《亲爱的翻译家》有什么特点?
这个故事的表面看起来光明而完美:
她叫乔菲,是一名在中国外国语学院学习法语的大学生。她勤奋努力,乐观开朗。他在她传授经验的报告会上认识了“天才哥哥”程佳阳。他的家庭背景显赫,英俊出众。
他们彼此相爱了。工作上,他们是外交部不可或缺的两张“王牌”,在大型国际会议上做同声传译,陪同高官出访;无论同声传译还是交替传送,没有什么是记不住的;戴着耳机,镇定自若的坐在车间里,想想就爆炸...;在爱情里,她们是一对美女,当作者的金手指张开时,其他人都靠边站;在小说的结尾,这个男人和他的父亲去非洲旅行时被抢劫了。女方和准婆婆抛开了分歧,站在了同一战线,他们爱情中最大的障碍被清除了。
硬币的另一面呢?
她出身贫寒,急需钱来完成学业。书中,她去夜店做女招待,在喧嚣中挣扎欲望,挣扎,用年轻的身体赚“快钱”;而他,在被爱情伤害后,酗酒,吸毒,甚至想用一夜的肉体快感来忘记内心的痛苦,却意外遇到了她。
或许,表面上有多光鲜,背地里有多惨;也许这就是生活的真相,没有谁比谁更高尚。荷尔蒙带来的冲动之后,家庭和财力的差距成为悬在他们头上的达摩克利斯之剑,他们的价值观在金钱和底线面前反复碰撞,直到头破血流。
幸运的是,这位立志成为翻译家的女人一直没有放下自己的爱情,但她一直没有放下自己的工作,放下自己的理想,放下对自己的追求和提升。换句话说,她并没有在爱情或者其他东西面前放弃自己。
于是,决定分手后,她去了法国,走了。在有艾菲尔铁塔和卢浮宫的城市,在风景如画的蒙彼利埃海边,她真诚地投入到学习和生活中。她拿着砖头一样的字典,纠结着挥之不去的法语,每天听磁带,练速记,直到想吐;在遥远的异国他乡,你可以保持孤独和寒冷,抓住每一个提高语言能力的机会。
这个时候,她只有一个目标——成为一名优秀的翻译。
她知道,在这个世界上,没有人会可怜谁,也没有人会亏欠谁。
被冤枉被误解的女人没有做什么,也没有闹事;她坦然面对自己的劣势,对暗流涌动的诋毁和暗箭伤人一笑置之。
谁的人生不委屈?
身为高官之子、才华横溢的程佳阳,同样是无奈和迷茫的,也会迷茫和困惑。或许,因为站在金字塔的顶端,程佳阳“高不可攀”,过着比常人更艰辛的生活。
乔菲知道自己和程佳阳不合适,历史也不是清白的;她害怕受到伤害,所以她让自己的心变得坚硬而自私。
“当我慢慢完成这件事时,我感到非常放松。我真的厌倦了做一个秘密和假装坚强...但是我没有眼泪。”
所以她清楚的知道,任何时候,努力让自己变得更好才是最重要的。作为世界的一员,每个人都会遇到生活中的困难、痛苦和意想不到的事情;面对“意外”和艰难,我们只能去寻找,去面对,去坦然面对。
而且,无论感情上受到多大的伤害,工作还是要做,生活还是要继续。
“我还没考虑过被贬低后是否接受感情礼物”;但是“另一个想法出现了,决定是在一瞬间做出的...在春风,步伐越来越快。”
-她将完成她的工作,因为她是一名翻译。
也许这是这个女孩最可爱的地方:
总是在人前微笑,却把生活的重担压在她身上,坚定的面对。
为了爱情,她轰轰烈烈地投入其中,如飞蛾扑火;
为了家庭,她全心全意照顾身体不健康的父母,一个人为家庭遮风挡雨;
对于工作,她全力以赴,珍惜一切留学和实习的机会。
她吃过苦,离开了;权衡过,犹豫过;但是她所有的动作,都大声对那个男人说:
我的出身和背景配不上你,但我有一颗和你一样骄傲、独立、敏感、自强的心!