替人垂泪到天明全诗

替人垂泪到天明全诗:多情却似总无情,唯觉尊前笑不成。蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。

1、诗句出处:

出自唐代杜牧的《赠别二首·其二》

2、全诗译文:

多情的人却像是无情人儿一样冰冷,在离别的酒宴上只觉笑不出声。蜡烛仿佛还有惜别的心意,替离别的人流泪到天明。

3、全诗赏析:

这是一首抒写诗人对妙龄歌女留恋惜别的心情。

别筵上,凄然相对,像是彼此无情似的。越是多情,越显得无情,这种情人离别时最深切的感受,诗人把它写了出来。想笑是由于多情,“笑不成”是由于太多情,不忍离别而事与愿违。这种看似矛盾的情态描写,把诗人内心的真实感受,说得委婉尽致,极有情味。

诗人带着极度感伤的心情去看周围的客观世界,于是眼中的一切也都带上了感伤的色彩。蜡烛本是有烛芯的,所以说“蜡烛有心”;而在诗人眼里烛芯却变成惜别之心,把蜡烛拟人化了。在诗人眼里,它那彻夜流溢的烛泪,就是在为男女主人公的离别而伤心了。

杜牧文学成就和人物生平

1、文学成就:

杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,杰出的诗人、散文家,晚唐杰出诗人,尤以七言绝句著称,内容以咏史抒怀为主。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。

2、人物生平:

汉族,京兆万年(今陕西西安)人,是宰相杜佑之孙,杜从郁之子,唐文宗大和二年26岁中进士,授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕,转淮南节度使幕,又入观察使幕。史馆修撰,膳部、比部、司勋员外郎,黄州、池州、睦州刺史等职,最终官至中书舍人。