なみだ） 谁（だれ）に流（なが）せばいい

atatakana namida dareni nagasebaii

你那温暖的泪水 该为谁流淌才好

少（すこ）しの 光（ひかり）も 届（とど）かない世界（せかい）で

sukoshino hikarimo todoka naisekaide

就算是再少的光也无法传达的那个世界

优（やさ）しい言叶（ことば）で 谁（だれ）を照（て）らせばいい

yasashii kotobade darewoterasebaii

该用温柔的话语去对照着谁才好

悲（かな）しみ以外（いがい）は 映（うず）せないこころで

kanashimi igaiwa uzusenai kokorode

在除了悲伤什么都显现不出的地方

君（きみ）が触（ふ）れた 场所（ばしょ）が 私（わたし）ならば

kimiga hureta basyoga watashinaraba

你所触及的地方 是我的话

孤独（こどく）を信（しん）じてきた日々（ひび）が 嘘（うそ）になってしまう

kodo kuwo shinji tekitahibiga usoninatte shimau

在那些相信着孤独的日子里 逐渐变成了谎言

さあ 飞（と）び立（だ）とう 折（お）れた翼（つばさ） 隠（かく）しながら

saa tobidatou oretatsubasa kakushinagara

来吧 振翅飞翔吧 被折断的羽翼不用隐藏

切（せつ）なさは いつだって あの太阳（たいよう）さえ眩（まぶ）しい

setsuna sawa itsuda tte anotaiyou saemabushii

那份痛楚有朝一日也必定 宛如那轮太阳一般耀眼

抱（だ）きしめて 欲（ほ）しかったのは 私（わたし）だと 知（し）ってしまうまで...

dakishimete hoshikatta nowa watashidato shitteshimau made...

想要去拥抱他 想要得到的是 直到知晓那是我为止...

やわらかな明日（あす）に 何（なに）を叹（なげ）けばいい

yawarakana asuni naniwo nagekebaii

你在那温柔的明天里 该叹息什么才好

爱（あい）する 意味（いみ）さえ わからずにいるのに

aisuru imisae wakarazuni irunoni

明明连相爱的意义都不了解啊

君（きみ）が伸（の）ばす 手（て）を握（にぎ）ったならば

ki miga no basu tewonigitta naraba

握住你伸出的手的话

信（しん）じたものの 何（なに）かが 违（ちが）って见（み）えたのですか

shin jita monono nanikaga chigattemie tano desuka

曾经相信的东西里有什么开始和当初不同了

さあ 行（い）く宛（は）てのない 旅（たび）の中（なか）で 出逢（であ）おう

saa ikuha teno naitabinonakade deaou

来吧 在走不到尽头的旅途中 会相逢吧

-----------------------------------------------------------------------------------------------

それは まだ 见（み）たことのない 自分（じぶん）なのかもしれない

sorewa ma da midakotono naijibunnano kamoshirenai

那或许是还从未被认知的自己

果（は）てしない 记忆（きおく）へと 流（なが）れる 云（くも）を越（こ）えながら

hateshi nai kioku eto nagareru kumowo koenagara

穿越那流淌向无尽记忆的云朵

真実（しんじつ）は いつだって あの太阳（たいよう）より眩（まぶ）しい

shinji tsuwa itsuda tte ano taiyou yori mabushii

那份真相有朝一日也必定 比那轮太阳更耀眼

抱（だ）きしめた 昨日（きのう）にきっと 私（わたし）という 始（はじ）まりがある...

dakishimeta kinounikitto watashitoiu hajimariga aru...

想要去拥抱他 昨天一定 对于我而言是个开始...