世说新语中 人有相羊祜父墓 翻译这一段

（原文）人有相羊祜父墓，后应出受命君。祜恶其言，遂掘断墓后，以坏其势。相者立视之，曰：“犹应出折臂三公。“俄而祜坠马折臂，位果至公。

（译）有人看羊祜父亲的墓地，说羊家以后会出皇帝。羊祜反感他的话，就把墓地的后面给挖断，想以此破坏墓地的风水。算命的站在那儿看了后，说：“还会出一位断臂的三公。“不久羊祜就从马上摔了下来，胳膊断了，官职果然到了三公。