青山不老,是雪白的头。绿水悠然,脸被风吹皱。
当李文甫年轻的时候,他和他的老师一起旅行。途中,老师突发奇想,想考考学生的知识,于是抬起头,指着远处的雪山,缓缓吟诵:“青山不老,是雪白的头。”李文甫自然知道老师努力学习的意图。他回头看了看,心想。他惊喜地发现附近有一池清水,倒映着岸柳的倩影。微风吹来,涟漪荡漾,他脱口而出,“绿水悠然,容颜因风而皱。”于是,师徒之间的奇妙一对,被传为千古佳话。
初读对联,被青山绿水的痴情深深打动。重读之后,我惊讶地发现,白雪和清风是演员,而对联中,原本被动接受的青山绿水,却悄然变成了情感主角。主被动的巧妙转换,青山与雪、绿水与清风之间挥之不去、密不可分的亲密联系将被淋漓尽致地展现出来。