用英语说你愿意嫁给我嘛？，回答yes,i do。那问的时候应该怎么说？

你的问题本身有问题！

不管用汉语还是用英语，回答都需要根据问题。

问的是：你愿意嫁给我嘛？回答，要么答：是的，我愿意。要么答：不，我不愿意。

英语就会是：Yes, I will. 或No, I won't. 不会用Yes, I do.这样的回答。

如果回答是Yes, I do. 则问题中就不会有情态动词“愿意”（用will)。一定是个用Do you +实义动词开问的句子。

如：Do you marry me? Do you want to many me?

当然生活中很少有这么问的。