《老人与海》英译本中的50个美丽句子

2.我宁愿是精确的。当幸运降临时，你已经准备好了。

他想，在我的一生中，早期的太阳伤害了我的眼睛。然而它们仍然是好的。我生活中的阳光刺痛了我的眼睛，他想。(根据我的理解应该是指早年的初恋女友，护士的背叛)呵呵，还好现在这双眼睛还是挺好的。

4.我的大鱼一定在某个地方。一定有一条大鱼在某个地方等着我。

5.水现在是深蓝色的，黑得几乎成了紫色。今天的海水是深蓝色的，深到几乎是紫色的。

6.大多数人对海龟都没心没肺，因为海龟被切开屠宰后，心脏还会跳动几个小时。但是老人想，我也有这样一颗心，我的脚和手也像它们一样。大多数人对待(乌龟、甲鱼等动物)都是毫不留情的，因为乌龟的心脏在它的身体被剖开宰杀的时候会被时间打败。(这句话指的是“一个人可以被消灭，但不能被保卫”。“一个人可以被毁灭，但不能被打败！”)

7.他想，现在不是想棒球的时候。现在是时候想一件事了。我生来就是为了这个。现在没有时间去想棒球了，他想。现在是时候考虑一件事了。这就是我生来的目的。

8.在海上不进行不必要的谈话被认为是一种美德，老人一直这样认为并尊重它。但是现在他说了很多次他想法是愚蠢的，因为没有人会让他们生气。可想而知，道德在海中是没有必要谈的，而老人们过去是想一想，敬一敬的。但现在，由于没有人可能打扰他，他已经多次大声说出那些想法。

9.金枪鱼，渔民们称这种鱼为金枪鱼，只有当他们来卖鱼或拿鱼做鱼饵时，才能用它们的专有名称来区分它们。

(金枪鱼，当渔民出售它们或把它们作为鱼饵交易时，…)

10.他感觉不到张力和重量，他轻轻地握着鱼线。然后它又来了。这一次是试探性的一拉，不结实也不重，他很清楚是什么。他感觉不到张力和重量，只是轻轻地抓着鱼线。然后它又来了。这一次它只拉了一会儿，不重也不重，他已经清楚地知道它是什么鱼了。

11.如果你说了一件好事，它可能不会发生。如果你说了一件好事，那么那件好事不一定会出现。(大概可以理解为“秘密不可泄露”)

12.如果他决定下台，我会怎么做，我不知道。我不知道如果他听起来死掉了我该怎么办。但我会做点什么。我能做一些事情。我不知道如果他下来或者摔在地上大声死去我该怎么办。但我知道我会做些什么。我可以做很多事情。

13.然后他向身后看了看，看不到陆地。这没什么区别，他想。然后他向身后望去，却发现看不到陆地。他认为海洋并没有什么不同，它和以前没有什么不同。

14.这个职位实际上只是稍微不那么令人难以忍受；但他认为这几乎是舒适的。事实上，位置只能带来一点难以忍受的感觉，但他几乎想象这是一件舒适的事情。

15.然后他想，永远记住它。想想你在做什么。你不能做傻事。

然后他大声说，“我希望我有这个男孩。来帮助我，来看看这个。”之后，他一直在想这件事。想想你在做什么。你不能做傻事。然后他大声说:“我希望我身边有个男生能帮我，看到这个。”

16.他是一条多么大的鱼啊，如果肉好的话，他会给市场带来什么。他像个男人一样上钩，像个男人一样拉鱼，而且他在战斗中一点也不惊慌。不知道他是有什么打算还是和我一样绝望？这是一条多么大的鱼啊。如果还是新鲜的，就在市场上卖。他像个男人一样无所畏惧地战斗着，抓着鱼饵，拉着线。不知道他有什么打算，还是和我一样绝望。

17.他很漂亮，老人回忆道，他留下来了。他很漂亮，老人回忆道，他以前也呆过。

18.他想，也许我不该当渔夫。但那是我生来就该做的事。也许我不应该是一个渔夫，他想。但这就是我生来的目的。

19.“鱼啊，”他轻轻地说，大声地说，“我会和你在一起，直到我死去。”“鱼啊，”他轻声地说，但声音很大，“我会陪你直到我死。”

20.他能感觉到钓索持续用力的拉扯，他的左手抽筋了。它被粗绳拉得紧紧的，他厌恶地看着它。

“这是什么牌，”他说。“抽筋吧，如果你想的话。把自己变成一只爪子。这对你没有好处。”他能感觉到支架在用力拉，但他的左手被卡住了。它被一根很重的绳子缠住了，老人厌恶地看着自己的左手。

21.他想，除了实践之外，没有任何意义。没有任何意识...

22.我希望我能喂鱼，他想。他是我的兄弟。但我必须杀了他，并保持强大的力量去做。他缓慢而谨慎地吃掉了所有的楔形鱼条。我希望我能养这些鱼，他想。他是我的兄弟。但我必须杀了他，并确保我有一个强大的身体来对付它。凭着良心，他慢慢地吃掉了所有的楔形细长鱼。

23.他眺望大海，知道自己现在是多么孤独。但是他可以看到黑暗的深水中的棱镜和向前延伸的钓索，以及安歌海峡平静的波浪。云层正在为信风而积聚，他向前望去，看到一群野鸭在水面上的天空上蚀刻着自己，模糊了，又蚀刻了，他知道在海上没有人是孤独的。他望着大海，知道此刻自己有多孤独。但他可以看到棱镜和钓鱼线向前移动，以及黑暗的深水中平静的波动。云现在在风中交易。他向前看，看到一只野鸭在水面上的天空中飞翔，模糊不清，然后又被蚀刻，他知道在海上没有人是孤独的。

24.我讨厌抽筋，他想。这是对自己身体的背叛。在别人面前因尸毒中毒而腹泻或呕吐是一种羞辱。但是c斜坡，他认为它是一个壁炉，当一个人独自一人时，羞辱一个自给自足的人。我讨厌抽筋，他想。这是对自己身体的背叛。在别人面前丢脸，食物中毒拉肚子或者呕吐。但是抽筋，他觉得是一种自虐，尤其是一个人孤独的时候。

25.如果我是他，我会现在就投入一切，直到有事情发生。但是，感谢上帝，他们没有杀死他们的我们聪明；虽然他们更高贵，更有能力。如果我是他，我会尽我所能，直到事情发生。但是，感谢上帝，杀死他们的不是我们的智力；虽然他们更高贵，更有能力。

26.我不知道它为什么要跳，老人想。他跳了起来，好像要向我展示他有多大。不管怎样，我现在知道了，他想。我希望我能让他看看我是什么样的人。但是他会看到那只抽筋的手。让他认为我比我自己更像个男人，我会的。我希望我是那条鱼，他想，用他的一切来对抗我的意志和智慧。

我不知道它为什么要跳，老人想。他就像在向我展示他的年龄。现在我知道，无论如何，他认为。我希望我能让他知道我是什么样的人。然后他会看到这只抽筋的手。让他觉得我比我的人民优秀，我会的。他想，我希望我的鱼能按照我的意愿和智慧做一切事情。

27.他很舒服但是很痛苦，他一点也不承认痛苦。他很舒服，也很痛苦，虽然他根本不承认。

28.他开始机械地祈祷。有时他会太累以至于记不起祈祷文，然后他会快速念出来，这样祈祷文就会自动出现。他机械地朗读祈祷文。有时候他会很累，他不记得祈祷，然后他会说他们会很快，他们会自动。

29.我现在必须保存我所有的力量。天哪，我不知道他这么大。

“不过，我会杀了他，”他说。他的伟大和荣耀。

此刻我必须保存我所有的精力。天哪，我不知道他这么大。

“我会杀了他，”他说。“以他的伟大和荣耀。

30.尽管这不公平，他想。但我会让他知道一个人能做什么，能忍受什么。然而，这是不公平的，他想。但是我会告诉他什么是可以做的，什么是可以忍受的。

31.他已经证明了一千次，但毫无意义。现在他再次证明了这一点。每一次都是一个新的时间，他在做这件事的时候从来没有想过过去。他证明了一千遍，这说明不了什么。现在他再次证明了这一点。每一次都是新的一次，他做的时候从来没有想过。

32.我仍然宁愿成为黑暗大海中的那只野兽。我宁愿是留在黑暗大海里的那个人。

33.他并没有真正感觉良好，因为穿过他背部的绳索带来的疼痛几乎已经过去，进入了一种他不信任的麻木状态。但是我经历过比这更糟糕的事情，他想。他并不真的感觉很好，因为索勒背部的疼痛几乎进入了一种不信任状态。但是我有比这更糟糕的事情，他想。

34.“这条鱼也是我的朋友，”他大声说。“我从未见过或听说过这样的鱼。但是我必须杀了他。我很高兴我们不必试图扼杀星星。”“这条鱼是我的朋友，”他大声说。“我从未见过或听说过这样的鱼。但我必须杀了他。我很高兴我们不用杀明星了。”

35.然后，他为那条没有东西吃的大鱼感到难过，他杀死它的决心从未因对它的悲伤而放松。他想，他要养活多少人。但是他们配吃他吗？不，当然不是。从他的行为方式和巨大的数字来看，没有人值得吃他。然后他为那条大鱼感到难过，没有东西吃。他决心要杀了他，从不放松。他为他难过。它能为多少人服务，他想。但是他们值得吗？不，当然不是。从他的行为和他的大尊严态度来看，没有人配吃他。

我不明白这些事情，他想。但是，我们不必试图杀死太阳、月亮或星星，这是件好事。在海上生活，杀死我们真正的兄弟，这就够了。我不明白这些事情，他想。但是很好。我们不必杀死太阳、月亮或星星。在海上生活，杀死我们真正的兄弟，这就够了。

36.我头脑很清醒，他想。太清楚了。我像星星一样清楚，它们是我的兄弟。我仍然必须睡觉。我的头脑很清楚，他想。我很清醒，像星星一样清楚我的兄弟们。所以我还是要睡觉。

37.“这并不坏，”他说。“痛苦对一个男人来说无关紧要。”“那还不错，”他说。“此外，疼痛和疤痕对一个人来说应该不是问题。”

现在我必须说服他，然后我必须杀了他。

39.他想，我必须让他的痛苦保持在原位。我的无关紧要。我能控制我的。但是他的痛苦会让他发疯。我必须抓住他受伤的地方，他想。我的伤口不是问题，我能控制自己，但他的伤口会让他生气，失去理智。

保持头脑清醒，懂得像男人一样吃苦。保持头脑清醒，懂得像男人一样吃苦。

41.然后这条鱼活了过来，带着他的死亡，高高地从水中升起，展示他巨大的长度和宽度，他的力量和他的美丽。然后鱼活了，死时高高地冲出水面，展示它巨大的长度和宽度，它所有的力量和它的美丽。