“Kohaku”是指千与千寻中的白龙吗？

楼上说的差不多对的，但是有些小疏漏，我来总结下：

从前有条琥珀川，川里有条龙神，是白龙，他的名字叫做 赈早见 琥珀主。后来日本人把这条河给填了，这条白龙无家可归，就把自己卖给了汤婆婆做牛做马（具体工作是当小偷）。汤婆婆为了控制他，就夺去了他的名字，称他为小白。白是“琥珀”的“珀”字的一半。夺取名字的方法，楼主参考汤婆婆夺去千寻名字的情节。

小白是没有英文名的，楼上说的对，nigihayami kohakunushi 是罗马音，不是英文。dragonboy是一个单词，翻译为龙之少年。